Das Haus liegt am Rande des Dorfes, an einem sanften Hang. Über uns liegt der Kiczerka-Berg, 2 Hektar Wiese unter uns und der Ropa-Fluss. Hinter uns liegt die komplizierte Geschichte dieses Landes und seiner Bewohner - Lemkos, genannt Ruthenen und Polen, und von hier aus haben wir nur etwa 5 km bis zur Eurozone.
Es ist ein stimmungsvolles Alt-Neu-Haus. Die vor vielen Jahren erbaute Lemko-Hütte verbindet den Wohnbereich, den Stall und die Scheune. Und alle in einem langen Kasernenhaus eingesperrt. Wir haben eine Ruine gekauft, aber wir haben darin die Bemühungen früherer Generationen gesehen und sie respektiert. Wir ließen alles übrig, was erhalten bleiben konnte: jedes Stück Wand, ein Dachstuhl, ein paar alte Balken. Der Steinstall ist heute ein Esszimmer, die Scheune ein Wohnzimmer. Es gibt auch die modernsten Elemente: Zimmer mit Bad, Dusche, Gas in der Küche, Heizung. Viel Stein und Holz. Wir haben Terrassen gebaut und die ländliche Wasserversorgung gebaut. Wir haben jetzt perfektes Wasser aus den Bergen.
Wir verfügen über 2 Dreibettzimmer, ein Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer. Letzteres ist mit ca. 40 qm groß. Für Eltern mit etwas größeren Kindern haben wir eine Zweizimmerwohnung mit gemeinsamem Vorraum vorbereitet. Eltern haben ihr eigenes Zimmer, Kinder haben ihr eigenes. Zusammen und getrennt. Alle Zimmer verfügen über Badezimmer (Dusche, Regendusche). Wir haben uns auf den Komfort der Betten konzentriert. Sie werden nach unserer Bestellung gefertigt, die Matratzen sind auch – eher hart, wir haben sie selbst getestet.
Jedes Zimmer verfügt über ein Radio, einen Fernseher (auf Anfrage, ohne Aufpreis) und einen Wasserkocher. Kaffee und Tee genießen die Gäste jedoch lieber im Esszimmer und im Wohnzimmer. Wir servieren gerne.
Wir vermieten Zimmer, wir vermieten auch das gesamte Haus ohne Service. Dann stöbern die Gäste in der gut ausgestatteten Küche herum, kochen, was sie wollen, machen ein Feuer im Kamin und wechseln die Schallplatten am Plattenspieler. Und sie leben...
Die Mahlzeiten bereiten wir selbst zu. Das Frühstück servieren wir in Buffetform. Sie finden Aufschnitt aus eigener Herstellung, Pasteten, die wir selbst backen. Käse - ausgezeichnet - werden von unserem Nachbarn hergestellt. Es wird immer etwas Paste geben - Hummus, Hirse mit getrockneten Tomaten, Israeli mit Rosinen usw. Immer Salate, immer Müsli mit Milch oder Haferbrei, immer etwas Warmes (klassische Eier - Rührei mit Butter oder cholesterinische Variante - Speck, Würstchen, Pfannkuchen, Pfannkuchen etc.). Fleischesser werden essen, Vegetarier werden nicht weinen, sie werden etwas für sich finden.
Bei Bedarf bieten wir zwischen 13 und 14 Uhr eine Suppe für Kinder an. Ein Tag Brühe, die nächste Tomate. Diese Suppen werden von allen Kindern gegessen, also machen wir nicht zu viel. Der Punkt ist, dass sie essen, nicht jammern.
Um 17.00 Uhr servieren wir ein warmes Abendessen. Es ist ein Gericht, manchmal Gemüse, manchmal Fleisch. Wir bereiten Mahlzeiten nach den Bedürfnissen unserer Gäste zu. Wenn Kinder da sind, geben sie den Ton an.
In der Regel stellen wir den Gästen die Küche außer zum Erwärmen von Babynahrung nicht zur Verfügung.
Wir bieten immer Frühstück an. Abendessen vom 15. Juni bis 15. September und an langen Wochenenden und Wochenenden, Winterferien und wenn mehr als vier Personen unsere Küche nutzen möchten.
Werde ich mich nicht langweilen?
Langeweile ist eine Form des Zurücksetzens des Gehirns. Wir sind nicht dagegen. Als Teil davon können Sie morgens mit einem Kaffee auf der Terrasse sitzen und gedankenlos auf die Berge schauen. Ich mache das oft Ist egal. Das Beskid Niski ist aber vor allem eine Herausforderung für aktive Menschen - neben dem Haus verläuft ein Wander- und Radweg. Denn Wandern ist ein Zeichen für diesen Ort. Sie können entlang der Route der Kirchen, Friedhöfe aus dem Ersten Weltkrieg (es gibt mehrere hundert davon) oder nach Lackowa oder Kozie broebro gehen. Oder einfach auf Rysielec, das von unseren Gästen entdeckt, benannt und markiert wurde und auch eine schöne Legende über Rysielec schrieb, die wir abends den Kindern vorlesen.
Sie können in das nahe gelegene Bardejov in der Slowakei (35 Minuten mit dem Auto) fahren und die charmante Altstadt mit einer einzigartigen Basilika besuchen.
Es lohnt sich, im Zdrojowa Wysowa vorbeizuschauen - mit einem Wellnesspark, einem Swimmingpool und einem Wasser, das so gesund wie schrecklich ist. Es gibt eine schöne Straße, die durch den Wald führt. Zu Fuß - ungefähr eine Stunde zu Fuß. Mit dem Fahrrad 25 Minuten. Langlaufen - es kommt darauf an.
Pferdeattraktionen bietet das Hucul-Gestüt in Regietów (5 km).
Im Winter der Skilift in Smerekowiec (4 km), ideal zum Erlernen des Skifahrens für kleine Kinder, oder der Magura Małastowska-Lift für anspruchsvollere Menschen (18 km).
Und wenn müde Gäste am Nachmittag zurückkommen, sind die Attraktionen der Inhalt des Getränkekühlers, Bücher, Musik. Wir kaufen und lesen neue Publikationen, beraten und schlagen oft etwas zum Lesen vor. Und wenn jemand während seines Aufenthalts nicht liest (jetzt sind die Gegenstände dick), kann er das Buch mit nach Hause nehmen. Es gibt eine Bedingung: Er sollte sie zurückbringen. Oh, so ein kulturelles Treueprogramm.
Was gibt es dort für Kinder?
Erstens haben wir Geduld für Kinder. Als erfahrene Großmutter und erfahrener Großvater wissen wir bereits, dass Kinder nicht höflich und mit schön gefalteten Händen am Tisch sitzen. Und abgesehen von der Geduld haben wir Kisten mit Spielzeug, Dutzende Bücher, Hängematten und Spielplätze mit den sogenannten „Matschküche“, Rutsche und Sandkasten, 2 ha Spielwiese,
eine Gute-Nacht-Geschichte aus dem Film. Und Apfelpfannkuchen.
Und in der Nähe gibt es ein schönes Schwimmbad in Wysowa, freundliche Huzulenpferde in Regietów und Bausteindämme am Fluss Ropa.
