Übersetzt mit Google Translate.
Langeweile ist angesagt, denn dann beginnt kreatives Denken, echte Erholung und Kraft tanken. Es ist wie zuvor, ohne Fernseh-, Internet- und Telefonabdeckung. Sie können Bücher lesen, sich am Kamin oder Ofen aufwärmen, ein Feuer anzünden, Radtouren und Spaziergänge organisieren und Kindern die Freuden Ihrer Kindheit zeigen. Dies ist die Zeit für Gespräche, Gesellschaftsspiele und gemächliches Dasein.
Das Dachgeschoss ist ein 160 m2 großer Raum, der für ein riesiges Spielzimmer, einen Ort für Bewegung, Meditation oder gemeinsame Treffen eingerichtet ist.
Der 3000 m2 große Garten bietet genug Platz zum Fußballspielen, zum Faulenzen auf Sonnenliegen und im Winter zum Bau komplexer Eskimo-Strukturen und Schneeballschlachten. Das Leben in Polany ist fast phlegmatisch, und die Zeit wird damit verbracht, an einem Seil zu schwingen, das an einem Baum hängt, Kaffee auf einer Bank unter dem Haus zu trinken, Pilze zu sammeln und Rehen in der Brunft zuzuhören.
Vor Ort erwartet Sie:
- Fahrräder: 2 Kinder-Mountainbikes und 3 Erwachsenenfahrräder,
- Grill und Platz für ein Lagerfeuer,
- Karten, Reiseführer, Bücher, Gesellschaftsspiele.
200 m vom Haus entfernt befindet sich ein großes Schwimmbad mit Kiesstrand. An der Kreuzung der Flüsse Wilsznia und Wisłoka entstand ein natürlicher See, der im Sommer bei Einheimischen und Touristen beliebt ist. Im Winter lohnt es sich, zum 11 km vom Haus entfernten Skilift Chyrowa SKI zu fahren. Eine moderne Piste für Fortgeschrittene und Anfänger sowie ein ganzjährig geöffnetes Restaurant. Schneesprinter werden sich darüber freuen, dass Sie in der näheren Umgebung hervorragende Langlaufloipen finden.
Das Haus liegt im Magura Nationalpark, der zu Wanderungen einlädt. In unmittelbarer Nähe befindet sich ein sehr dichter und interessanter Wald, wer das Waldklima von „Durcheinander“ im Wald mag, wird begeistert sein.
Die Niederen Beskiden sind bekannt für die kulturelle Mischung ihrer Bewohner. Machen Sie unbedingt einen Ausflug durch von Menschen verlassene, langsam überwucherte Täler (die Umgebung von Żydowskie, Ciechania, Nieznajowa, sie sind besonders schön im Frühling). Dort erwarten Sie alte orthodoxe Holzkirchen, Soldatenfriedhöfe aus dem Ersten Weltkrieg, alte Hütten und selten gesehene Ausgüsse wie Krempna, Grab, Kacwin.
In unmittelbarer Nähe des Hauses in Beskid finden Sie:
- einzigartige Holzkirchen in Krempna, Kotania Światkowa Mała und Wielka,
- Dutzende Kilometer gepflegter, asphaltierter Wald- und Asphaltstraßen mit kleinen Zufahrten in der Gemeinde.
- Museum des Magura-Nationalparks in Krempna,
- die unberührtesten Täler der Niederen Beskiden: Radocyna und Ciechania,
- eine beeindruckende Landschaftsroute von Krempna nach Grab durch die malerischen jüdischen Täler Huta Kempska, Huta Polańska und Olchowiec,
- 2 Gestüte für Pferdeliebhaber, wo Sie unter anderem Reiten üben und Pferde für eine Bergtour mieten können in Huta Polanska.