Was ist, wenn Sie tagsüber die Stadt und ihre Ecken und Winkel besuchen, aber auf dem Land aufwachen? An einem Tag in der Stille zu bleiben und den Abend mit angenehmer Grillenbegleitung zu verbringen, am zweiten zum Fluss und am dritten, um die weniger offensichtlichen Seiten der Königsstadt zu entdecken? Wer eine solche Vision mag, wird unsere Hütte mögen - etwas versteckt im Gras, an einer Nebenstraße, zwischen ruhigen Nachbarn und doch innerhalb der Grenzen von Krakau gelegen.
Wir wohnen in einem Haus neben dem Ferienhaus und kennen die Vorzüge der ländlichen Seite dieser Stadt schon lange. Wir machen mit unseren Hunden Spaziergänge zu den Ruinen der Festung Bodzów, wo wir von einem Hügel aus den fernen und schönen Wawel sehen können, im Sommer sonnen wir uns an der Weichsel und abends sitzen wir auf der Terrasse mit einem Tasse heißen Tee und genießen Sie die Ruhe. Im Gras und auf den Wiesen fühlen sich Hunde wie im schönsten Urlaub – sie können ohne Einschränkungen laufen. Die Weichsel ist in 20 Minuten zu Fuß erreichbar, dort können Sie eine Rad- oder Wandertour beliebiger Länge mit garantierten Aussichten wie von einer Postkarte organisieren: rechts zum Wawel, links zum Schloss in Przegorzały und zum Kloster in Bielany.
Seit Jahren haben wir ein Faible für alte Holzhäuser und träumten davon, eines davon zu retten und in unsere idyllische Umgebung zu verlegen. Als sich die Gelegenheit ergab, diesen Traum wahr werden zu lassen, haben wir nicht gezögert. Das Häuschen stand auf dem Grundstück und wartete. Sie wartete, bis wir bereit waren, uns voll und ganz dem Projekt zu widmen, ihr eine neue Rolle zu geben. Dieser Moment ist endlich gekommen und nach monatelanger Arbeit haben wir unsere ersten Gäste ins Chalet eingeladen. Jetzt laden wir Sie zu einer ländlichen Erholung am Rande einer der schönsten polnischen Städte ein.
In einem Holzhaus aus dicken Baumstämmen, in unsere Privatsphäre aus einem Dorf in der Nähe von Krakau gezogen. Die Hütte ist so umgebaut, dass sie zu jeder Jahreszeit als Rastplatz dienen kann - sie ist isoliert und innen haben wir einen gemütlichen, offenen Raum geschaffen. Helle Räume schaffen eine interessante Kombination mit außenliegendem, dunklem Holz, typisch für die alte Architektur.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnbereich mit einem Doppelschlafsofa. Nebenan gibt es eine Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Es gibt 3 Schlafplätze im Zwischengeschoss: ein Sofa für zwei Personen und ein weiteres für eine Person. Eine Leiter führt zum Zwischengeschoss (wenn Sie planen, mit Kindern zu bleiben - berücksichtigen Sie, dass es für sie zu steil sein kann: Es ist besser für sie, im Erdgeschoss zu schlafen). Das Ferienhaus ist von Wiesen umgeben und den Fluss erreichen Sie in 20 Gehminuten. Wenn Sie einen Hund haben, nehmen Sie ihn mit - es gibt viel Platz, um das Glück Ihres Haustieres zu gewährleisten, und viele interessante Orte für Spaziergänge in der Umgebung.
Das Häuschen liegt am südwestlichen Stadtrand, wo die Bebauung eher einem weitläufigen Dorf als einer geschäftigen Großstadt gleicht. Zunächst einmal ist es hier ruhig und man kann wirklich vergessen, dass 30 Minuten mit dem Fahrrad / 20 Minuten mit dem Bus / 15 Minuten mit dem Auto ausreichen, um am Wawelschloss zu stehen. Allerdings sind Nachbarn in der Nähe, mal mähen sie den Rasen, mal grillen sie und mal laden sie sie zu einem Spaziergang mit ihrem Hund ein.
Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche. Es gibt Grundgeräte (Kühlschrank, Zwei-Flammen-Herd, Wasserkocher, Mikrowelle). Die nächsten Geschäfte befinden sich 500 m von der Hütte entfernt. In der Nähe empfehlen wir Bar Praska, Karczma Rzym und Würstchen am Weichseldamm an der Haltestelle Kolna. Im Restaurant Tarasy Tynieckie können Sie gutes Eis essen. Zum Mittag- oder Nachmittagskaffee können Sie zum Restaurant U Ziyada fahren, das sich auf der Burg von Przegorzały befindet. Sie werden von einem herrlichen Blick auf das Weichsel-Tal begleitet.
Und wenn Sie sich entscheiden, die Stadt zu besuchen:
Die Liste der guten Restaurants und Pubs ist lang, wir können einige für einen guten Start empfehlen: Zazie (französische Küche), Cyklop (italienisch), Moaburger (Burger), Kuchnia u Dorota und Marchewka z Groszkiem (polnisch). Für Abende (in der Stadt) gibt es nichts Schöneres als die stimmungsvollen Gärten von Kazimierz wie Eszeweria und Kolanka. Das beste Eis in Krakau seit Jahren befindet sich immer in der Starowiślna Straße. In Kazimierz finden Sie auch viele Streetfood-Restaurants, zum Beispiel den Punkt auf der Ul. Wawrzyniec, wo es einige großartige Imbisswagen gibt.
Werde ich mich nicht langweilen?
Die Lage unseres Chalets vereint die Vorzüge des ländlichen und urbanen Lebens. Deshalb stellen wir Ihnen unsere Entspannungsmöglichkeiten vor, die ländlich-idyllischen Urlaub mit dem Entdecken der wunderschönen Randbezirke der Königsstadt verbinden. Wir schreiben nicht über Krakaus ausgetretene Pfade, denn darüber könnte man ein Buch schreiben (und mehr als eines wurde geschrieben). Wir zeigen Ihnen, was Sie in "unserem" Teil von Krakau sehen und sehen können.
Der Bereich rund um das Cottage selbst ist einfach ein offener Raum, der sich perfekt zum Entspannen unter der Wolke eignet. Sie können in einer Hängematte liegen, ein Buch lesen, grillen oder Badminton spielen, aber wir empfehlen Ihnen, Ihre eigenen Fahrräder oder Roller mitzubringen - ein Fahrradweg führt entlang der Weichsel nach Tyniec (und ins Zentrum von Krakau). Es ist die perfekte Art, den Tag zu verbringen, morgens zu trainieren oder einen faulen Nachmittag aufzupeppen. Außerdem im Bereich:
- Benediktinerabtei (4km)
- Tyniecki-Wald (1km)
- Ruinen der Festung Bodzów, perfekt für einen Spaziergang mit Hund (oder ohne)
- Kanu- und Raftingbahn (2 km): Sie können sich professionelle Wettbewerbe ansehen oder selbst ein Kajak mieten oder sich ein Abenteuer gönnen, z. B. Rafting
Und auf der anderen Seite der Weichsel:
- Schloss in Przegorzały, wunderschön an einem steilen Hang gelegen (Sie können mit dem Auto einfahren, es gibt auch einen Bus)
- Las Wolski und der Krakauer Zoo
- Kościuszko-Hügel mit einem Panorama von Krakau
- Stausee in Kryspinów (7km)
Auch mit dem Auto erreichen Sie in 40 Minuten zumindest einige interessante Orte:
- Nationalpark Ojców
- Mnikowska-Tal
- Schloss in Tenczynek
- Lanckorony
Was gibt es dort für Kinder?
Kinder sind bei uns willkommen, aber wenn Sie einen Aufenthalt mit einem Kind planen, denken Sie daran, dass es im Haus ein Zwischengeschoss gibt und nur eine Leiter dorthin führt. Es gibt auch keine Barrieren im Obergeschoss (Seile spielen ihre Rolle), daher ist es für Kinder am sichersten, im Erdgeschoss zu schlafen. Den Kleinen stehen ein Hof und ein schöner neuer Spielplatz in 200 m Entfernung zur Verfügung, und wir bringen ihnen gerne das Boule-Spielen bei.