Am Altwassersee Narew gibt es einen Ort, an dem die Bäume herrlich rauschen, die Luft nach Wald riecht und Elche Ihren Weg kreuzen können. Während des Zweiten Weltkriegs gab es hier eine Grenze zwischen dem Generalgouvernement und dem Dritten Reich. Glücklicherweise wird das Gebiet heute von Waldtieren und vielen Vogelarten beherrscht. Hier lohnt es sich, die Eile zu vergessen, das Mantra „Ich muss nichts tun“ im Kopf zu wiederholen, Wathosen anzuziehen, mich mit einem Fernglas zu bewaffnen und die Natur ohne Filter zu beobachten.

Es ist wahr, dass es nach einem Sturm möglicherweise keinen Strom mehr gibt, Hunde in der Gegend bellen, Vögel morgens Konzerte auf nahegelegenen Ästen geben, es Mücken gibt, es Fliegen gibt und es ist immer noch großartig. Ganz in der Nähe der Terrasse hat eine Meise ihr Nest gebaut, nachts patrouilliert eine schreiende Eule durch die Gegend und die Luft riecht nach Kiefern. Morgens müssen Sie mit einer Tasse Kaffee und einem Buch auf der Terrasse sitzen, den Nachmittagstee in der Hängematte oder im Gras genießen und auf die sich wiegenden Bäume starren. Abends laden wir Sie dazu ein, einen Kamin oder Grill anzuzünden.

Es lohnt sich, auch für ein Wochenende in diesen Waldgarten zu gehen, denn alles ist nur einen Steinwurf von Warschau entfernt und das Haus ist in heiligen Frieden gehüllt.

Wir übergeben Ihnen die Schlüssel für ein dreistöckiges Haus mit Terrasse und knapp 1.000 Quadratmetern Grundstück in einem Pinienwald.

Wir haben für Sie vier Doppelbetten gemacht (ein Doppelbett und drei ausziehbare Sofas), sodass wir bis zu 8 Personen unterbringen können. Wenn Sie das jüngste Familienmitglied in einem Babybett unterbringen müssen, lassen Sie es uns wissen – wir bereiten es für Sie vor.

Ganz oben, in der obersten Etage, gibt es ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett – man muss hinaufsteigen, hat aber Ruhe und etwas Privatsphäre.

Auf der mittleren Etage gibt es ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und ein Badezimmer mit Dusche (mit einer hohen Duschwanne, in der Sie Ihre Kinder problemlos baden können). Damit Sie Ihr Gepäck entlasten können, haben wir im Badezimmer Handtücher, Kosmetikartikel und einen Haartrockner vorbereitet. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie auf eine große überdachte Terrasse, die wir mit einem Lounge-Set ausgestattet haben, wo Sie ein Nickerchen machen, ein Buch lesen, dem Wald lauschen oder bei einer Tasse Kaffee einer anderen Person zuhören können.

Zwischen den Etagen gibt es steile Treppen, seien Sie also vorsichtig mit den Kleinen!

Auf der untersten Ebene gibt es eine Küche (mit einer kleinen Spüle, sodass die Spülmaschine bequemer genutzt werden kann), ein Esszimmer mit einem Notsofa und einem Hängesessel. Außerdem verfügen wir über ein Zimmer mit Klappbett, Schachtisch und einem riesigen Terrassenfenster, das einen direkten Zugang zum Waldgarten ermöglicht und so die Organisation eines Picknicks auf der Wiese noch einfacher macht.
Ihre Hunde (in beliebiger Anzahl) sind bei uns in Sicherheit, da das gesamte Grundstück eingezäunt ist und was noch besser ist: Sie können nicht so einfach ein Loch graben! Damit das Gras grün bleibt und Sie barfuß darauf laufen können, haben wir einen Hundekotbehälter bereitgestellt und bitten Sie, die Hinterlassenschaften Ihrer Haustiere aufzuräumen.

Wir kümmern uns auch um Ihre Fahrzeuge, auf dem Grundstück gibt es einen Zwei-Stationen-Unterstand, der vor Regen, Schnee und herabfallenden Zapfen, Ästen und Harz schützt.

Um das Ganze nicht ganz so perfekt zu machen, warnen wir Sie, dass es hier Fliegen, Mücken und Zecken gibt – genau wie im Wald. Und sie werden auf keinen Fall dort sein, also schützen Sie sich mit Insektenschutzmitteln und überprüfen Sie Ihren Körper nach der Rückkehr von Spaziergängen, um keine blinden Passagiere mitzunehmen. An ein Schlafzimmer grenzt ein Hydrophor, das nachts eingeschaltet werden kann, wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Wasser verwenden – es kann für Personen mit leichtem Schlaf störend sein.

Wir halten auch die Nachtruhe ein und laden Sie nach 22 Uhr zu lauten Gesprächen ein.

Wir empfehlen Ihnen, Ihren eigenen Meisterkoch mitzubringen, da wir selbst nicht kochen. Wir stellen Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung, in der Sie Ihre Lieblingsgerichte zubereiten können. Es gibt ein Kochfeld, einen Wasserkocher, einen Geschirrspüler, einen Toaster und sogar eine italienische Kaffeemaschine für alle, die sich den Tag ohne Kaffeeduft und -geschmack nicht vorstellen können.

Wenn Sie Wert auf Qualität legen und direkt beim Erzeuger einkaufen möchten, finden Sie in der Nähe Bauernhöfe, auf denen Sie sich mit frischem Gemüse, Obst und Eiern eindecken können. Ebenfalls in der Nähe (3,5 km) befindet sich ein Mangalica-Bauernhof – die Schweinerasse wurde von Gordon Ramsay für ihren Geschmack gelobt (die Tiere leben nicht in Käfigen, sondern ausschließlich in Freilandhaltung, was sich in höherer Qualität und besserem Geschmack niederschlägt). Derzeit sind nur halbe Schlachtkörper erhältlich, da nur ein- bis zweimal im Jahr geschlachtet wird. Im nahegelegenen Legionowo findet dreimal wöchentlich ein richtiger Markt statt, der Bauern aus der ganzen Provinz anzieht.

Glutenfreie Speisen werden sich über die nahegelegenen Pizzerien freuen – es gibt mehrere, von denen einige sogar tierfreundlich sind.

Jeden Sonntag können Sie außerdem einen Familienbrunch im nahegelegenen Restaurant Riviera genießen. Wir bieten auch einen Lieferservice für Sushi, Burger und Pizza an, und Supermärkte befinden sich in der Nähe.

Entspannung pur: Lesen Sie ein Buch im Hängesessel oder in der Hängematte, frühstücken Sie auf der Terrasse, machen Sie ein Picknick auf einer Decke, spielen Sie Schach am Schachtisch und lassen Sie den Abend gemütlich am Kamin oder beim Grillen ausklingen.

Wir bieten Ihnen außerdem etwas ganz Besonderes: In Zusammenarbeit mit einer Masseurin und Reflexologin bietet Katarzyna Massagen in unserem Ferienhaus an. Sie organisiert auch Anti-Stress-Workshops – eine tolle Möglichkeit, einen Abend zu verbringen.

Aktivisten können wandern, Nordic Walking betreiben, Rad fahren, sonnenbaden, angeln, Kajak fahren, im nahegelegenen Janówek Bunkerklettern, reiten oder sogar segeln.

Wassersportbegeisterte, Schwimmer und Sonnenanbeter kennen sicher den nahegelegenen Stausee Zegrze und seinen Strand in Nieporęt (der im Sommer gut besucht ist). Dort können Sie auch Ausrüstung für alle möglichen Wassersportarten mieten. Wenn Sie es etwas ruhiger mögen, ist der Strand in Wieliszew (8 km entfernt) eine interessante Alternative. Wenn Sie Extremsportarten lieben, erwarten Sie im nahegelegenen Trzciany aufregende Erlebnisse. Dort finden Sie einen Wasserskilift mit Ausrüstungsverleih. Falls Sie das Flussufer lieber für sich allein haben möchten, bietet der Narew-Fluss zahlreiche unberührte Strände. Wir kennen diese Orte und empfehlen sie Ihnen gerne.

Während Ihres Aufenthalts in unseren Ferienhäusern können Sie vier moderne E-Mountainbikes mieten: GIANT Talon und RAYMON HardRay. Die Miete beträgt nur 150 PLN pro Fahrrad für den gesamten Aufenthalt, unabhängig von der Dauer. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit, die Sehenswürdigkeiten der Region schnell und umweltfreundlich zu erkunden und die über 100 Kilometer langen, wunderschönen Radwege rund um die Gemeinde Wieliszew zu entdecken.

Wir bieten vier Fahrräder in den Größen S, M, XL und XXL an. Die Reichweite jedes Fahrrads mit einer Akkuladung beträgt ca. 100 km, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 25 km/h. Wir können nicht garantieren, dass die E-Bikes jederzeit verfügbar sind. Die Nutzung erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Um sicherzugehen, dass Sie diese Option nutzen können, buchen Sie sie am besten gleich bei Ihrem Ferienhaus.

Für alle, die neue Erfahrungen sammeln und etwas Einzigartiges erleben möchten, haben wir ein noch interessanteres Angebot: Wir vermieten moderne, führerscheinfreie Elektroboote und Segelboote am Zegrze-Stausee. Zur Auswahl stehen die vollelektrische, umweltfreundliche Quicksilver 705 Active Weekend Yacht für 8 Personen und das 8-Personen-Segelboot Maxus 24 EVO der renommierten polnischen Werft Northman, ausgestattet mit einem leistungsstarken, umweltfreundlichen Torqeedo Travel XP Elektromotor.

Auch Naturliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. In den nahegelegenen Wäldern können Sie zahlreiche Rehe, Wildschweine, Füchse, Hasen, Igel und sogar Elche beobachten. Sie können sich auch die kostenlosen Wathosen (für Damen und Herren) ausleihen und mit einem Fernglas die Altarme und Sümpfe des nahegelegenen Flusses Narew erkunden, um die Natur hautnah zu erleben. Die Umgebung ist Heimat zahlreicher Vogelarten (darunter Kohlmeisen, Türkenenten, Rotkehlchen, Hänflinge, Eulen, Störche, Reiher, Bussarde, Häher und Nachtigallen). Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang ist der angenehme Gesang der Vögel ununterbrochen zu hören. Besonders laut ist das Vogelkonzert im Frühling und Sommer; machen Sie es sich einfach in einer Hängematte gemütlich und lauschen Sie.

Im nahegelegenen Łajskie gibt es einen kostenlosen Tennisplatz im Freien (Sie müssen lediglich einen Termin vereinbaren und Ihre eigene Ausrüstung mitbringen). Besuchen Sie auch die Familien-Seilparks in Pomiechówek und Jachranka. In Pomiechówek befindet sich der Wkra-Talpark, ein Komplex mit Naturlehrpfad, Seilpark und Strand.

In der Gemeinde Wieliszew wurden drei touristische und patriotische Wanderwege mit einer Gesamtlänge von 160 km ausgewiesen, die sich am besten mit dem Fahrrad erkunden lassen. Die Routen sind so gestaltet, dass sie sowohl Geschichtsinteressierte als auch Naturliebhaber begeistern. Zusätzlich gibt es rund 100 km markierte Radwege. Drei Fahrräder für Erwachsene stehen zur Verfügung, eines davon mit Kindersitz für Kinder bis 20 kg.

Im Herbst findet das Dorffest statt, bei dem Sie lokalen Legenden lauschen und regionale Spezialitäten probieren können. Das Fest findet jährlich in einer anderen Stadt im Kreis Legionowo statt. Auch das Gänsefest in Legionowo (mit seinem kleinen Dorf voller traditioneller Handwerkskunst) und das ProgRockFest sind einen Besuch wert und beweisen, dass Rockmusik mehr ist als nur Gitarrenspiel. Hier können Sie Musik jenseits der Titelseiten von Hochglanzzeitungen oder der Fernsehcharts erleben.

Kinder sind herzlich willkommen, obwohl wir sie nicht wirklich oft sehen, weil sie tagelang zwischen den Bäumen verschwinden. Sie verbringen Stunden damit, den Wegen der Ameisen zu folgen, Vögel und die immer geschäftigen Eichhörnchen zu beobachten, die zwischen den Bäumen herumspringen. Der Lieblingsruheplatz der Kleinen ist die Hängematte – in ihr werden weitere Spielpläne geschmiedet.

Bei einem Spaziergang durch die Gegend können Sie grasenden Kühen und Pferden begegnen, die freundlich sind und frische Karotten nie verachten. Wenn Sie Lust auf einen Kurztrip haben, liegt Dynioland mit dem Bauernhof Smyków ca. 9 km von uns entfernt. Wie die Besitzer beschreiben, ist das Ziel ihrer Tätigkeit, das Ernährungsbewusstsein zu formen und einen gesunden Lebensstil zu fördern. Außerdem finden hier regelmäßig Yoga- und Meditationskurse für ältere Menschen statt.

Wir haben auch Badminton, Blöcke und Spiele für die ganze Familie vorbereitet. Und etwas mehr als einen Kilometer entfernt gibt es einen Spielplatz mit Häusern, Rutschen, Schaukeln und Klettergerüsten.

Das Haus verfügt über ein Kinderbett, einen Hochstuhl und eine Wickelkommode, und ein hohes Planschbecken erleichtert das Baden.

Wenn Sie jedoch etwas Spezielles für Familien mit Kindern suchen, haben wir ein zweites Zuhause geschaffen - Masuria Warsaw Family. Das Ferienhaus befindet sich im selben Dorf, aber näher am Fluss und See. Auf dem Grundstück wachsen Brombeeren und Walderdbeeren. Im Haus finden Sie bequeme Treppen mit Sicherheitsgeländer, ein stationäres Kinderbett, eine Kinderecke mit viel Spielzeug. Neben einem Hochstuhl, einem Wickeltisch, einem Podściku gibt es auch eine Badewanne, eine Wippe und eine sensorische Matte. Es gibt ein Häuschen und einen Platz für Hängematten im Garten.

Für diejenigen, die für einen längeren Zeitraum zu uns kommen, haben wir uns entschieden, einen komfortablen Arbeitsplatz zu schaffen. Im Wohnzimmer haben wir einen massiven Holzschreibtisch und einen Drehstuhl aufgestellt. Damit Sie bequem arbeiten können, ohne den Kamin und die Bäume aus den Augen zu verlieren. Das Internet funktioniert gut und hat bereits viele Telefonkonferenzen abgewickelt.