Übersetzt mit Google Translate.
Wir befinden uns neben Limanowa, an der ehemaligen Handelsstraße, die von Krakau nach Budapest führte (vielleicht finden einige Leute noch ein paar römische Münzen auf der Straße?), am Hang des Berges Paproć, der von den Einheimischen Koszarska oder Rysia Góra genannt wird.
Auf dem Hof stehen vier Hütten: ein kleines Haus, ein Atelier, unser Haus und mein Malatelier.
Die Ferienhäuser liegen in der Nähe unseres Hauses und fügen sich perfekt in die Landschaft und Atmosphäre der Beskiden ein – sie sind aus Holz, minimalistisch und von uns fertiggestellt. Ausgestattet mit großen Fenstern, sodass Sie während Ihres Aufenthalts den Blick auf die Berge und die Natur genießen können. Wenn Sie in einem kleinen Haus wohnen, müssen Sie nicht aus dem Bett aufstehen, um zu sehen, wie sich der Sonnenaufgang über den Himmel erstreckt. Wir werden auch Sonnenaufgänge aus den Fenstern des Studios sehen, obwohl wir die Sonnenuntergänge länger auf der Terrasse sehen können.
Wir bieten unseren Gästen nicht nur einen Platz zum Schlafen, sondern legen auch viel Herzblut in edle Innenräume. Das Haus verfügt über vier Schlafplätze (2 Einzelbetten und ein Zwischengeschoss), ein geräumiges Badezimmer mit Dusche, eine riesige Terrasse, auf der das Frühstück wie nirgendwo sonst schmeckt, eine kleine nützliche Küche, einen Parkplatz und einen Kamin. Und eine zweite Terrasse mit Badewannen. Unten im Haus befinden sich zwei zusammenschiebbare Betten. Es gibt auch ein Zwischengeschoss, in dem zwei Personen schlafen können. Da es oben kein Geländer gibt, empfehlen wir nicht, dort mit kleinen Kindern zu schlafen. Wir heißen Kinder willkommen, wir haben ein Reisebett und können auch Spielzeug und Geräte ausleihen, die unsere Kinder benutzen. Frag uns :)
Neben dem Haus, auf dem Gelände einer alten Scheune, befindet sich ein komfortables Studio, das Platz für 4 Personen bietet (zwei Doppelmatratzen im Zwischengeschoss). In besonderen Situationen können wir eine zusätzliche Matratze ausbreiten (z. B. unten) – das Studio bietet Platz für maximal 6 Personen. Das Haus verfügt über ein Badezimmer, eine kleine, aber praktische Küche, eine Terrasse mit herrlicher Aussicht und Badewannen sowie einen Kamin. Das Studio ist ein großer offener Raum mit Schlafmöglichkeiten auf einem hohen Zwischengeschoss, der über eine Treppe erreichbar ist. Das Zwischengeschoss ist mit Geländern gesichert. Das Haus verfügt über einen Kamin. Das Atelier ist mit von uns hergestellten Möbeln und Kunstwerken dekoriert – unsere Gemälde und Skulpturen hängen darin. Es ist nicht nur ein Ort zum Übernachten, sondern soll auch die Kreativität und die Entwicklung kreativer Ideen fördern.
Wir laden Sie mit Kindern ein. Unsere Kinder lieben Gesellschaft :)
Da wir Tierliebhaber sind, können Sie Ihr Haustier problemlos mitnehmen.