Unser Hof ist ungefähr 200 Jahre alt, also hat er viel gesehen. Die Entwicklung von Goworów und die goldene Zeit in der Geschichte des Dorfes, nachdem J. K. Ludwig hier eine große wasserbetriebene Weberei errichtete und in jedem Haus eine Webwerkstatt war. Napoleonische Kriege und der Fall des Dorfes, Erdbeben, Umsiedlung nach dem Krieg, harte Arbeit im Gneissteinbruch.

Im 21. Jahrhundert ist es Zeit für unser Kapitel in der Geschichte. Wir ließen uns am Fuße des Śnieżnik-Massivs mit dem Goworówka-Bach in der Nähe an der Grenze des Międzylesie-Hochlands in unserem geliebten Kłodzko-Tal nieder. Etwa 500 m über dem Meeresspiegel haben wir auf einem ehemaligen deutschen Bauernhof eine Gastfarm angelegt. Wir sind die Gastgeber - Grażyna und Jesion, Naturforscher, Tierliebhaber und lange Abende am Feuer. Und wir laden Sie auf den Dachboden ein, wo wir 5 Zimmer eingerichtet haben, jedes mit eigenem Bad, jedoch ohne Fernseher, Radio oder Uhren. So servieren wir zeitlos und in einer alten Scheune mit wunderschönen Gewölben, einem Ort zum Entspannen mit einer Sauna, einer Kaminlounge, einer Gemeinschaftsküche und einem Billardraum.

Wir haben einen Wald vor, hinter und um uns herum, eine wunderschöne Aussichtsplattform auf dem Berg Pątnik und einen Pfad nach Śnieżnik hinter dem Haus. Sie müssen wissen, dass Jesionówka auf der Straße liegt, daher fährt ab und zu ein Auto auf der Strecke von Roztoki nach Międzylesie. Die dicken Mauern und das U-förmige Farmlayout schützen den Garten jedoch vor der Straße. Ein Garten mit vielen Ruheplätzen, ein Spielplatz, ein Kamin mit hängendem Grill, sonnige Plätze für Katzen, eine Schaukel für Leser und Platz für unseren Schäferhund Max.

Wir laden Wanderer, Radfahrer, Suchende nach Offenheit und Gastfreundschaft, Liebhaber von Gebirgsbächen und Wasserfällen, Liebhaber von Natur und alten Mauern nach Glacensis (lateinischer Name der Region Kłodzko) ein. Wir warten auf dich.

In einem über 200 Jahre alten Bauernhof, der im Laufe der Jahre den Besitzer gewechselt und sein Erscheinungsbild mehrfach verändert hat. Es ist im Buchstaben U am Fuße des Śnieżnik-Massivs angeordnet und blickt von allen Seiten auf den Wald. Es liegt an der Straße, stört aber nicht die glückselige Erholung. Dicke Mauern schützen Hof und Garten ab und zu vor dem Lärm vorbeifahrender Autos. Es ist wunderbar, im Sommer morgens vor das Haus zu gehen und in der Morgensonne an der frischen Luft, umgeben von viel Grün und Blumen, zu frühstücken. Abends am Feuer sitzen, Würstchen braten, dem tanzenden Feuer zusehen, mit der Gitarre singen. Und wenn es regnet, entzünden Sie ein Feuer im Kamin im Kaminzimmer des ehemaligen Wirtschaftsgebäudes, in dem die ungewöhnliche Architektur mit schönen Gewölben und Steinmauern erhalten geblieben ist.

Im Dachgeschoss des Wohnhauses haben wir 3 Doppelzimmer, eine kleine Drei-Personen-Wohnung und eine große Vier-Personen-Wohnung gefunden. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad und ist über das Kaminzimmer zugänglich.

TV-Geräte werden Sie in den Zimmern nicht finden und das ist unsere bewusste Entscheidung. Wir selbst haben vor etwa einem Dutzend Jahren mit dem Zuschauen aufgehört und gemerkt, dass das Leben an Würze gewinnt, die Nerven kleiner zu sein scheinen und für alles Zeit bleibt. Versuchen Sie also einen Urlaub ohne Fernseher.
Die Zimmer haben Zugang zu drahtlosem Internet.

Wir bieten Platz für bis zu 15 Personen, davon zwei auf Zustellbetten, die in Zimmer 5 (mit Balkon) und Zimmer 3 aufgestellt werden können.

In der Scheune haben wir einen Platz zum Entspannen organisiert. Das Kaminzimmer ist ein charmanter und gemütlicher Ort, an dem Sie auf einem bequemen Sofa mit einem Buch einen kühlen Abend am Kamin verbringen können. Daneben befindet sich eine große, luxuriös ausgestattete Küche und ein Esstisch.

Doppelzimmer mit Balkon Nr. 5
Ein Zimmer mit einem Doppelbett, einem großen Balkon mit Blick auf den Innenhof und die Berge, ein Badezimmer. Mögliche Einfügung eines Zustellbettes

Doppelzimmer Nr. 4
Ein Doppelzimmer mit einem Doppelbett und einem Badezimmer

Doppelzimmer Nr. 1
Ein Zimmer mit einem Doppelbett und einem Badezimmer.

Dreibettzimmer Nr.2
Zimmer mit zwei Betten: Einzel- und Doppelzimmer, das Zimmer hat ein Badezimmer.

Vierbettzimmer Nr. 3
Zimmer mit Verbindungstür mit 2 Doppelbetten, einem Tisch und Stühlen sowie einem eigenen Badezimmer.

Wir bieten Ihnen eine Gemeinschaftsküche mit 200%. Hier können Sie alles kochen, was Sie möchten. Wir haben Tee, Gewürze und alle Utensilien und Geräte, die für die Organisation eines großen Festmahls vor Ort erforderlich sind. Die Küche wird von allen geteilt und eignet sich daher hervorragend für die Integration mit anderen Bewohnern.

Neben der Küche befindet sich ein Kaminzimmer mit Tischen, Sesseln und vielen Büchern. Hier können Sie schlemmen, sich aufwärmen, Wein trinken - Glühwürmchen oder gar nicht. Lies ein Buch oder lerne neue und interessante Leute kennen.

Das nächste gut ausgestattete Geschäft befindet sich im Dorf - 1,5 km von uns entfernt. Es ist von 6 bis 20 Uhr geöffnet.

Für regionale Köstlichkeiten bringen wir Sie ein paar Dörfer weiter nach Różanka - wo Sie geräucherten und natürlichen Labkäse kaufen können.

Nach Kłodzko gehen Sie jeden Samstag an die Börse in der Ul. Objazdowej. Hier können Sie Schmied, Seife und Marmelade sowie großartige Produkte von lokalen Bauern und Gastgebern kaufen.

Was tun an einem Ort, an dem sich die Zeit verlangsamt? Sie können nichts tun, aber dann werden Sie das große Potenzial des Kłodzko-Tals nicht entdecken. Sie können das Śnieżnik-Massiv jedoch von den Fenstern Ihres Zimmers oder von der Schaukel im Garten aus beobachten. In der Augustnacht werden Sie Sternschnuppen sehen, morgens im Garten mit Kaffee, Vögeln beim Singen lauschen, die Nebel rund um die umliegenden Berge bewundern, abends Sauna, Kamin und Billard genießen. Ein Kamin, Wein und ein Buch in der "Scheune" klingen ebenfalls ermutigend.

Wir leben in den Bergen, am Rande des Waldes. So können Sie so viel wandern, wie Sie möchten, mit dem Fahrrad auf Singletrails verrückt werden und die Aussicht von Śnieżnik aus bewundern. Es lohnt sich nicht, in der Berghütte zu füttern, also nehmen Sie unterwegs ein gutes Mittagessen ein.

Zurück zum Singletrack. Singletrack Glacensis ist das größte Netz von Waldradwegen in Europa. Die Routen verlaufen entlang der Ostwand des Kłodzko-Tals von ganz Norden (Srebrna Góra / Bardo) bis in den hohen Süden (Czarna Góra / Międzygórze) und erreichen unter anderem Złoty Stok und Lądek Zdrój sowie Kłodzko in kurzer Entfernung. Sie haben ungefähr 4 km zu den Schleifen Jodłów und Ostoja, d. H. Der Route, die uns am nächsten liegt. Die gute Nachricht für Singletrailer für Anfänger ist, dass der Schwierigkeitsgrad auf allen Strecken sehr gleich ist, d. H. Leicht.

Mit der ganzen Familie oder alleine können Sie in 2,5 Stunden zum nahe gelegenen Trójmorski Wierch fahren, unterwegs Wasser aus einer Bergquelle trinken und dann die Umgebung vom Aussichtsturm oben bewundern. Für die Inbetriebnahme empfehlen wir einen Spaziergang zur Spitze des Hauses, d. H. Pątnik. Und mit Blick auf das gesamte Tal fahren Sie nach Mały Śnieżnik.

Felsen und hervorragende Kletterbedingungen erwarten Kletterfans in Międzygórze. Stille, keine anderen Kletterer und einzigartige Natur und Aussicht. Sie können sich wie Pioniere fühlen, die zum ersten Mal in die lokale Gneiswende einbrechen. Hier gibt es voll entwickelte Felsen wie Wilk, Baszta oder Kozie und ziemlich wilde und weniger frequentierte.

Wenn Sie keine Angst vor dem eisigen Wasser haben, können Sie versuchen, Ihre Füße in den Bach zu tauchen, der durch das Dorf fließt. Goworówka ist voller schöner Steine und sauberem Wasser. Es sieht wunderschön aus, wenn es durch die Black Trench-Schlucht fließt.

Das gesamte Kłodzko-Tal ist reich an touristischen, natürlichen, historischen, heiligen und Skigebieten. Gleich hinter der Grenze auf tschechischer Seite gibt es unter anderem einen "Pfad in den Wolken" und die Skistation Dolni Morawa.

Zeit für Naturbeobachtungen, los! Wir werden den Kindern zeigen, wie Budleja aussieht und welche Flügel die Rusalkas haben, wie Katzenminze riecht und welche Wege unsere Katzen gehen. Sie werden feststellen, dass ein riesiger Schäferhund ein Kuscheltier ist, dass es nie zu früh zum Skifahren ist und dass Pilze nach Regen schneller wachsen als Kinder. Für Kinder haben wir einen großen Garten, in dem sie frei laufen können, einen Spielplatz mit Klettergerüsten, Schaukeln und einem Sandkasten. Bei schlechtem Wetter haben wir im Wohnzimmer eine Bibliothek mit interessanten Gegenständen für Kinder, die eine großartige Alternative zum Fernsehen darstellt.

Sie können Ihre Kinder zur Tri-City Wiech, zum Wilczka River und zum Skilift Czarna Góra bringen. Für Reitabenteuer besuchen Sie einen freundlichen Bauernhof in Gajnik, in Nowa Wieś oder in Potoczek - jeweils nur wenige Autominuten entfernt.