In den Niederen Beskiden gibt es etwas, das nirgendwo anders zu finden ist. Natürlich, außer dass Stasiuk hier lebt und die besten Honige in Kamienna sind. Sie sprechen von diesen Ländern als dem „Land der Sanftheit“ und dass sie die letzten wilden Berge sind. Die Tatsache, dass die Wildnis eine Tatsache ist - Sie können viele Tage lang keine lebende Seele auf der Straße treffen. Und es gibt einen Ort zum Wandern, denn auf den Spuren der Lemkos: Kreuze, Kapellen und Kirchen. Ja, um zu uns hier zu kommen, zu dem Haus von 1939, das auf einem Hügel mit Blick auf die Niederen Beskiden steht. Wir laden Reisende, Wanderer und historische Spurensucher ein. Wir vermuten, dass alles gut wird.
In einer Sozialwohnung, die wir vor dem Verfall gerettet haben. Wir haben alles darangesetzt, die ursprünglichen Merkmale des Hauses zu erhalten und die Innentüren, Decken, Böden und das Steinfundament authentisch restauriert. Lediglich die Fenster und die Badezimmer sind neu.
Dies ist ein vollwertiges Bauernhaus in einem der schönsten Täler der Beskiden. Der Duft von Brot, Challah und Brötchen erfüllt das Haus und lässt einem schon beim ersten Anblick das Wasser im Mund zusammenlaufen. Wer lieber selbst kocht, findet im Haus eine Küche.
Wir bieten ein zweistöckiges Haus mit Balkon und Terrasse an. Sie können das Haus exklusiv mieten oder eines der vier Zimmer auswählen:
- 4 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad
- zwei kleinere Schlafzimmer im Erdgeschoss (für 2 und 3 Personen), eine Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer
- zwei große Schlafzimmer im ersten Stock (Dachgeschoss) (für 4 und 5 Personen), eine Küche und ein Wohnzimmer
Das hundert Jahre alte Blockhaus ist im rustikalen Stil mit minimalistischer Einrichtung gestaltet, sodass viel Sonnenlicht hereinströmt und Katzen ungestört zwischen Küche und Terrasse hin und her streifen können. Die Zimmer sind mit rustikalen Möbeln und von uns und Freunden gefertigten Dekoartikeln eingerichtet. Die geräumige Küche mit Essbereich ist mit Geräten (Geschirrspüler, Kühlschrank, Gasherd) und Geschirr ausgestattet, sodass Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.
Die Einrichtung ist wunderbar auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten und bewahrt die Atmosphäre vergangener Zeiten. Bequeme Betten mit neuer Bettwäsche erwarten Sie, die Kleiderschränke sind jedoch noch in gutem Zustand. Die Badezimmer sind funktional, der Bodenbelag stammt aber noch aus dem alten Haus. Old Farm ist gewissermaßen eine perfekte Symbiose aus Vergangenheit und Gegenwart. Das Haus verfügt über vier Gästezimmer sowie einen gemeinsamen Essbereich und eine Küche, die sich im Erdgeschoss befinden, und ein zweites (etwas kleineres) Zimmer im ersten Stock. Die Zimmer sind geräumig und mit Doppelbetten ausgestattet. Zwei Doppelzimmer (oder Dreibettzimmer) befinden sich im Erdgeschoss und zwei Vierbettzimmer (oder Fünfbettzimmer) im Dachgeschoss.
Sie finden uns auf einem Hügel, etwa 200 Meter von der Straße entfernt. Auf ca. 30 Hektar kümmern wir uns um unsere Gäste, Kinder, Freunde, Katzen, Hunde, Ziegen und Hühner. Die Betreuung richtet sich nach Ihren Bedürfnissen.
Ein überdachter Grillplatz und ein Kinderspielplatz mit Rutsche und Trampolin stehen Ihnen zur Verfügung. Im Sommer veranstalten wir Märchenfilmvorführungen unter freiem Himmel.
Wir laden Sie auch herzlich zur Workation ein! Wir bieten Highspeed-Internet (siehe beigefügte Messung) und die Zimmer sind mit Schreibtischen oder Tischen zum Arbeiten ausgestattet. Zusätzlich gibt es drei separate Gemeinschaftsbereiche mit großen Tischen (Küche und Wohnzimmer im Ober- und Untergeschoss).
Wichtig: An diesem Wochenende, vom 10. bis 13. September, ist die Unterkunft nur für Erwachsene!
Stara Farma ist ein Agrotourismus, in dem Sie königlich essen, gerne füttern und Mahlzeiten an einem gemeinsamen Tisch feiern. Dialekt, mit schmutzigen Kindergesichtern, glücklichen Erwachsenen und ohne Eile. Wir kochen ökologisch, saisonal, zu Hause und verwenden lokale Produkte. Wir machen Hüttenkäse, braten Pflaumenmarmelade. Wir kaufen saisonales Gemüse, Eier und andere Milchprodukte (aus Kuh- und Ziegenmilch) von freundlichen Bauernhöfen oder produzieren sie selbst. Wir kaufen ökologischen Honig von Imkern in den Beskiden. Frei von künstlichen Farbstoffen, Geschmacksverstärkern und Konservierungsstoffen. Nur kulinarische Verspieltheit.
An einem guten Tag servieren wir Frühstück, das bis Mittag dauern kann. Jeden Tag backe ich Sauerteigbrot, es gibt Blaubeeren, Challa, Progi und andere glutenfreie Köstlichkeiten. Es gibt also Scheiben, Ziegenkäse, Highlander Bundz, Tomaten, Erdbeeren und Gartensalat. Shakshuka mit Eiern von unserem Schlafplatz und immer etwas Süßem. Reine Ausschweifung empfohlen.
Wir servieren Abendessen von Montag bis Samstag - am Sonntag machen wir ein Foul und servieren nur Frühstück. Wir essen normalerweise bis zum Abend, weil Sie Kompott und Prosecco trinken, es ist fröhlich und freundlich. Er isst kalte Suppe und Blumenkohl und für die Hauptgrillgerichte - Gemüse oder Fleisch. Und die Sache mit dem Dessert - Obst unter Streuseln mit Eis, Pfannkuchen, Käsetarte mit Obst oder Shortbread mit Rhabarber und Baiser. Das Menü hängt von den verfügbaren Zutaten und der Meinung der Gastgeberin ab.
Werde ich mich nicht langweilen?
Guten Morgen, wir reden früh am Morgen. Wir trinken den ersten Kaffee auf einer Wiese oder Terrasse. Im Schlafanzug gehen wir zum Hühnerstall, lesen die Biografien der Künstler, lassen die Ziegen grasen und bereiten das Frühstück vor. Wir treffen uns dort. Schlafmützen oder Frühaufsteher. Es gab Lärm am Tisch, sprach über Routen und Wege für Wanderer, tauschte Erfahrungen aus und schlug vor, wohin man reiten und wohin man zum Strand gehen sollte.
Die Low Beskids sind ein angenehmes Ende der Welt, in der sich das Leben von der Zivilisation entfernt. Wunderschöne fotografische Landschaften, wilde Tiere, abgelegene Bergketten, sanfte Hügel, natürliche Buchenwälder und unregulierte Bäche machen diesen Ort magisch und therapeutisch.
- Der nächste Skilift ist Smerekowiec 12 km und Tylicz 25 km.
- Der nächste Wald beginnt direkt hinter dem Zaun.
- Schwimmbad, Reiten, Spa-Park, Eisbahn und vieles mehr
- Der nächste Klimkowskie-See ist 12 km von uns entfernt. Es gibt einen unbewachten Pool, einen Verleih von Wasserausrüstung und Angeln.
Beskid Trails sind Hindernisparcours. Es ist gar nicht so einfach und langweilig. Manchmal muss man einen Fluss barfuß in eisigem Wasser überqueren, auf einem Ast laufen oder über Steine springen. Touristische Routen führen durch wilde, aber nicht zu steile Gipfel der Beskiden. Pferde- und Fahrradrouten führen durch die Täler entlang der Bäche und Gebirgsbäche.
Wenn Sie durch die Täler wandern, können Sie zahlreiche Holzkirchen, Hunderte von Straßenkreuzen und Kapellen sowie Holzbuchten bewundern. Dies sind die Überreste der einst vertriebenen Lemkos. Wilde Obstgärten und Steinfundamente von Lemko-Häusern sind oft die einzigen Zeugen der Geschichte.
Die Low Beskids sind ein Land der wilden Tiere. In den Buchenwäldern leben Siebenschläfer, Hirsche, Luchse und sogar Wölfe und Bären. Hier sind ein Schwarzstorch, ein kleiner gefleckter Adler oder eine Uhu stationiert. Fledermäuse leben in Kirchen in Beskid. Auf dem Weg sieht man oft einen gefleckten Salamander, eine Kröte oder einen Molch.
Ein großer Teil der Beskidenwälder wurde in den Magura-Nationalpark eingegliedert, der seinen Sitz in Krempna hat. Die größte Attraktion und Kuriosität des Parks ist das Kornuty-Reservat, das aus zahlreichen verstreuten Felsen besteht, die bis zu 10 Meter hoch sind. Darüber hinaus gibt es im Reservat Höhlen, darunter die längste 200 Meter lange Mroczna-Höhle.
Für diejenigen, die sich lieber in einer stationären Version neben dem Haus ausruhen möchten, haben wir eine kleine Scheune gebaut, die als Wohn- und Esszimmer sowie als Sommercafé dient. Es gibt auch eine Mega-Atmosphäre mit Kamin und Grill, in der wir abends integrieren, über das Leben sprechen, reden und "la dolce vita" probieren.
Gehen Sie unabhängig von der Jahreszeit nach Bobrowisko. Dieser magische Ort in der Nähe von Stary Sącz wurde an der Gabelung zweier Flüsse geschaffen - Dunajec und Poprad, die in ihn münden. Neben dem interessanten modernistischen Design werden Sie von der Stille begeistert sein, die nur durch das Kreischen der Möwen gestört wird. Umgeben von wilder Vegetation, Wasservögeln und Biberhütten. Aufschlussreiche Augen werden hier und da gekaute Baumstämme bemerken.
Was gibt es dort für Kinder?
Wir haben es geschafft, eine Oase zu schaffen, in der Eltern bei ihren Kindern ruhen und sich beruhigen, wenn junge Leute durch die umliegenden Wiesen und den Hühnerstall wandern. Wir sind Eltern von drei Kindern, also haben wir A, B und C auf unserer eigenen Haut getestet. Sowohl Kleinkinder als auch rebellische Teenager werden sich hier großartig fühlen. Ersterer ist zufrieden mit natürlichen Attraktionen und guter Gesellschaft, und letzterer mit Langeweile und Rebellion, manchmal mit Hilfe einer warmen Beere und eines guten Buches.
Das Internet ist unnötig, da die Zeit damit gefüllt ist, auf dem Trampolin zu spielen, mit dem Hund in einer Hängematte zu liegen, die Katze einzuschlafen, die Ziegen live zu beobachten, im Bach zu waten und im Getreide zu laufen. Abends gehen Erwachsene mit ihren Nachbarn zu einem Konzert, und die Jüngsten haben ein Sommerkino unter freiem Himmel.
Zu den Accessoires, die das Leben leichter machen, gehören ein Babybett, eine Babywanne, ein Hochstuhl, Plastikbesteck und Geschirr, eine Bergtrage, Fahrradsitze, Fahrgeschäfte, Fahrräder und Schlitten.
Was gibt es dort für Arbeitende?
In der Küche gibt es zwei Holztische, die zusammengefügt den perfekten Platz zum gemeinsamen Arbeiten schaffen. Die Mini-Lounge im Erdgeschoss ist geschlossen, also gehen Sie bitte für einen Moment der Konzentration dorthin. Darüber hinaus gibt es in jedem Zimmer Tische oder Schreibtische und bequeme Sessel. Gerade für Berufstätige versuchen wir auch Gäste ohne Kinder aufzunehmen, da wir wissen, dass diese manchmal „Störer“ sein können.
