Wo werde ich ausruhen?
Was werde ich essen?
Werde ich micht nicht langweilen?
Wo werde ich schlafen?
Apartament północny na piętrze
Apartament północny na parterze
Pokój wschodni na piętrze.
Pokój południowo-wschodni na piętrze.
Pokój południowy na piętrze.
Pokój zachodni na piętrze.
Pokój na parterze.
Mehr Fotos
Filme
Jemand sagte einmal: „Der Himmel ist ein Tisch, an dem Freunde sitzen“, und wir haben uns dieses Prinzip zu eigen gemacht. Gemeinsame Frühstücke laden dazu ein, Freundschaften mit Freunden aus dem ganzen Land zu knüpfen. Besuchen Sie uns für einen Urlaub, ein Wochenende oder einfach nur für einen Moment. Wir tun alles dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.
Wo werde ich ausruhen?
Das Gebäude spiegelt unverkennbar die traditionelle Architektur der Region wider, mit Fachwerkwänden und Reetdächern. Wir haben uns eine maritime Atmosphäre mit weißen Interieurs vorgestellt, die Holz, Stein und Naturstoffe harmonisch ergänzen.
Ihnen stehen zur Verfügung:
32 Betten in 5 Apartments (für 4 und 6 Personen) und 5 Doppelzimmer mit Bad, verteilt auf zwei Häuser. Drei Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich. Doppelzimmer und Apartments ohne Zugang zur Küchenzeile befinden sich im Gebäude mit Küche und Essbereich. Der Strand ist nicht weit entfernt. In den Zimmern finden Sie Strandtücher und Decken.
Bitte bringen Sie Ihre eigenen Handtücher mit.
Nord-Apartment im ersten Stock für 4 Personen (50 m²)
Zwei Zimmer mit Bad: ein Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und ein Wohnzimmer mit Schlafcouch.
Nord-Apartment im Erdgeschoss für 4 Personen (50 m²)
Zwei Zimmer mit Bad: ein Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und ein Wohnzimmer mit Schlafcouch.
Ost-Apartment im ersten Stock für 4 Personen (30 m²)
Bad, Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Kochnische und Essbereich (inkl. Möbel) sowie Schlafcouch.
West-Apartment im ersten Stock für 4 Personen (30 m²)
Bad, Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Kochnische und Essbereich (inkl. Möbel) sowie Schlafcouch.
Großzügige Erdgeschosswohnung für 6 Personen (60 m²) mit Terrasse
3 Schlafzimmer (2 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer), Wohnzimmer mit Kochnische und Essbereich sowie großes Badezimmer
Doppelzimmer im Obergeschoss (20 m²) mit Bad, Ostausrichtung
Doppelzimmer im Obergeschoss (20 m²) mit Bad, Südostausrichtung
Doppelzimmer im Obergeschoss (20 m²) mit Bad, Südausrichtung
Doppelzimmer im Obergeschoss (20 m²) mit Bad, Westausrichtung
Doppelzimmer im Erdgeschoss (20 m²) mit Bad
Was werde ich essen?
Für Erkundungstouren in der Umgebung empfehlen wir folgende Restaurants:
- Trattoria Riccardo – Smołdziński Las 36A, ideal nach einem Spaziergang im Treibsand,
- Mistral Gotuje Resto Bar in Ustka
- Spichlerz Smaków in Dębina
Werde ich mich nicht langweilen?
Das Meadows-Gebiet ist ein Paradies für Strandbesucher, Spaziergänger, Jogger, Radfahrer und sogar Skifahrer.
Für alle, die das Meer und offene Gewässer lieben, bieten wir die Möglichkeit, aktiv Zeit auf dem Gardner See, einem beliebten Ziel für Windsurfer, und den prächtigen pommerschen Flüssen zu verbringen. Wir verfügen über die besten Windverhältnisse in ganz Polen, sodass windstilles Wetter eine Seltenheit ist. Die Instruktoren des Gardno SurfCamps holen Sie nach einem erlebnisreichen Tag ab und bringen Sie wieder zurück. Kajaks, Windsurf- und SUP-Boards stehen vor Ort zur Verfügung.
Jeder Läufer, Radfahrer und Triathlet wird die hervorragenden Flach- und Langlaufloipen, die guten Asphaltstraßen, die Möglichkeit zum Mountainbiken, das offene Wasser und das nahegelegene Schwimmbecken zu schätzen wissen.
In der Nähe finden Aktivurlauber zahlreiche markierte Radwege, wie den „Weg der gerollten Spuren“, sowie Wege durch den Nationalpark Słowiński und hinauf zum Gipfel des höchsten Berges, Rowokół, der nur 6 km von der Küste entfernt liegt.
Ruhe und Besinnung findet man nur auf der prächtigen Czołpińska-Düne im Nationalpark, die der berühmten Łebska-Düne in nichts nachsteht. Stille, karge Wüste und Wanderungen durch fast kosmische Landschaften erwarten Sie.
Pommern bezaubert nicht nur im Sommer. Auch im Herbst und Frühling gibt es viel zu entdecken. Genießen Sie die Schönheit der Natur bei Spaziergängen durch die fast menschenleere Landschaft, beim Joggen auf Waldwegen oder gemütlich mit einem Buch am Kamin. Der Winter ist wunderschön und ruhig. Wiesen und Strände verschwinden unter einer Schneedecke und verwandeln sich in Skipisten. Eisschollen bedecken die Ostsee, und wir freuen uns auf heißen Himbeertee und hausgemachten Likör.
Es stellt sich heraus, dass man auch in Pommern, weitab von den Bergen, Ski fahren kann. Wir empfehlen folgende nahegelegene Skilifte:
- den Skilift Koszałkowo-Wieżyca,
- den Skilift Amalka.
Eine Jodtherapie lässt sich auch bei ausgedehnten Spaziergängen und Radtouren genießen. Zum Beispiel auf dem Radweg durch den Küstenwald von Rowy nach Ustka. Dieser wunderschöne Weg, der Ustka mit Smołdzino verbindet, verläuft entlang des Bahndamms einer stillgelegten Eisenbahnlinie.
4.9•Anzahl der Bewertungen: 120
Sława
5•24 Sep 2026
Cudowne miejsce, przemili gospodarze, z którymi można rozmawiać na każdy temat i są to pasjonujące rozmowy, inspirujące i dające dużo dobrej energii. Dzielą się także swoją imponującą wiedzą na temat okolicy, odkryłam dzięki nim parę perełek kulinarnych i książkowych. Mam nadzieję, że będę wracać, bo Nad łąkami mnie oczarowało i dało tak potrzebny oddech. Sylwio, Leszku baaardzo dziękuję ❤️
Gastgeber:
Leszek
Pięknie dziękujemy i do zobaczenia!
Anna
5•12 Sep 2026
To był nasz trzeci pobyt u cudownych- Sylwii i Leszka. 😀 Jak zwykle, udało nam się uciec od codziennego pędu i „życia na czas”. Niezwykłe jest to, że „Nad Łąkami” niezmiennie zapiera nam dech w piersiach, a klimat tworzony przez Właścicieli powoduje, że czujesz się jak u Przyjaciół. Pokój w pełni spełniający nasze oczekiwania, śniadanka wyśmienite, a widok łąk spowitych mgłą niesamowity. Bardzo dziękujemy za możliwości wypoczynku u Was i z Wami😀 Widzimy się w przyszłym roku - Ania i Misiek
Gastgeber:
Leszek
Dziękujemy :)
Ewa
5•5 Sep 2026
Pobyt w „Nad Łąkami” był po prostu cudowny! ❤️ To jedno z tych miejsc, do których wyjeżdża się z myślą o odpoczynku, a wraca z poczuciem, że zdecydowanie chciałoby się zostać jeszcze dłużej. Piękne, spokojne miejsce, bliskość natury i wyjątkowa atmosfera sprawiły, że naprawdę mogliśmy zwolnić, odpocząć i nacieszyć się wspólnie spędzonym czasem. Miejsce jest niezwykle przytulne, zadbane i pełne uroku. Widać, że zostało stworzone z sercem i dbałością o każdy szczegół. Czuliśmy się tam bardzo swobodnie i niemal jak w domu. To właśnie ten klimat sprawił, że pobyt był dla nas czymś więcej niż zwykłym wyjazdem — był prawdziwym resetem i pięknym wspomnieniem. Z całego serca polecamy „Nad Łąkami”! Jeśli ktoś szuka miejsca, w którym można naprawdę odpocząć — zdecydowanie warto tu przyjechać. My już wiemy, że jeszcze wrócimy! ❤️
Gastgeber:
Leszek
Dziękujemy :)
Alec
5•11 Aug 2026
Leszek i Sylwia byłi fenomonalne! Dom jest przypiękny, ale konwersacja i gościnność było cudownie. Miescje jest spokojne, ładne i blisko do plaża. Śniadanie pyszne! Bardzo, bardzo polecam i czekam na moje następny raz w Dębinie i z Leszek i Sylwia. Bardzo dziękuje!
Gastgeber:
Leszek
Dzięki i do zobaczenia 😊
Michał
5•21 Jul 2026
Wspaniała miejscówka, jeszcze wspanialsi Gospodarze - Pozdrowienia dla Sylwii i Leszka - gorąco polecam na aktywno i na leniuchowo
Gastgeber:
Leszek
Dzięki :)
Adam
5•20 Jul 2026
W wszechobecnym morzu badziewa wyspa dobrego smaku we wszystkim: - w formie architektonicznej i jej ucieleśnieniu - w detalach wykończenia budynków i pokoi - w zaciszu ogrodu - przy stole. To wszystko tworzyło niepowtarzalną atmosferę. To był wymarzony tydzień, Sylwio I Leszku, dziękujemy!
Gastgeber:
Leszek
Pięknie dziękujemy i… wracajcie!
Aleksandra
5•12 Jul 2026
Bardzo polecam! Bardzo mili gospodarze, pyszne śniadania, niesamowicie klimatyczne miejsce. Czuć że jest to miejsce tworzone z sercem. Idealne miejsce do odpoczynku.
Gastgeber:
Leszek
Dziękujemy :)
Małgorzata
5•9 Jun 2026
Dom Sylwii i Leszka to oaza spokoju, relaksu, zachwytu nad przyrodą i pięknem otaczającego nas świata 🙂. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem tego miejsca i jego właścicieli. Atmosfera była wspaniała, śniadania przepyszne a słaby zasięg internetu sprawił, że mogliśmy zagłębić się w książki, rozmowy z innymi wczasowiczami oraz bycie w naturze. Spędziliśmy cudowny czas w tym wyjątkowym miejscu.
Gastgeber:
Leszek
Dziękujemy :)
Grzegorz
2•30 Aug 2025
Wygląd domu i ogrodu zgodny ze zdjęciami. Widać, że gospodarze dawno temu włożyli w to miejsce sporo pracy i serca. Dom jest czysty, pokoje schludne, nie ma problemów z prysznicem czy łóżkiem. Tyle zalet. Niestety gospodarze są wyraźnie zmęczeni prowadzeniem swojego wakacyjnego biznesu i ich frustrację odczuliśmy dość wyraźnie. Gospodarz przyjmował nas z protekcjonalnym tonem, niby miły ale oceniający gości. Mieliśmy wykupiony przez SlowHop pobyt bez wyżywienia, ale już na wstępie gospodarz obwieścił, że mają tu taką "rodzinną atmosferę" i śniadania są obowiązkowe. Dla świętego spokoju poszliśmy na pierwsze śniadanie. Nie dajcie się nabrać na "pachnące przyjemności z grządek i szklarni", "dary warzywnika" i "jajka od nadmorskich kur". Było to budżetowe śniadanie pełne tanich węglowodanów: białe pieczywo, jajka "3"-ki, naleśniki z dżemem, budżetowe plasterkowe wędliny wydzielone na talerzyku do podziału z innymi gośćmi, niemal bez warzyw, koszmar dla kogoś kto zgłębił choćby podstawy zdrowego odżywiania. Sami gospodarze z gośćmi nie jedli, więc po śniadaniu poprosiliśmy gospodarzy o rozmowę. Pochwaliliśmy ich dom i starania, i wytłumaczyliśmy, że tak jak informowaliśmy ich jeszcze przed przyjazdem, jesteśmy na diecie, nie jadamy takich śniadań, zapłacimy za dzisiejsze, lecz nie będziemy dokupować kolejnych (a pobyt mamy bez wyżywienia). No i rozpętało się piekło. Poziom agresji i frustracji jaki wylał się z tych ludzi gdy usłyszeli, że nie zamierzamy dokupić ich "obowiązkowych" śniadań za 78 zł jest niespotykany. Doskoczyli do nas, darli się na nas, kazali się wynosić, bo nie chcą nas tu widzieć, nie pozwolili sobie nic na spokojnie wytłumaczyć. Mam ciągle w pamięci obraz jak kilka chwil później wychodzimy nad morze, a oni siedzą centralnie na ławce przed domem, kurzą papierosy i rzucają kąśliwe uwagi. Antyteza SlowHop i polskiej gościnności. Zniknęły przyklejone uśmiechy a odsłoniło się prawdziwe oblicze ludzi wyraźnie już zmęczonych prowadzeniem swojego wakacyjnego biznesu. Następnego dnia uspokoili się, ale udawali obrażonych. Na szczęście na całe dnie wychodziliśmy nad morze lub zwiedzać okoliczne atrakcje, więc kontakt mieliśmy minimalny. Województwo pomorskie słynie z ekologicznego jedzenia, w bliskiej okolicy były ryby wędzone, pyszny nabiał, kefiry, jajka zerówki, kiełbasy i wędliny, ogórki małosolne, najadaliśmy się w cenie niższej niż za śniadania. Czy gospodarze powinni zniknąć ze SlowHop? Po zastanowieniu uważamy, że powinni dostać jeszcze jedną szansę. Nasz urlop wspominamy wspaniale, piękne plaże, smażalnie ryb, wydmy i lasy dochodzące niemal nad samo morze, wiele atrakcji w okolicy, ale czy poleciamy Wam akurat tych gospodarzy? Tu już odpowiedzcie sobie i ryzykujcie sami.
Gastgeber:
Leszek
Przede wszystkim chcę podziękować Panu Grzegorzowi za czas poświęcony na napisanie tak obszernej opinii. Co do śniadań, to w opisie miejsca i informacji wysyłanej do naszych potencjalnych gości informujemy o obligatoryjnym wykupie śniadań, ot taki nasz urok, a czytanie ze zrozumieniem bywa czasami trudne. Jeśli komuś nie odpowiada taka konwencja, to ma setki innych miejsc do dyspozycji. Stosowana przez pana Grzegorza dieta keto jest dość specyficzna i najsensowniej byłoby wynająć miejsce z dostępem do kuchni i samodzielne przygotowywanie posiłków, ale "Nad Łąkami", to nie to miejsce. Kończąc temat śniadań, jestem pod ogromnym wrażeniem umiejętności pana Grzegorza określenia charakterystyki ugotowanych i obranych ze skorupek jaj - fascynujące! Kończąc, nie skomentuję pozostałej części opinii, ponieważ zejście do tego poziomu jest dla mnie trudne, a Pan Grzegorz i tak pokona mnie swoim doświadczeniem... Dziękuję panu Grzegorzowi za danie nam szansy na pozostanie na Sowhop, dziękujemy!!
TOMASZ
5•20 Aug 2025
Jeśli NIE : 1/umiesz funkcjonować bez dostępu do internetu, do łączności mobilnej 2/ lubisz dobrego jedzenia 3/ lubisz rozmów ze wspólbiesiadnikami wydłuzajacymi posiłek 4/ lubisz pięknych wnętrz i ogrodu 5/oczekujesz troskliwych, uroczych gospodarzy TO nie przyjeżdżaj do Apartamentów nad Łąkami . Jeśli CHCESZ : 1/ odpocząć , dokonać resetu myśli 2/ nawiązać relacje , poznać nowych ludzi 3/ doznać troski , opieki 4/ zobaczyć moim zdaniem najpięknieszy fragment naszego wybrzeża 5/ odkryć, że bez internetu i telefonu da się żyć TO JEST MIEJSCE DLA CIEBIE
Gastgeber:
Leszek
❤️❤️Dziękujemy!!
Nad Łąkami
Schnell prüfen
Jemand sagte einmal: „Der Himmel ist ein Tisch, an dem Freunde sitzen“, und wir haben uns dieses Prinzip zu eigen gemacht. Gemeinsame Frühstücke laden dazu ein, Freundschaften mit Freunden aus dem ganzen Land zu knüpfen. Besuchen Sie uns für einen Urlaub, ein Wochenende oder einfach nur für einen Moment. Wir tun alles dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.
Gastgeber:
Leszek
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch, Deutsch
Wir sind vor Ort, wir geben unseren Gästen Raum und Intimität, sind aber immer bereit zu helfen
Der Gastgeber ist kein Unternehmer
Wenn Du eine Unterkunft auf Slowhop buchst, gehst Du einen Vertrag direkt mit dem Gastgeber ein. Slowhop, d.h. unser Team, ist für die Auswahl der Gastgeber, die Funktionalität der Plattform, die Bezahlung der Vorauszahlung - der Gastgeber für den Inhalt des Angebots, die Art der Durchführung und Reklamationen verantwortlich. Der Gastgeber ist kein Gewerbetreibender und Du bist daher nicht durch das EU-Verbraucherrecht geschützt.
Wo werde ich schlafen?
Apartment
Apartament północny na piętrze
Apartment
Apartament północny na parterze
Zimmer
Pokój wschodni na piętrze.
Was finde ich vor Ort?
Vor Ort inbegriffen
gratis Kaffee
Kostenlose Parkplätze
Beliebte Annehmlichkeiten
Wir bereiten Frühstück für dich zu
Frühstück gegen Zusatzgebühr (217 Kč/Person)
Kein Internet/WLAN
Beim Meer
Wie gelange ich dorthin?
Auto
Unsere Adresse: Azaliowa 2, Dębina, Danziger Pommern, Polen
Öffentliche Verkehrsmittel
Nächste Haltestellen
Bus: Dębina, (1 km),
Zug: Ustka, (15 km),
Flugzeug: Danzig, (120 km),
Regeln der Unterkunft
Tiere
Wir laden ohne Tiere ein
Maximale Anzahl von Haustieren pro Buchung: 0 Tiere
Anzahl der Gäste
Anzahl der Gäste: 18 people
Mindestalter der Gäste: 12 Jahre
Zusätzliche Informationen zu den Preisen
Frühstück gegen Zusatzgebühr (217 Kč/Person)
Wir stellen eine Rechnung für den Aufenthalt aus (auf Anfrage)
Nachtruhe
Ruhezeit von 22:00 bis 07:00
Anreise- und Abreisezeiten
Anreise von 16:00 bis 19:00
Abreise von 11:00 bis 12:00
Falls möglich, werden wir einen früheren Check-in/späteren Check-out erlauben (bitte kontaktiere uns vor der Anreise)
Sonstige Regeln
Wir nehmen keine Reservierungen für Partys/Feiern an
Rauchen ist nur im ausgewiesenen Bereich gestattet
Wir bitten darum, in den Innenräumen nicht zu rauchen
Bewertungen - Nad Łąkami
4.9•Anzahl der Bewertungen: 120
Sława
5•24 Sep 2026
Cudowne miejsce, przemili gospodarze, z którymi można rozmawiać na każdy temat i są to pasjonujące rozmowy, inspirujące i dające dużo dobrej energii. Dzielą się także swoją imponującą wiedzą na temat okolicy, odkryłam dzięki nim parę perełek kulinarnych i książkowych. Mam nadzieję, że będę wracać, bo Nad łąkami mnie oczarowało i dało tak potrzebny oddech. Sylwio, Leszku baaardzo dziękuję ❤️
Anna
5•12 Sep 2026
To był nasz trzeci pobyt u cudownych- Sylwii i Leszka. 😀 Jak zwykle, udało nam się uciec od codziennego pędu i „życia na czas”. Niezwykłe jest to, że „Nad Łąkami” niezmiennie zapiera nam dech w piersiach, a klimat tworzony przez Właścicieli powoduje, że czujesz się jak u Przyjaciół. Pokój w pełni spełniający nasze oczekiwania, śniadanka wyśmienite, a widok łąk spowitych mgłą niesamowity. Bardz...
Ewa
5•5 Sep 2026
Pobyt w „Nad Łąkami” był po prostu cudowny! ❤️ To jedno z tych miejsc, do których wyjeżdża się z myślą o odpoczynku, a wraca z poczuciem, że zdecydowanie chciałoby się zostać jeszcze dłużej. Piękne, spokojne miejsce, bliskość natury i wyjątkowa atmosfera sprawiły, że naprawdę mogliśmy zwolnić, odpocząć i nacieszyć się wspólnie spędzonym czasem. Miejsce jest niezwykle przytulne, zadbane i pełne ur...
Alec
5•11 Aug 2026
Leszek i Sylwia byłi fenomonalne! Dom jest przypiękny, ale konwersacja i gościnność było cudownie. Miescje jest spokojne, ładne i blisko do plaża. Śniadanie pyszne! Bardzo, bardzo polecam i czekam na moje następny raz w Dębinie i z Leszek i Sylwia. Bardzo dziękuje!
Michał
5•21 Jul 2026
Wspaniała miejscówka, jeszcze wspanialsi Gospodarze - Pozdrowienia dla Sylwii i Leszka - gorąco polecam na aktywno i na leniuchowo
Adam
5•20 Jul 2026
W wszechobecnym morzu badziewa wyspa dobrego smaku we wszystkim: - w formie architektonicznej i jej ucieleśnieniu - w detalach wykończenia budynków i pokoi - w zaciszu ogrodu - przy stole. To wszystko tworzyło niepowtarzalną atmosferę. To był wymarzony tydzień, Sylwio I Leszku, dziękujemy!
Aleksandra
5•12 Jul 2026
Bardzo polecam! Bardzo mili gospodarze, pyszne śniadania, niesamowicie klimatyczne miejsce. Czuć że jest to miejsce tworzone z sercem. Idealne miejsce do odpoczynku.
Małgorzata
5•9 Jun 2026
Dom Sylwii i Leszka to oaza spokoju, relaksu, zachwytu nad przyrodą i pięknem otaczającego nas świata 🙂. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem tego miejsca i jego właścicieli. Atmosfera była wspaniała, śniadania przepyszne a słaby zasięg internetu sprawił, że mogliśmy zagłębić się w książki, rozmowy z innymi wczasowiczami oraz bycie w naturze. Spędziliśmy cudowny czas w tym wyjątkowym miejscu.