Stara Papiernia Zielony Lasek
der alte Lebensraum am Fluss Krutynia
für Erwachsene und Kinder
Hunde willkommen
saisonale, gesunde Mahlzeiten und leckeres Frühstück
mit dem Kanu vom Haus den Fluss Krutynia hinunter
Nachbarschaft von Naturschätzen, Restaurants und außergewöhnlichen Orten
Schnell prüfen
An den malerischen Nebengewässern des Flusses Krutynia, im Herzen Masurens, steht ein großes Haus mit einer langen und interessanten Geschichte, das wir „Alte Papierfabrik“ nannten. Seinen Namen verdankt es einem auf dem Dachboden gefundenen Papiertrockner, der den Anstoß für unsere Recherchen zum genauen Schicksal dieses Ortes gab.
Mit der Unterstützung unserer Nachbarn, den indigenen Masuren, ist es uns sogar gelungen, das Wasserzeichen der Papierfabrik im heutigen Stara Papiernia zu finden. Dann folgten tage- und nächtelange Renovierungen, Wellness, Restaurants und Glättungsarbeiten. Dank dessen schreibt unsere Stara Papiernia ihre neue Geschichte als ein Ort, an dem man Familie und Freunde trifft, wo sich Nationalitäten und Kulturen vermischen, wo die polnische Küche mit einem Hauch Maghreb gewürzt wird, wo wir die Traditionen des Schmelztiegels der Nationen aufrecht erhalten Masuren, multikulturelles Land. Im Wohnzimmer mit einem alten, aber spielenden Klavier, am Kachelofen der Nakomiady-Manufaktur mit Blick auf den Sonnenuntergang über Krutynia kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Welt für einen Moment stehengeblieben ist und das legendäre Masuren, für das Generationen vergangen sind gesehnt haben, stehen direkt vor den Fenstern, die Sie betrachten.
Mit der Unterstützung unserer Nachbarn, den indigenen Masuren, ist es uns sogar gelungen, das Wasserzeichen der Papierfabrik im heutigen Stara Papiernia zu finden. Dann folgten tage- und nächtelange Renovierungen, Wellness, Restaurants und Glättungsarbeiten. Dank dessen schreibt unsere Stara Papiernia ihre neue Geschichte als ein Ort, an dem man Familie und Freunde trifft, wo sich Nationalitäten und Kulturen vermischen, wo die polnische Küche mit einem Hauch Maghreb gewürzt wird, wo wir die Traditionen des Schmelztiegels der Nationen aufrecht erhalten Masuren, multikulturelles Land. Im Wohnzimmer mit einem alten, aber spielenden Klavier, am Kachelofen der Nakomiady-Manufaktur mit Blick auf den Sonnenuntergang über Krutynia kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Welt für einen Moment stehengeblieben ist und das legendäre Masuren, für das Generationen vergangen sind gesehnt haben, stehen direkt vor den Fenstern, die Sie betrachten.
Gastgeber:
Stara Papiernia
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch, Französisch
Manchmal sind wir vor Ort, manchmal nicht
Während der verrückten Renovierung der Papierfabrik haben wir versucht, den Geist dieses Ortes in allen Renovierungsentscheidungen sichtbar zu machen, die seit 2012 zu unserem täglichen Brot geworden sind. Jeder, der schon einmal eine Wettkampfrenovierung durchgeführt hat, weiß, dass es sich um einen Extremsport handelt. Vor allem, wenn das sanierte Gebäude entgegen aller Bauvorschriften und vorläufigen Einschätzungen von Gutachtern jahrelang aus reiner Gewohnheit gestanden hatte. Wir liebten es jedoch unwiderruflich für seinen Existenzwillen und zollten ihm Tribut, um den Ort wieder zum Leben zu erwecken. Jetzt nennen wir uns nicht gerne Gästehausbesitzer. Wir laden Sie in ein Privathaus ein, in das Menschen wie wir kommen, die mit Blick auf den Krutynia-Überlauf ein Buch lesen, sich am Kamin unterhalten, Klavier spielen oder frühstücken und dabei Bio-Gemüse aus unserem Garten genießen und nicht wie verrückt auf die Suche gehen möchten ein Fernsehgerät.
Wo werde ich schlafen?
2 Pers. – pokoj dwuosobowy
16 m²
•Keine Haustiere
Zwei-Personen-Zimmer
3 Pers. – pokoj trzyosobowy
30 m²
•Keine Haustiere
ein Dreibettzimmer
4 Pers. – apartament 2+2
35 m²
•Keine Haustiere
Wohnung 2 + 2 (zwei getrennte Zimmer) mit je einem Doppelbett
Was finde ich vor Ort?