Stryszawa liegt in der Nähe von Sucha Beskidzka in den Makowski Beskids. Ein kleines, welliges Dorf, in dem seit dem 19. Jahrhundert Volksspielzeug hergestellt wird. Holzkutschen, Krankenwagen, Wiegen, Kassetten, Schubkarren, Rasseln, Pferde, Leiterwagen, Karussells und Dauben werden von Spielzeugherstellern aus Familien wie den Familien Klimasar, Leśniak und Lach in den Farben des Regenbogens handbemalt. Irgendwo zwischen Stryszawa und Zawoja, an der Biegung des Feldweges in Bartoszki, befindet sich am Ende der Welt ein Stück Himmel. Ein 100 Jahre altes Schindelhaus, in dem die Zeit stehen geblieben ist. Es hat einen Blick auf das Jałowieckie-Gebirge und ist ungestört, da es 700 m über dem Meeresspiegel liegt.
Wir fanden ihn zur unglücklichsten Zeit. Unser Jägerfreund empfahl uns einen fabelhaften Ort eine Stunde von Krakau entfernt und mitten im Nirgendwo. Es war Oktober, keine Aussicht, vernachlässigte Hütte. Es war grausam, aber wir haben uns auf den ersten Blick verliebt. In dieser erstaunlichen Energie, in der Stille, zu Hause mit einer Vergangenheit, in neuen Perspektiven. Und diese Engel. Wir glauben, dass sie hier leben. Sie füllen jede Ecke, umgeben sie mit Sorgfalt. Offensichtlich bestätigten nicht nur wir, sondern auch einer unserer Gäste - Mrs. Clairvoyant - ihre Anwesenheit. Ob Sie es glauben oder nicht, hier finden Sie sie.
Wir arrangierten eine Umarmung mit großer Zärtlichkeit. Es war unser Herz, das vorschrieb, wie das geht. Es sollte wie in einem Landurlaub bei Oma sein. Gewachste Holzmöbel, gestärkte Leinenschablonen in den Fenstern, steife Servietten auf den Tischen. Porzellan mit rosa Blumen, Teppichen und Gemälden der von Wiesia handgemalten Gegend. Das Ziel wurde erreicht. Nach der Renovierung brachte ich meine Mutter hierher, die sich nicht wundern konnte, dass wir die Atmosphäre des alten Dorfes Małopolska wiederhergestellt haben. Das ist unser Stolz.
Wir laden Sie an den demokratischsten Ort in diesem Teil des Landes ein. Es gibt Platz, um Gefühle und lange Gespräche am Feuer oder am Kachelofen auszudrücken. Es gibt Hefeteig, den ich nach der alten Methode backe, und Hausmannskost mit zusätzlicher Hilfe. Es gibt zwei Apartments mit separaten Eingängen, farbenfrohen Stryszawa-Vögeln, eiskaltem Wasser aus dem Brunnen, Frühstück im Hof und Töpfen am Zaun.
Im Sommer gibt es Glühwürmchen, die eine Ecke erhellen, in der nur die Sterne und der Mond scheinen. Im Winter schneien Sie bis zu den Achseln. Gute Energie das ganze Jahr über. Wir laden Sie ein, lassen Sie sich von Przytulia zum Schlafen beruhigen.
In einem über 100 Jahre alten Haus, das Sie vom ersten Moment an umarmt und Sie in das idyllische, ländliche Leben einführt. Wir haben versucht, hier alles wie bei Oma vor 100 Jahren zu machen. Es gibt Töpfe am Zaun, Landblumen, Bänke, einen Tisch im Garten, einen Brunnen mit kristallklarem Wasser, eine Veranda, gestärkte Leinenvorhänge und Vorhänge an den Fenstern sowie mit Stärke steife Tischdecken und Servietten. Wir haben maximal 6 Schlafplätze für Sie in zwei Appartements mit separaten Eingängen, wenn es exklusiv ist, dann sind keine anderen Gäste hier.
Das Appartement „Engel“ mit Blick in den Garten liegt im Erdgeschoss und ist für 3 Personen verfügbar. Es hat einen Eingang vom Garten über eine Veranda, einen Flur, ein Wohnzimmer mit hundert Jahre alten Möbeln, einem Tisch, Stühlen, einem bequemen Bett im Wohnzimmer und einem kleinen Bücherregal. Es verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und ein separates Schlafzimmer. Es verfügt über ein Doppelbett (180 cm), einen Nachttisch und Blick auf die Berge.
Appartement „Galerie im 1. Stock“ geeignet für 2 bis 3 Personen. Es gibt 3 Holzeinzelbetten mit einer Breite von 90 cm, Nachttische, eine Kommode, einen Tisch mit Stühlen, ein Bücherregal und ein Badezimmer mit Dusche. Neben dem Zimmer gibt es eine Nische mit einem Tisch zum Arbeiten am Computer oder zum Lesen, eine Galerie mit Ölgemälden, die der Gastgeber des Hauses gemalt hat.
Im Erdgeschoss steht Ihnen eine „blaue Küche“ zur Verfügung, die von zwei Wohnungen gemeinsam genutzt wird. Hier können Sie köstliche, traditionelle Gerichte zubereiten.
Sie können zwischen Przytulia oder dem Märchenhaus „Sojdówka“ wählen – einem exklusiven Haus. Es hat 120 m2 und liegt im Garten von Przytulia (durch einen Holzzaun getrennt). Alle Annehmlichkeiten wie in Przytula. Das Haus ist für 6-7 Personen ausgelegt und verfügt über: ein großes Wohnzimmer mit gut ausgestatteter Küche, zwei geschlossene und ein offenes Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine Terrasse mit schöner Aussicht auf die Berge.
Przytulia liegt auf einer Höhe von 700 m über dem Meeresspiegel, umgeben von Wäldern, Wanderwegen und Spazierwegen. Wir haben eine begrenzte Mobilfunkreichweite, sodass Sie niemand stört. Wir haben keinen Fernseher, aber es gibt Glasfaser und das Internet ist sehr gut.
In unserem Haus gelten einige Regeln, denen Sie während Ihres Aufenthalts in Przytulia unterliegen:
Lassen Sie Ihre Schuhe am Eingang. Wir laufen barfuß oder in Hausschuhen durch das Haus – Holzböden spenden sehr gute Energie, Wärme und Atmosphäre.
Denken Sie daran, den Abfall zu trennen. Die Umwelt ist ein Gemeingut.
In Przytulia leben drei sehr freundliche Hunde. Schwarzer, langhaariger Wiki, Deutscher Schäferhund, süße Kropeczka und der jüngste Popi.
Bringen Sie Ihre Haustiere mit, wir umarmen sie auch.
Wir halten uns an das Prinzip, dass es ohne Frühstück keinen Sinn macht, vorzugsweise im Garten mit Blick auf die Berge. Das Mittagessen ist auch eine heilige Sache, immer zu Hause, von Herzen. Wir kochen alles, was wir selbst servieren, verwenden lokale Produkte und verdunkeln es nicht. Wir empfehlen Ihnen, unsere Gastfreundschaft zu nutzen. Am Morgen servieren wir Ihnen ein Frühstücksbuffet mit Pfannkuchen, Pfannkuchen, Rührei auf geräuchertem Speck, hausgemachtem Fleisch, weichgekochten und hartgekochten Eiern, Salaten, Käse, Pastete, Tomaten, Tee, Kaffee und anderen Getränken.
Zum Mittagessen können wir vegetarisch oder ganz traditionell kochen. Die Gemüseoption kann Gemüsecreme, Kohl, Pilz- und Kartoffelpastetchen, Grütze, Rote Beete mit Meerrettich, Kompott, dann einen Karottenkuchen und ein Glas Tinktur für eine gute Verdauung umfassen. Das Fleisch auf dem Tisch ist eine saure Suppe mit Ei und Kartoffeln, Braten in echter Sauce, in Butter geröstete Grütze, eine Reihe von Salaten, Hefeteig nach traditioneller Methode, Kompott und ein Glas Tinktur ausnahmslos in beiden Optionen.
Wir servieren Mahlzeiten zu bestimmten Zeiten. Es ist möglich, sie flexibel anzupassen, so dass Sie die Möglichkeit haben, Ihre Zeit frei zu nutzen, aber teilen Sie uns Ihren Plan im Voraus mit.
Natürlich können Sie selbst kochen, denn Ihnen steht eine "blaue Küche" zur Verfügung, die sich zwei Wohnungen teilen. Es ist komplett ausgestattet mit Tisch, Kühlschrank, Sideboard, Herd, Spüle, Tischen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr und Glaswaren.
Sie können auch ein Feuer in der Nähe des Waldes anzünden.
Werde ich mich nicht langweilen?
Am liebsten gehen wir in den umliegenden Wäldern spazieren und stoßen zufällig auf etwas Schönes. Ein Blick auf die Berge, alte Bäume, Hasen und Rehe, die vor neugierigen Blicken davonhuschen, Kühe, die achtlos Gras schleifen, Wildnis und Sonnenuntergänge, die hier wunderbar sind. Wir leben am Ende der Welt, auf einem wunderbaren Stück Himmel. Wir sind stolz auf die Landschaft der Beskiden, einen direkten Blick auf Jałowiec, Jaworzyna, Kiczora und Skrzyczne, Stille, in der Sie die Arbeit der Bienen und das Fehlen von Mücken hören können. Glühwürmchen erfreuen sich, Grillen spielen. Es herrscht eine unvorstellbare Stille und Dunkelheit. Wir haben sehr saubere Luft. Nachts beleuchten nur der Mond und die Sterne die Herzen. So ist der Luxus. Wir lieben es, bei Kaffee oder Tinktur auf der Terrasse zu sitzen, Sie mit Kuchen zu verwöhnen und zu plaudern.
-
Am Feuer, das sich in der Nähe des Waldes befindet, können Sie singen und Lärm machen. Die Gäste unterhalten sich und ihre Freude und Fröhlichkeit liegen in der Luft. Es ist ein Ort mit sehr guter Energie und Heilkraft.
In Przytulia gibt es kein Fernsehen und es wird kein Fernsehen geben. Sie kommen zu uns, um bei sich, Ihren Lieben und anderen Menschen zu sein. Genießen Sie die Nähe und hören Sie auf Ihr eigenes Herz. Hier ist es sehr romantisch.
Bring Gesellschaftsspiele, ein gutes Buch (kannst du auch bei mir ausleihen) und Kreuzworträtsel mit.
Rund um traumhafte Wanderwege - sanft und charmant. Babia Góra ist auch in der Nähe, 15 km von uns entfernt.
Natürlich ein Ort, der unsere Tradition stolz hütet, nämlich das Beskid Wooden Toys Center in Stryszawa. Hier lernen Sie die Geschichte von Holzvögeln, Störchen und Pferden aus verschiedenen Holzarten kennen und erfreuen sich an der Farbenpracht und Formenvielfalt. Im Spielzeugzentrum sehen Sie alte Muster von Volksspielzeug, Sie lernen die Prinzipien ihrer Herstellung und Menschen kennen - Künstler, die sie seit Generationen mit Leidenschaft herstellen. Sie können auch an Folklore-Workshops teilnehmen, in denen Sie Ihr eigenes Kunsthandwerk herstellen.
Jedes Jahr am ersten Juniwochenende wird in Stryszawa auch das Volksspielzeugfestival organisiert, bei dem Wettbewerbe, Messen für Volkskunst und Kunsthandwerk, Ausstellungen verschwindender Berufe usw. organisiert werden.
Es ist schön im Winter. Wir haben viel Schnee, Hügel rund um die Häuser zum Rodeln und Wanderwege, 600 m von uns entfernt gibt es einen Skilift und eine Pontonbahn. Es gibt auch Skilifte im nahe gelegenen Zawoja. Hierhin leiten wir Skifahrer und Snowboarder. Hier finden Sie mehrere Skipisten, darunter eine wirklich schicke, ziemlich steile und für eher fortgeschrittene Spieler - Mosorny Groń. Von diesem mächtigen Berg hat man einen fantastischen Blick auf Babia Góra und bei guter Sicht auch auf das Tatra-Gebirge. Für Anfänger und Fortgeschrittene gibt es die Piste Wojtek und Baca, wo Sie einen Instruktor engagieren und ohne übermäßigen Stress fahren lernen können.
Was gibt es dort für Kinder?
Kindern in Przytulia geht es wunderbar. Sie marschieren auf unbefestigten Straßen auf der Suche nach Kühen, sammeln Blumen auf der Wiese, um Kränze daraus zu weben, helfen beim Gießen von Blumen rund um das Haus, kreieren neue Muster von Stryszawa-Vögeln, spielen Stalking-Spiele, bauen Basen, organisieren Picknicks im Garten, backen einen Sandkuchen in einem Sandkasten und Sie erklimmen die Gipfel hinter dem Haus. Im Winter ist bekannt, dass Schlitten, Schlitten, Abfahrten, Schneemänner, Schneewände, um sich vor Schneebällen zu verstecken, und Schlittenfahrten mit den Eltern als Arbeitspferde. Dann hausgemachtes Brötchen und Kakao und Geschichten darüber, wie es vor 100 Jahren war.
Wir leiten Suchende mit intensiven Empfindungen nach Energyland. Es ist nicht weit, 40 Minuten entfernt und ein ganzer Tag voller Spaß ist garantiert.
Für Kinder haben wir ein Holzbett, einen Wickeltisch, eine Babywanne, einen Hochstuhl und einen Kinderwagen, der für das Fahren auf Waldwegen geeignet ist.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Das Märchenhaus steht Ihnen exklusiv zur Verfügung, sodass Sie beruhigt arbeiten können und im Preis inbegriffen sind. Im Wohnzimmer finden Sie einen großen runden Tisch mit herrlichem Blick auf die Berge. Wir warnen Sie, dass die Ansicht zu einer erhöhten Anzahl von Unterbrechungen Ihrer Arbeit führen kann. Im Schlafzimmer befindet sich ein zweiter Tisch, sodass hier jeder ein gemütliches Plätzchen findet. Auch die Arbeiten auf der Terrasse werden bereits von unseren Gästen kontrolliert.
Przytulia hat zwei separate Eingänge zu den Wohnungen - dank dessen können sie separat gemietet werden (wir empfehlen jedoch die Anmietung für eine Familie). Es gibt Tische in jeder der Wohnungen und zusätzlich haben wir in der gemeinsamen blauen Küche einen Tisch zum Arbeiten und zum Snacken zwischen den Meetings. Zwischen den Wohnungen und der Küche noch ein zusätzlicher Tisch. Im Garten gibt es jedoch 3 Tische, die im Sommer der Lieblingsplatz für Remote-Arbeit unserer Gäste sind.
-Lautsprecher
-Verlängerungskabel