Es ist ein einfaches Holzhaus auf dem Gorce-Hügel. Wir haben es selbst erfunden, entworfen und gebaut. Und es war nicht einfach, jeder, der ein Haus über den Wolken gebaut hat, weiß es. Es ist unser Traum, inmitten der Stille und Schönheit der Berge zu leben. Von den Fenstern und von der Terrasse aus ist ein solcher Blick auf die gesamte Tatra atemberaubend - jeder Morgen ist anders - Sie werden sich nie langweilen ...
Wie sind wir hierher gekommen? Vielleicht aus Versehen, oder vielleicht ist jeder von dem angezogen, was er ist. Es ist nicht bekannt. In deinem Leben besuchst du viele Orte, triffst verschiedene Leute und nur manchmal wird alles so perfekt, dass du zurückkommen und bleiben musst, egal was passiert - und wir sind geblieben. Obwohl wir immer noch weit voneinander entfernt leben und mit einem Fuß in Mazovia und dem anderen oben stehen, erleben wir hier in Gorce die tiefsten Seufzer ...

Wir laden Sie an einen Ort ein, an dem Sie viel kochen, testen und probieren und Wissen über das Leben im natürlichen Rhythmus der Natur teilen. Die Küche riecht nach gebackener Topinambur mit Austernpilzen, echten Blaubeeren und Roggensauerteigbrot. Wunderbare Marmeladen, Fleisch, Käse und Joghurt werden hier aus der Milch glücklicher Kühe von Gorce hergestellt. wilde Salate von dem, was auf der Wiese wächst und Küchenzauber über dem Topf kultiviert - das heißt, er kocht nach mysteriösen 5 Transformationen, dank derer Ihre Bäuche und Geschmacksknospen glücklich und verwöhnt sind. In der Küche ist Gesundheit die Basis, aber Ihr Vergnügen ist ein Muss! Hier schläfst du in der Bergluft und in gemütlichen Holzinterieurs, sprichst mit dir selbst - es sei denn, du magst es nicht - und schleichst dich morgens auf die Terrasse, um Yoga zu praktizieren oder in fünf Abwechslungen einen wunderbar aromatischen Kaffee zu trinken, der notwendigerweise mit echtem natürlichem Honig gesüßt ist Ältere Bienenhäuser der Familie.
Und wenn jemand das Abenteuer mit dem Backen von hausgemachtem Brot beginnen möchte, ist er an der richtigen Stelle - vielleicht fangen Sie mit uns an - wir teilen gerne Wissen und 9-jährigen Roggensauerteig, Sie können es multiplizieren und endlos multiplizieren ...

Niemand stört uns hier, obwohl es manchmal viele von uns gibt, jeder ist zu Hause, weil es ein echtes Zuhause ist und wir uns wohl fühlen sollen. Und nach einem ganzen Tag voller Wanderungen und Exkursionen treffen wir uns an einem langen Tisch, bei einem duftenden Abendessen mit Dessert, bei hausgemachten Tinkturen, manchmal am Kamin, und teilen unsere Abenteuer. Es ist immer schön und fröhlich und sollte es auch sein, denn viele Dinge mögen sich von uns unterscheiden, aber niemals Liebe für gutes Essen und Berge ...

Im Jahr 2026 gewannen wir in einer öffentlichen Abstimmung des Wettbewerbs der Gazeta Krakowska den Titel „AGRO Champions“ als schönster Agrotourismusbetrieb in Kleinpolen. Mit einem Urlaub auf Jagodowa Polana sind Sie also in besten Händen!

Wir haben 16 Betten für Sie vorbereitet, plus 4 Zustellbetten. Im Erdgeschoss befinden sich:
Zimmer für 2, 3 und 4 Personen
mit einem Badezimmer im Zimmer oder auf dem Flur, das von zwei Zimmern geteilt wird.

Das Dachgeschoss mit seiner traumhaften Aussicht bietet:
- Schlafzimmer: eines für 2 und eines für 3 Personen
- zwei Badezimmer, darunter ein kleines im 3-Personen-Zimmer
Mieten Sie das gesamte Zimmer oder nur einen Teil davon.

Jedes Zimmer bietet einen atemberaubenden Blick auf die Tatra, unseren Wald und die Wiese, frische Bettwäsche und Handtücher sowie Badezimmer mit grundlegenden Toilettenartikeln und Reinigungsmitteln.

Die gemeinsame Zeit vergeht wie im Flug im gemütlichen Wohn-/Esszimmer. Es gibt einen langen Holztisch, einen Kamin, der nach Wald duftet, einen Fernseher mit DVD-Player für abendliche Filme und eine Stereoanlage. Nachmittags lesen wir auf der Terrasse – wir haben viele Bücher – und machen gern ein Nickerchen in der Hängematte unter dem Baum. Die Abende verbringen wir in der heißen Banja, am Feuer unter dem Sternenhimmel, im gemütlichen Holzpavillon mit seinem bequemen Esstisch, bei ausgedehnten Abendessen mit angeregten Gesprächen oder einfach erschöpft im Bett.

Wir beginnen den Tag mit Kaffee nach den fünf traditionellen Zubereitungsarten. Wenn Sie den Duft noch nicht kennen, sollten Sie ihn unbedingt probieren! Sein Aroma erfüllt das ganze Haus.

Sie mögen keinen Kaffee? Wir bieten Ihnen unsere selbstgemachten, oxidierten Kräutertees an, deren Kräuter von den umliegenden Wiesen stammen.

Später werden regionale und hausgemachte Fleischspezialitäten, Marmeladen und Konfitüren auf dem langen Tisch serviert. Dazu gibt es duftende Kuchen mit Beeren und Früchten der Saison, dazu frische Milch. Unser Brot wird mit Roggen- oder Dinkel-Sauerteig gebacken, dazu hausgemachter Hüttenkäse, Joghurt und natürlich echter Honig aus unserer eigenen Imkerei.

Wir kochen mit regionalen Produkten und mit selbst angebautem Obst und Gemüse. Daher bieten wir auch vegetarische, laktosefreie und glutenfreie Gerichte an – gegen einen Aufpreis von 20 PLN pro Tag.

Im Sommer essen wir manchmal draußen auf der Wiese zu Abend, denn es gibt nichts Schöneres, als den Tag mit Sonnenschein, dem Zirpen der Grillen und einer herrlichen Aussicht ausklingen zu lassen. Wir grillen manchmal und abends machen wir ein Lagerfeuer, denn nicht nur die Kinder haben daran Spaß.

Das Abendessen im Speisesaal besteht aus Suppe in einer Terrine, einem Hauptgericht, Kräutertee und Kompott. Desserts gibt es manchmal zum Frühstück und manchmal abends. Im Prinzip können Sie so viel essen, wie Sie möchten; niemand wird hungrig abreisen.

Wir haben außerdem eine kleine Küche für unsere Gäste eingerichtet. Dort finden Sie einen Kühlschrank, eine Spüle, einen Wasserkocher, eine Kaffeemaschine, einen Flaschenwärmer, Geschirr und Besteck, einen Toaster und einen Minibackofen.

Möchten Sie etwas in der Mikrowelle aufwärmen? Wir benutzen sie zwar selbst nicht, leihen sie Ihnen aber gerne. Die Küche ist mit Kräutern, Tees, Kaffee, Zucker, Olivenöl, Salz und Pfeffer ausgestattet.

Wir haben Quellwasser direkt vom Hahn; bitte bringen Sie kein eigenes Wasser in Plastikflaschen mit.

In den Sommerferien und an verlängerten Wochenenden sind die Mahlzeiten bei jeder Übernachtung inklusive. Frühstück und Abendessen sind im Preis inbegriffen.

Ab dem 10. September können Sie eine Mahlzeit auswählen oder ganz darauf verzichten. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie in unserer Küche nicht selbst kochen dürfen. Aufgrund begrenzter Kapazitäten im Herbst können Sie bei uns kein Essen bestellen. Ausgenommen sind Gruppen ab 10 Personen.

Frühstück wird von 8:30 bis 10:00 Uhr serviert, Abendessen pünktlich um 18:30 Uhr. Falls Sie eine längere Bergwanderung planen, planen Sie Ihre Route bitte sorgfältig und informieren Sie uns beim Frühstück. Wir können Ihr Essen dann auf 20:00 Uhr verschieben. Anschließend räumen wir auf und gehen schlafen.

Das Gorce-Gebirge ist ein malerisches, weniger frequentiertes Gebirge gegenüber der Tatra. Die Wanderwege sind hier noch relativ ruhig, und es gibt so viel zu sehen, dass es schwer zu beschreiben ist. Keine Sorge, wir helfen Ihnen gerne, sich zurechtzufinden.

- Studzionki ist ein Weiler in unmittelbarer Nähe, von dem aus Sie die Tatra in ihrer ganzen Pracht bewundern können. Dort finden Sie den höchsten Gipfel der Region, den Majcherek, ein Freilichtmuseum und treffen bestimmt auf einige Bergbewohner.

- Nur wenige Schritte von Jagodowa Polana entfernt beginnen Wander- und Mountainbikewege, die nach Lubań, Turbacz und Gorc führen. Wenn Sie noch höher hinauf zu den Aussichtstürmen steigen, werden Sie zweifellos von der Majestät der Natur überwältigt sein.

Kinder werden begeistert sein, das Gorce-Tor zu erkunden, das ganz in der Nähe liegt.

Das VELO CZORSZTYN mit zahlreichen Fahrradverleihen und gut ausgebauten Wegen ist ebenfalls nur einen Katzensprung von unserem Haus entfernt. Sie können den gesamten See umrunden, die atemberaubende Aussicht auf die Berge genießen und in einem der Badebereiche ein erfrischendes Bad nehmen.

– Die zahlreichen Thermalbäder in Podhale bieten für jeden Geschmack das Richtige – die perfekte Lösung, um sich nach einer Bergwanderung aufzuwärmen. Die beiden nächstgelegenen Bäder befinden sich in Szaflary, gefolgt von Bukowina, Poronin und Chochołów. Die Auswahl ist groß.

– Im Dorf Łopuszna finden Sie ein Herrenhaus und Museum aus dem 16. Jahrhundert, gleich nebenan liegt ein Pferdehof.

– Angelfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten: Sie können im Fluss Dunajec angeln, und im nahegelegenen Ostrowsko gibt es einen professionellen Angelplatz.

– Der Nationalpark Pieniny zählt zu den schönsten Orten der Region. Unternehmen Sie unbedingt einen Spaziergang entlang der Hügel Trzy Korony und Sokolica und besichtigen Sie unterwegs die Burg Pieniny aus dem 13. Jahrhundert.

- Im Frühling und Sommer können Sie eine Raftingtour unternehmen. Für alle, die es etwas abenteuerlicher mögen, empfehlen wir Mountain Rafting, Kajakfahren oder Stand-Up-Paddling auf dem Stausee.

- Wenn Sie nicht raften möchten, ist VELO DUNAJEC eine gute Alternative. Beobachten Sie die Raftingfahrer von einem malerischen Pfad zwischen alten Bäumen aus, der Sie bis zur slowakischen Seite führt. An heißen Tagen bietet er viel Schatten.

- Besuchen Sie unbedingt die Małe Pieniny und die Homole-Schlucht mit den Kamienne Księgi (Steinbüchern) auf der Lichtung. Steigen Sie etwas höher hinauf nach Wysoka und genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Von dort aus erreichen Sie schnell den Kurort Szczawnica – entspannen Sie sich im Thermalwasser.

Das gesamte Pieninengebirge liegt ganz in der Nähe von Jagodowa Polana und bietet malerische Wanderwege nach Trzy Korony und Sokolica. Die Aussichten sind wunderschön und sehenswert, und die Wege sind recht einfach und für wirklich jeden geeignet.

Für alle Geschichtsinteressierten empfehlen wir den Holzarchitektur-Pfad: Holzkirchen in Dębno (ein einzigartiges UNESCO-Weltkulturerbe), Harklowa und Łopuszna… – sie werden jeden Liebhaber jahrhundertealter Architekturtradition begeistern.

Etwas weiter entfernt empfehlen wir Schloss Czorsztyn und Niedzica am Czorsztyn-Stausee. Und wer es etwas nostalgischer mag, findet gleich daneben einen Vergnügungspark oder ein bewachtes Badegebiet, wo man einen sonnigen Tag mit den Kindern verbringen kann – es gibt zahlreiche Wasserattraktionen und Aktivitäten auch für Erwachsene.

Auf der slowakischen Seite sollten Sie unbedingt Červený Kláštor besuchen, wo Sie die Drei Kronen in ihrer ganzen Pracht bewundern können.

Ein absolutes Muss ist die malerische Bahledka – ein Baumwipfelpfad, der fast in den Wolken schwebt und nur 40 Autominuten von Jagodowa Polana entfernt liegt.

Und wir könnten noch ewig so weitermachen …

Wenn Sie es aber etwas ruhiger angehen lassen und den Tag mit einem Buch verbringen möchten, stehen Ihnen Decken, Liegestühle und Hängematten zur Verfügung. Sie können sich auch im Gras unter einem Baum ausruhen oder es sich in einem Sessel gemütlich machen. Es gibt auch Wälder für Morgenspaziergänge, und das umliegende Gelände ist unser Privatgrundstück. In der Saison finden Sie dort Heidelbeeren, Himbeeren, Brombeeren und zahlreiche Pilze – Steinpilze, Birkenröhrlinge und Pfifferlinge. Natürlich helfen wir Ihnen bei Bedarf gerne beim Trocknen der Pilze, oder Sie pflücken sie einfach für Ihr morgendliches Rührei – wir lieben sie! Für längere Wanderungen haben wir Nordic-Walking-Stöcke, die wir Ihnen gerne ausleihen. Bringen Sie aber bitte Ihre eigenen Fahrräder mit oder mieten Sie sich welche in einem nahegelegenen Verleih.

Für die Kleinsten haben wir Bergluft, viel Spielwiese, Wald, Wiese und Hügel zum Toben und Rollen. An sonnigen Tagen warten ein großes Schwimmbad und ein Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche und Wippe auf die Kinder. Es gibt auch Hängematten, auf denen sogar Eltern gerne für ein paar Momente schwimmen. Wir werden Bälle, Liegestühle und Badmintonschläger haben. Bei schlechtem Wetter haben wir Gesellschaftsspiele, Puzzles, Tischfußball, Malutensilien und Spielsachen für Kinder vorrätig.

Wir haben auch Annehmlichkeiten für die Jüngsten vorbereitet:
- für Spiele spielen,
-Fütterungssitze,
- Reisebetten,
- eine Badewanne, ein Töpfchen, ein Toilettensitz,
- Flaschenwärmer,

Aufgrund der Holzkonstruktion des Hauses besteht auf den Schlafebenen ab 23:00 - 6:00. Nachtschwärmer können das Wohnzimmer oder den Pavillon auf der Wiese bis zum Anschlag nutzen, sie müssen nur daran denken, ruhig schlafen zu gehen.
Rauchen und Kerzen sind im Haus strengstens verboten, aber wir haben eine Raucherecke ;)

Wir laden alle Berufstätigen ein! Aber zur Entspannung  :))) Wir glauben, dass Jagodowa Polana ein Ort der echten Erholung vom beruflichen Alltag ist. Ein von einem Wald umgebenes Holzhaus auf einem Berggipfel mit Blick auf die gesamte Tatra lädt dazu ein, über die Natur nachzudenken und sich mit sich selbst zu verbinden. Und die interessanten Menschen, die man hier trifft, können für jeden eine echte Inspiration sein.