Es begann mit einer Konditorei. Es ist ein Unternehmen des Urgroßvaters meines Großvaters. Sie ist 112 Jahre alt, wir betreiben es seit 35 Jahren. Dann gab es noch das Café Miód Malina, das ich in Wisełka gegenüber der alten, stimmungsvollen Villa gegründet habe. Seine lange Geschichte hat mich fasziniert. Das in den 1930er Jahren erbaute Gebäude diente als Kinderheim für Mädchen. Dann gab es dort ein Büro, und dann wurden darin Wohnungen für Lehrer eingerichtet. Nachdem er mehrere Jahre lang ein Café betrieben hatte, wurde die Villa zum Verkauf angeboten. Es ist mein Zuhause geworden. Ein Ort, den ich liebe und den ich in ein Zuhause verwandle, das andere nutzen können. Wenn Sie es betreten, sehen Sie eine alte Holztreppe, die Sie an seine erstaunliche Biografie erinnert.
Die Villa Miód Malina liegt im wunderschönen Dorf Wisełka auf der Insel Wolin, zwischen Meer und Seen. Wir haben von Mai bis September für Sie geöffnet, damit Sie den Charme dieses Ortes in vollen Zügen genießen können. Das Haus ist vom Nationalpark Wolin umgeben. 15 Minuten zum Meer, 5 Minuten zum See (Karten zeigen etwas längere Entfernungen – unsere Abkürzungen kennen sie nicht...). Es liegt in der Nähe von Międzyzdroje und Świnoujście, aber glauben Sie mir – Sie werden keine überfüllten Orte verpassen. Die lokale Natur erfreut, das Meer beruhigt sich, die Wälder beruhigen die Nerven. Wir haben eine Bulldogge, die ihre Rivalen, also weder Hunde noch Katzen, leider nicht akzeptiert. Es tut mir leid, aber wir können sie nicht beherbergen.
Kommen Sie, ich erzähle Ihnen mehr und verwöhne Sie mit Holundertinktur.
In einer intimen Villa mit einer langen Biografie. Es ist in hellen Farben gehalten, die die Nerven beruhigen und eine wirksame Entspannung fördern. Das Haus ist im maritimen Stil gestaltet und Sie werden definitiv das Gefühl haben, am Meer zu sein, noch bevor Sie das Wasser sehen. Man sagt, Innenräume seien wie aus dem Katalog, und da ist etwas dran – ich achte gern auf Details. Lassen Sie die Bettwäsche angenehm duften und sich luxuriös fühlen.
Wichtig! Das Haus ist saisonal geöffnet, wir sind von Mai bis 10. September in Betrieb.
Zu den Gemeinschaftsbereichen gehören eine Leseecke im Pavillon, eine Gemeinschaftsküche und ein Garten mit Pavillon. Das Gästehaus hat einen intimen Charakter und bietet Platz für maximal 18 Personen gleichzeitig. Zur Auswahl stehen mehrere Zimmer mit Bad:
Die Zimmer sind nicht klimatisiert
- Blue Sky - Studio für 2 Personen mit Doppelbett
- Piasek Bałtyku – zwei Zimmer für 2 Personen (ein Doppelzimmer) im zweiten Zimmer ein nicht ausklappbares Sofa - Relaks Letni – für zwei Personen (2 Einzelbetten)
- Ruhiger Schlaf - für 2 Personen (Doppelbett)
- Sunrise - für 3 Personen (2x Doppelbett)
- Sea Climate - Apartment für 4 Personen (Doppelbett und Eckbett)
Jedes Zimmer verfügt über einen Wasserkocher, Gläser und Tassen, Handtücher, Föhn, Seife und Shampoo, einige haben auch einen Kühlschrank.
Die Villa liegt im Zentrum des Dorfes. In der Nähe gibt es Cafés und Restaurants und auf der anderen Straßenseite einen Fish-and-Chips-Laden.
In der Gemeinschaftsküche kann jeder Frühstück und Abendessen zubereiten. An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten im Gartenpavillon genießen. Im Kühlschrank hat jeder Gast ein Regal für sich und auf dem Regal einen Korb für seine Produkte. Bei uns gilt in der Küche eine Zero Waste-Regel: Sollten Lebensmittel übrig bleiben, können diese auf den dafür vorgesehenen Ablagen im Kühlschrank und im Trockenregal abgelegt werden. Die Küche ist klein und nicht zum Kochen des Abendessens geeignet, sondern eher zum Heizen.
Abends können Sie das Regal mit Weinen und kräftigen Getränken nutzen. Dabei gilt: Trinken und Spaß haben, und dann jederzeit eine volle Flasche an die gleiche Stelle stellen. Abends bereite ich für Sie beispielsweise Brot mit Schmalz aus eigener Herstellung zu, lege auch Gurken für Sie ein, bereite manchmal Makrelenpaste aus der örtlichen Räucherei zu und bereite sogar einen Abend mit Likören vor. Es ist bestimmt etwas dabei, das Ihnen gefällt. Im Pavillon gibt es eine Kaffeemaschine und der Morgenkaffee mit Vogelgezwitscher ist ein wahrer Genuss. In der Nähe gibt es zwei Fischbratereien und mehrere Restaurants. Für süße Leckereien laden wir Sie in unser Café ein, das sich gegenüber der Villa befindet. Im Sommer gibt es natürlich Waffeln und Eis, nicht nur in den klassischen Geschmacksrichtungen (vielleicht lockt Sie ja auch Petersilie oder... Rote Bete!).
Es gibt zwei lokale Produkte, die wir (neben frischem Fisch!) wärmstens empfehlen. Das erste sind Brötchen aus einer Saisonbäckerei (nur im Juli und August geöffnet). Sie sind so lecker, dass man sie einfach mit etwas guter Butter bestreichen muss und schon ist das Festmahl fertig. Zu sagen, sie seien frisch und gut, heißt noch lange nichts. Poesie des Geschmacks!
Werde ich mich nicht langweilen?
Meer, Seen und Nationalpark rundherum. Kann man sich unter solchen Umständen langweilen? Hier sind einige der vielen Möglichkeiten, die die Gegend zu bieten hat:
- Sonnenbaden und Plantschen im Meer (wir haben Bildschirme zur Verfügung)
- Angeln (mehrere Seen zur Auswahl, Ausrüstungsverleih in der Nähe)
- Bootsfahrten
- Treffen mit dem König des Waldes - Bisonreservat nur 2 km von Wisełka . entfernt
- (im Sommer) Teilnahme am jährlichen Slawen- und Wikingerfest in Wolin (20km)
- Fahrradausflüge - Der Nationalpark Wollin hat eine sehr abwechslungsreiche Landschaft, die auf zwei Rädern äußerst angenehm zu erkunden ist. Wenn Sie keine eigenen Fahrräder haben, machen Sie sich keine Sorgen - Sie können diese im nahe gelegenen Hotel Perła mieten.
- Türkisblauer See, berühmt für seine ungewöhnliche Farbe, im Dorf Wapnica (17 km) - einer der interessantesten Ausblicke auf die Insel Wolin
Ich empfehle den Aussichtspunkt Grodzisko Lubin za Międzyzdroje, die Aussicht ist atemberaubend, man kann einen Fisch essen, eine Tasse Kaffee auf einem Liegestuhl trinken.
In unserem Garten finden Sie immer Hängematten, Schaukelstühle und einen schön schattigen Pavillon, in dem Sie nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können.
Was gibt es dort für Kinder?
Die Kinder werden sich bei uns nicht langweilen. Zuallererst haben wir hier zwei Strände - den am Meer und den am See. Sie können die Farbe wählen. Wenn Ihnen das Spielen im Sand und das Planschen im Meer zu langweilig wird, können Sie zum See Wisełka gehen und im Jachthafen Krawczyk ein Boot für Ausflüge mit dem Kapitän mieten.
Vor dem Gästehaus befindet sich ein Spielplatz.
Es ist eine großartige Idee, die Kinder auf einen Ausflug in das Bisonreservat mitzunehmen. Es ist nur 2 km von Wisełka entfernt. Der König des Waldes begeistert Kinder genauso wie Erwachsene… und vielleicht sogar noch mehr.
Den Kindern wird auch der Vorschlag gefallen, die echten Wikinger zu treffen ;) Das Slawen- und Wikingerfest findet jedes Jahr um die Jahreswende Juli und August in Wollin statt (Umzugsdaten müssen Sie überprüfen).
