Es ist ein einfaches Holzhaus auf dem Gorce-Hügel. Wir haben es selbst erfunden, entworfen und gebaut. Und es war nicht einfach, jeder, der ein Haus über den Wolken gebaut hat, weiß es. Es ist unser Traum, inmitten der Stille und Schönheit der Berge zu leben. Von den Fenstern und von der Terrasse aus ist ein solcher Blick auf die gesamte Tatra atemberaubend - jeder Morgen ist anders - Sie werden sich nie langweilen ...
Wie sind wir hierher gekommen? Vielleicht aus Versehen, oder vielleicht ist jeder von dem angezogen, was er ist. Es ist nicht bekannt. In deinem Leben besuchst du viele Orte, triffst verschiedene Leute und nur manchmal wird alles so perfekt, dass du zurückkommen und bleiben musst, egal was passiert - und wir sind geblieben. Obwohl wir immer noch weit voneinander entfernt leben und mit einem Fuß in Mazovia und dem anderen oben stehen, erleben wir hier in Gorce die tiefsten Seufzer ...
Wir laden Sie an einen Ort ein, an dem Sie viel kochen, testen und probieren und Wissen über das Leben im natürlichen Rhythmus der Natur teilen. Die Küche riecht nach gebackener Topinambur mit Austernpilzen, echten Blaubeeren und Roggensauerteigbrot. Wunderbare Marmeladen, Fleisch, Käse und Joghurt werden hier aus der Milch glücklicher Kühe von Gorce hergestellt. wilde Salate von dem, was auf der Wiese wächst und Küchenzauber über dem Topf kultiviert - das heißt, er kocht nach mysteriösen 5 Transformationen, dank derer Ihre Bäuche und Geschmacksknospen glücklich und verwöhnt sind. In der Küche ist Gesundheit die Basis, aber Ihr Vergnügen ist ein Muss! Hier schläfst du in der Bergluft und in gemütlichen Holzinterieurs, sprichst mit dir selbst - es sei denn, du magst es nicht - und schleichst dich morgens auf die Terrasse, um Yoga zu praktizieren oder in fünf Abwechslungen einen wunderbar aromatischen Kaffee zu trinken, der notwendigerweise mit echtem natürlichem Honig gesüßt ist Ältere Bienenhäuser der Familie.
Und wenn jemand das Abenteuer mit dem Backen von hausgemachtem Brot beginnen möchte, ist er an der richtigen Stelle - vielleicht fangen Sie mit uns an - wir teilen gerne Wissen und 9-jährigen Roggensauerteig, Sie können es multiplizieren und endlos multiplizieren ...
Niemand stört uns hier, obwohl es manchmal viele von uns gibt, jeder ist zu Hause, weil es ein echtes Zuhause ist und wir uns wohl fühlen sollen. Und nach einem ganzen Tag voller Wanderungen und Exkursionen treffen wir uns an einem langen Tisch, bei einem duftenden Abendessen mit Dessert, bei hausgemachten Tinkturen, manchmal am Kamin, und teilen unsere Abenteuer. Es ist immer schön und fröhlich und sollte es auch sein, denn viele Dinge mögen sich von uns unterscheiden, aber niemals Liebe für gutes Essen und Berge ...
Wir haben 16 Betten für Sie plus 5 Zustellbetten vorbereitet
Der erste Stock ist:
Zimmer für 2, 3 und 4 Personen
mit einem Badezimmer im Zimmer oder im Flur, aufgeteilt in zwei Räume.
Der Dachboden mit der schönsten Aussicht ist:
- Schlafzimmer: Doppel- und Dreibettzimmer
- zwei Badezimmer, darunter eines in einem Dreibettzimmer.
Mieten Sie sie alle oder ein ausgewähltes Teil.
In jedem Zimmer haben Sie einen Blick auf die gesamte Tatra, unseren Wald und unsere Wiese, frische Bettwäsche, Handtücher und die Badezimmer sind mit grundlegenden Kosmetika und Reinigungsmitteln ausgestattet.
Die gemeinsame Zeit vergeht schnell im gemütlichen Wohnzimmer - Esszimmer. Es gibt einen langen Holztisch, einen nach Holz duftenden Kamin, einen Fernseher und eine DVD für Abendvorführungen sowie eine Stereoanlage. Nachmittags lesen wir Bücher auf der Terrasse, wir haben viele davon und wir machen gerne ein Nickerchen in einer Hängematte unter einem Baum. Wir verbringen unsere Abende am Feuer unter dem Sternenhimmel und in einem gemütlichen hölzernen Pavillon mit einem bequemen Banketttisch, bei Abendessen, die durch Gespräche verlängert werden, oder wir fallen einfach ins Bett :)
Wir beginnen den Tag mit Kaffee nach fünf Transformationen. Wenn jemand nicht weiß, wie es riecht, ist es an der Zeit, es auszuprobieren! Und sein Duft verbreitet sich tatsächlich im ganzen Haus.
Später kommen regionale und unsere Aufschnitte, Marmeladen und hausgemachte Marmeladen auf die lange Tafel. Nach Beeren und Früchten der Saison duftende Kuchen, abgespült mit frischer Milch. Unser Brot wird auf Roggensauerteig, hausgemachtem Hüttenkäse, Joghurt und natürlich echtem Honig aus unserer Imkerei gebacken. Wir kochen nur mit lokalen Produkten und dem, was wir selbst angebaut haben, daher haben wir keine Angst vor vegetarischer, milchfreier und glutenfreier Ernährung – täglicher Aufpreis von 20 PLN
Im Sommer essen wir manchmal auf der Wiese zu Abend, denn es gibt nichts Schöneres, als den Tag bei Sonne, Grillengezwitscher und einer wunderschönen Aussicht ausklingen zu lassen. Manchmal grillen wir und abends machen wir ein Lagerfeuer, denn daran haben nicht nur Kinder Freude.
Das Abendessen im Speisesaal umfasst Suppe in einer Terrine, Hauptgericht, Kräutertee und Kompott. Zum Frühstück servieren wir am liebsten Desserts, da uns die Verdauung unserer Gäste am Herzen liegt. Essen Sie im Allgemeinen so viel Sie möchten, niemand wird hungrig bleiben :)
Wir haben auch eine kleine Küche für unsere Gäste vorbereitet. Dort finden Sie einen Kühlschrank, eine Spüle, einen Wasserkocher, eine Kaffeemaschine, einen Flaschenwärmer sowie einfaches Geschirr und Besteck, einen Toaster und einen Minibackofen.
Möchten Sie etwas in der Mikrowelle erhitzen? Obwohl wir es selbst nicht nutzen, teilen wir es gerne mit Ihnen.
WÄHREND DER FEIERTAGE UND LANGEN WOCHENENDEN BIETEN WIR URLAUB MIT MAHLZEITEN - WIR FÜGEN FRÜHSTÜCK UND ABENDESSEN ZU JEDER UNTERKUNFT HINZU.
In der Zeit bis zum 10. September können Sie eine Mahlzeit auswählen oder ganz auf das Essen bei uns verzichten. Bedenken Sie jedoch, dass wir Ihnen keinen Zugang zur Küche zum Kochen gewähren.
Während der Herbstsaison können Sie aufgrund mangelnder Auslastung kein Essen bei uns bestellen. Eine Ausnahme bilden Gruppen ab 8 Personen.
Wir laden Sie von 8.30 bis 10.00 Uhr zum Frühstück ein, das Abendessen servieren wir Ihnen pünktlich um 18.30 Uhr. Wenn Sie eine längere Bergtour planen – planen Sie Ihre Route sorgfältig und geben Sie uns beim Frühstück Bescheid – wir können Ihre Mahlzeit auf 20 Uhr verschieben, dann räumen wir auf und gehen zu Bett :)
Werde ich mich nicht langweilen?
Gorce sind jene malerischen, weniger frequentierten Berge, vis a vis der Tatra, wo es noch keine Menschenmassen auf den Wegen gibt, aber es gibt so viel zu sehen, dass es schwer zu beschreiben ist. Keine Sorge, wir helfen dir, deinen Weg zu finden :)
- Studzionki ist ein Weiler in unserer unmittelbaren Nähe, wo Sie die Tatra in ihrer ganzen Pracht bewundern können, dort finden Sie den höchsten lokalen Gipfel Majcherek, ein Freilichtmuseum, und Sie werden viele Hochländer treffen.
- Ein paar Schritte von Jagodowa Polana entfernt beginnen Bergwander- und Radwege, die nach LUBAŃ, TURBACZ, GORC führen, und wenn Sie noch höher klettern, zu den Aussichtstürmen, werden Sie zweifellos einen Seufzer der Bewunderung für die Majestät der Natur verspüren.
- VELO CZORSZTYN ist nur einen Steinwurf von unserem Haus entfernt, mit zahlreichen Fahrradverleihen und einer glatten Oberfläche - Sie können den gesamten See umrunden und die schöne Aussicht auf die Berge genießen, mit einer Pause zum Schwimmen in einer der verfügbaren Badestellen.
- Im Dorf Łopuszna finden Sie das Herrenhaus Muzemum aus dem 16. Jahrhundert und direkt daneben ein Gestüt.
- Angler finden hier gerne, nomen omen, einen Fisch im Wasser - Sie können im Dunajec fischen, und in der Nähe von Ostrowisko gibt es ein professionelles Fischrevier.
- Der Pieniny-Nationalpark ist einer der schönsten Orte in der Umgebung. Machen Sie auf jeden Fall einen Spaziergang entlang der Hügel von Trzy Korony und Sokolnica und passieren Sie dabei die Pieniny-Burg aus dem 13. Jahrhundert.
- Im Frühjahr und Sommer Rafting auf Flößen, und für diejenigen, die nach Aufregung hungern, bieten wir Mountain Rafting, Kajaks oder SUP auf der Lagune an.
- Besuchen Sie unbedingt das Małe-Pieniny-Gebirge und die Homole-Schlucht, und dort Steinbücher auf der Lichtung, klettern Sie etwas höher auf Wysoka, um die schöne Aussicht zu bewundern, von dort ist es in der Nähe des Kurortes Szczawnica - nutzen Sie das Quellwasser .
- hungrig nach historischen Orten laden wir Sie zum Holzarchitekturpfad, der Burg Czorsztyn und Niedzica am Czorsztyn-Haff ein, und wenn Sie Lust haben, ein bisschen alt zu werden, vergeht - direkt daneben finden Sie den Vergnügungspark oder eine bewachte Schwimmhalle Pool, wo Sie mit Kindern einen sonnigen Tag verbringen können - Wasser und alle Attraktionen gibt es reichlich, auch Erwachsene werden es nicht verachten.
- Besuchen Sie auf der slowakischen Seite unbedingt das Rote Kloster, von wo aus Sie die Trzy Korony in ihrer ganzen Pracht sehen können
- Um sich nach einem Tag auf dem Wanderweg zu entspannen, besuchen Sie unbedingt die heißen Quellen - Termy Szaflary, Białka oder Gorjacy Potok, etwa 25 km von unserem Haus entfernt.
- Sie müssen die malerische Attraktion nutzen - ein Spaziergang in den Baumwipfeln - dies ist ein neuer Pfad, der fast in den Wolken schwebt, nur etwa ein Dutzend Autominuten von Jagodowa Polana entfernt
Und wir können ewig weitermachen...
Aber wenn Sie etwas langsamer werden und den Tag mit einem Buch in der Hand verbringen möchten, haben wir Decken, Liegestühle, Hängematten ... Sie können sich auch auf die Wiese unter einem Baum legen oder bequem in einem Sessel sitzen. Es gibt auch Wälder für Morgenspaziergänge, außerdem rund um Polana - unseres, privat. In der Saison finden Sie Blaubeeren, Himbeeren, Brombeeren und viele Pilze - Steinpilze, Steinpilze und Pfifferlinge. Natürlich helfen wir Ihnen bei Bedarf auch beim Dörren der Pilze oder sammeln sie für das morgendliche Rührei – we love it!
Für längere Spaziergänge haben wir Nordic-Walking-Stöcke und leihen sie gerne aus, also mach dir keine Sorgen, aber du musst deine eigenen Fahrräder haben ;)
Was gibt es dort für Kinder?
Für die Kleinsten haben wir Bergluft, viel Spielwiese, Wald, Wiese und Hügel zum Toben und Rollen. An sonnigen Tagen warten ein großes Schwimmbad und ein Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche und Wippe auf die Kinder. Es gibt auch Hängematten, auf denen sogar Eltern gerne für ein paar Momente schwimmen. Wir werden Bälle, Liegestühle und Badmintonschläger haben. Bei schlechtem Wetter haben wir Gesellschaftsspiele, Puzzles, Tischfußball, Malutensilien und Spielsachen für Kinder vorrätig.
Wir haben auch Annehmlichkeiten für die Jüngsten vorbereitet:
- für Spiele spielen,
-Fütterungssitze,
- Reisebetten,
- eine Badewanne, ein Töpfchen, ein Toilettensitz,
- Flaschenwärmer,
Aufgrund der Holzkonstruktion des Hauses besteht auf den Schlafebenen ab 23:00 - 6:00. Nachtschwärmer können das Wohnzimmer oder den Pavillon auf der Wiese bis zum Anschlag nutzen, sie müssen nur daran denken, ruhig schlafen zu gehen.
Rauchen und Kerzen sind im Haus strengstens verboten, aber wir haben eine Raucherecke ;)
