Übersetzt mit Google Translate.
In den Ökohäusern der Zukunft, die wir mit Respekt für den Planeten gebaut haben. Hier ist nichts zufällig. Vom Elektroauto-Ladegerät auf dem heimischen Parkplatz (kostenloses Aufladen) über Photovoltaik, intelligente Wassernutzung, Solargrill bis hin zu antiallergischen Innenräumen.
Wir selbst mögen Familienausflüge, wir haben an vielen Orten Urlaub gemacht, an denen uns während unseres Urlaubs manchmal etwas fehlte oder uns irritierte. Deshalb haben wir die Häuser so gestaltet, dass es Ihnen an nichts fehlt. Die Innenräume sind in einem modernen Stil gestaltet, mit Holzoberflächen und dezenten Ergänzungen, die den Bergcharakter betonen. Einige der Oberflächen und Ausstattungen wurden aus übriggebliebenem Bauholz und von der Natur inspirierten Holzstücken handgefertigt. Nahezu jedes Element der Häuser erzählt eine eigene Geschichte, denn wir haben sie gemeinsam mit unserer Familie geschaffen und viel Zeit und Herz in sie gesteckt.
Es stehen Ihnen zwei Häuser auf einer grünen Lichtung zur Verfügung. Zwei Schlafzimmer im Dachgeschoss bieten jeweils zwei Personen bequem Platz (ohne über Betten zu stolpern und an niedrige Decken zu stoßen). Das erste Schlafzimmer verfügt über ein großes Doppelbett und das zweite Schlafzimmer über zwei Einzelbetten. Für Eltern mit kleinen Kindern stellen wir in einem der Schlafzimmer ein Babybett auf und im zweiten Schlafzimmer gibt es ein geschickt verstecktes drittes Bett, sodass Sie bequem in einer Gruppe von 5-6 Personen schlafen können. Wem das noch nicht reicht oder Sie Ihre Tante, Ihren Onkel, Ihre Großmutter oder Ihren Großvater gerne mit in den Urlaub nehmen möchten, für den ist auch noch Platz, denn im Wohnzimmer im Erdgeschoss gibt es ein ausziehbares Sofa 2 Leute. Es gibt immer weiße, duftende Bettwäsche und Handtücher für alle.
Im ersten Stock gibt es eine voll ausgestattete Küche, ein Esszimmer mit einem Tisch für 8 Personen, ein Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine sowie eine Toilette. Sonnige Terrasse mit Mobiliar und Grill, zwei Balkone, Spielplatz für Kinder.
Wir beruhigen Allergiker, bei uns können Sie frei durchatmen, ohne laufende Nase, rote Augen oder Ausschlag. Durch die zweistufige Mikrofiltration der Zuluft kann weder Smog im Winter noch Pollen im Frühjahr und Sommer in die Häuser gelangen. Die Häuser haben keine Schornsteine, da sie dank Photovoltaik hauptsächlich von der Sonne angetrieben werden. Die Wärme wird von einer Wärmepumpe bereitgestellt.
Nichts hindert Sie daran, die Sommernächte draußen zu genießen. Für diejenigen, die sich für ein solches Abenteuer interessieren, insbesondere für mutige Kinder, stellen wir Ihnen ein Zelt zur Verfügung :) Von unserem Garten aus können Sie die Sterne am Himmel wunderschön sehen, da wir die Nachtbeleuchtung so geplant haben, dass sie den Rhythmus der Natur nicht stört und erleuchtet den Himmel nicht.
Für Gäste, die mit Elektroautos anreisen, stellen wir eine kostenlose Ladestation zur Verfügung. Wir möchten denen danken, denen wie uns die Zukunft des Planeten am Herzen liegt, die Wasserressourcen respektieren, keinen Abfall produzieren, den Energieverbrauch begrenzen und im Einklang mit der Natur leben. Wir belohnen solche Helden mit Rabatten auf die Hausmiete. Wer mit dem Zug nach Zakopane kommt und sich mit den eigenen Füßen, Fahrrädern und öffentlichen Verkehrsmitteln in der Gegend fortbewegt, verdient ebenfalls eine Ermäßigung.