Im Laufe der Jahre wurden in unseren Köpfen Ideen geboren, um einen Ort zu schaffen, an dem sich Menschen zu Hause fühlen. Seit über einem Dutzend Jahren sammeln wir alte, atmosphärische Möbel und träumen davon, dass sie endlich ihren Platz finden. Und so ist es uns Mitte 2018 gelungen, in unserer niederschlesischen Stadt, in der wir seit Jahren leben, ein unscheinbares Haus zu kaufen. Wir entdeckten Tag für Tag neue Ebenen von Möglichkeiten. Wir haben mit großem Enthusiasmus und völlig unabhängig mit dem Umbau begonnen. Ohne die Hilfe eines Architekten und ohne detaillierten Entwurf und Plan haben wir jeden Raum Schritt für Schritt renoviert. Ein Teil des Hauses war eine unbebaute Scheune - wir haben daraus einen gemeinsamen Teil des Agrotourismus und bis zu 5 Zimmer im ersten und zweiten Stock gemacht. Auch der restliche Bereich wurde einer Generalsanierung unterzogen. Wir haben komplett neue Räume ausgewiesen, die wir für weitere 5 Räume ausgebaut haben.
Holz war unser Leitmotiv beim Entwerfen eines Hauses. Sie werden sie überall finden. Der alte Boden bestand aus mehreren hundert Jahre alten Baumstämmen aus dem Abriss eines örtlichen Hauses. Aber auch, was uns sehr freut, dass es uns gelungen ist, einen großen Teil der ursprünglichen Balken in den Zimmern zu erhalten und wiederherzustellen. Das Haus hatte einen Kamin und einen Kachelofen, die von einem ortsansässigen Ofensetzer erstellt wurden.
Der Traum unserer Familie war es, einen freundlichen und gemütlichen Ort für alle zu schaffen. Wir schaffen ein Zuhause, in dem sich alle wohlfühlen können. Wir setzen auf Integration und gemeinsame Zeit mit unseren Gästen. Wir servieren ein köstliches Frühstück mit lokalen Produkten, machen Konserven aus Obst aus dem Garten, bauen einen Außenofen, um unser eigenes Brot backen zu können, und experimentieren mit vegetarischen Rezepten. Am Nachmittag servieren wir am gemeinsamen Tisch ein 2-Gänge-Menü und fangen an, über alles und nichts zu reden. Das gefällt uns. Wirklich, ohne Eile und von ganzem Herzen.
Es ist ein idealer Ort für Leute, die eine Pause vom Lärm der Stadt machen und neue Freunde finden möchten. Kommen Sie mit Ihren Freunden und treffen Sie neue Freunde. Mit Familien, mit Haustieren und mit Kindern. Entdecken Sie die im Wald versteckten Bunten Seen, lernen Sie das Geheimnis der Burg Bolczów kennen und bewundern Sie die ungewöhnlichen Felsformationen des Landschaftsparks Rudawy.
In einem Dorf im Herzen von Rudawy Janowickie, in einem restaurierten 100 Jahre alten Haus. Nachdem wir jahrelang Pläne für den Agrotourismus geschmiedet hatten, wagten wir endlich den Schritt nach vorne und so entstand Wieściszówka. Wir haben das Haus selbst renoviert und unser Leitprinzip bei der Gestaltung des Hauses war Holz. Alte Böden, Holzmöbel, originale Deckenbalken. Wir haben alles gerettet, was zu retten war. In dem traditionellen niederschlesischen Haus durften ein Kamin und ein Kachelofen nicht fehlen, die von einem örtlichen Ofenbauer angefertigt wurden. Die Innenräume sind gemütlich und heimelig und die Badezimmer sind modern. Holz kombiniert mit weißen Wänden sorgt für eine einzigartige Atmosphäre und Wärme in den Räumen.
In keinem unserer Zimmer finden Sie Fernsehgeräte. Wir haben beschlossen, dass Wieściszówka ein Ort ist, an dem jeder Gast eine Pause vom Trubel der Stadt einlegen, sich ein gutes Buch schnappen und die umgebende Realität für eine Weile vergessen sollte.
Zur Verfügung unserer Gäste stellen wir zur Verfügung:
- komfortabel eingerichtete 9 Zimmer mit Badezimmer,
- eine schöne Wohnung mit Blick auf den Garten und einem Badezimmer.
Dreibettzimmer mit eigenem Bad
- 1 Einzelbett,
- 1 Doppelbett.
Dreibettzimmer mit eigenem Bad
- 1 Einzelbett,
- 1 Doppelbett.
Doppelzimmer mit eigenem Bad
- Doppelbett.
Doppelzimmer mit eigenem Bad
- Doppelbett
Doppelzimmer mit eigenem Bad
- Doppelbett
Dreibettzimmer mit eigenem Bad
- 1 Einzelbett,
- 1 Doppelbett.
Familienzimmer für 5 Personen mit eigenem Bad
- 1 Einzelbett,
- 2 Doppelbetten.
Vierbettzimmer mit eigenem Bad
- 2 Einzelbetten,
- Doppelbett.
Vierbettzimmer mit eigenem Bad
- 2 Einzelbetten,
- 1 Doppelbett
Suite mit Gartenblick – Doppelzimmer
- Schlafzimmer: Doppelbett und optional ein Schlafsofa.
Jedes der Zimmer hat seine eigene, einzigartige Atmosphäre. Alte Möbel und der Duft von Holz, der das ganze Haus umgibt, schaffen die perfekte Aura zum Entspannen.
Wir laden Sie mit Haustieren ein.
P.S. Da die bunten Seen nicht nur in ganz Niederschlesien bekannt sind, ist unsere Stadt in der Saison und an den Wochenenden recht überfüllt. Allerdings gibt es rund um Wieściszówka einen großen Garten, der hinter Blättern und einem Zaun versteckt ist und ihn zu einer schönen Enklave vom Rest der Welt macht :)
Wir servieren gutbürgerliche und regionale Küche. Wir sind jung und wir kombinieren, experimentieren und führen Gemüseoptionen ein. Wir werden den Hunger sowohl von Vegetariern als auch von Menschen, die Fleischgerichte mögen, stillen.
Am Morgen krönen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück mit regionalen Produkten von uns bekannten Lieferanten und am Nachmittag setzen wir uns zu einem 2-Gänge-Menü am gemeinsamen Tisch zusammen.
Auf dem Frühstückstisch findet ihr immer 8-9 verschiedene Gerichte zur Auswahl in Form einer Schwedentafel, da findet jeder etwas Leckeres für sich :)
Zum Abendessen unterhalten wir Sie mit einer nahrhaften, köstlichen Suppe und einem vollen zweiten Gang ... aber bleiben Sie ruhig, wir haben das Dessert nicht vergessen. Wir lieben es zu backen, daher ist der Nachtisch immer hausgemachter Kuchen (warm, direkt in den Ofen!).
Wir lieben es, Zeit in der Küche zu verbringen, um Mahlzeiten für Sie zuzubereiten, und wir versprechen, dass uns niemand hungrig zurücklässt :)
Im Speisesaal finden Sie eine Kaffeemaschine und eine große Auswahl an Teesorten. Sie sind den ganzen Tag für Sie da.
Rund um das Haus haben wir einen schönen, großen Garten mit Heidelbeeren, Erdbeeren, Himbeeren, Pflaumen und Äpfeln. Natürlich verwenden wir sie für Speisen - Kuchen oder Pfannkuchen, aber auch für Konserven.
Wir frühstücken normalerweise vegetarisch, inspiriert von neuen Rezepten. Auf dem Tisch landen:
- vegetarische Pasteten,
- Pasten: Bohnen, eifrei, Hummus,
- Brot von einer örtlichen Bäckerei.
Wir haben Eier von unserer Nachbarin Ania, die Hühner für den Eigenbedarf züchtet. Leider ist es nicht immer möglich, genug für uns zu sammeln, also verwenden wir Einkäufe, aber nur aus ökologischem Anbau.
Wir lieben Pilze und servieren sie auch oft. Wir sind besonders gut in Pasta mit Steinpilzen oder Risotto und Rührei mit Pilzen ist die perfekte Frühstücksoption.
Mit großer Freude kaufen wir Käse im Dorf Kamienna Góra, etwa 15 km von uns entfernt, in der Molkereigenossenschaft KaMos.
Wir haben Honig von unserem geliebten Großvater Staś, der jedes Wochenende mit einem neuen Produkt zu uns kommt und den Honig zum Verkauf hinterlässt. Es hat wirklich viele Arten (einschließlich sehr gesunder und seltener Honigtau).
In unserem Keller finden Sie neben Himbeermarmelade Tinkturen, die wir jedes Jahr tapfer von Hand für Sie auspressen. Unser Hit ist die schwarze Johannisbeer-Tinktur, die im Garten wächst. Aber wir empfehlen Ihnen auch, Himbeeren, Brombeeren und Mirabellen zu probieren. Es ist auch eine großartige Option für ein Geschenk für Ihre Lieben oder ein Geschenk von einer Reise oder einem Urlaub :)
Werde ich mich nicht langweilen?
An diesem Ort kann man sich nicht langweilen, glauben Sie uns. Zu Hause finden Sie viele Orte zum Ausruhen und Entspannen – besonders empfehlen wir das Kaminzimmer und den Abend bei Tee oder Wein in der Hand. Ein Buch und Brettspiele sind ebenfalls eine gute Wahl.
Für unsere Gäste stellen wir einen 1 ha großen privaten Teich mit einem wunderschönen Strand zur Verfügung. Der Teich liegt etwa 1,5 km von Wieściszówka entfernt. Viel Spaß und völlige Entspannung sind an diesem ruhigen und charmanten Ort garantiert.
Die Lage des Hauses im Herzen von Rudawy Janowickie bietet jedem von Ihnen viele Möglichkeiten, seine Freizeit, insbesondere im Freien, zu verbringen. In unmittelbarer Nähe gibt es zahlreiche Spazier-, Lauf-, Nordic-Walking- und Radwege. Für Menschen, die ihre Zeit gerne aktiv verbringen, ist es eine gute Wahl.
Und im Winter ist es der perfekte Ort, um Ihre Langlaufausrüstung und Abfahrtsski mitzubringen. Aber wohin soll es als nächstes gehen, was sollte man besichtigen? Wir sagen es Ihnen bereits.
Zunächst empfehlen wir einen Spaziergang zu den 400 Meter höher gelegenen Colorful Lakelets. Es lohnt sich, einen Blick auf die Seen zu werfen, die an der Stelle der Ausgrabungen ehemaliger deutscher Minen entstanden sind.
Das Projekt Arado – Hitlers verlorenes Labor in Kamienna Góra – empfehlen wir besonders Liebhabern des Zweiten Weltkriegs, aber Kinder werden sich dort bestimmt nicht langweilen. Während der Führung erfahren Sie sehr interessante Dinge über diesen Ort.
Das Tal der Paläste und Gärten – ein Komplex aus 30 wunderschönen Residenzen am Fuße des Riesengebirges. Während des Besuchs der Paläste können Sie in vielen von ihnen köstlichen Kaffee trinken oder einen Kuchen essen.
Abtei Krzeszów – ein Komplex erstklassiger Denkmäler aus dem 13. Jahrhundert. Abtei wird „Europäische Barockperle“ genannt.
Schloss Fürstenstein – wurde Ende des 13. Jahrhunderts in den Jahren 1288–1292 erbaut. Es ist eine der größten Burgen sowohl in Polen als auch in Europa. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch der Pferdeställe im Schloss.
Was gibt es dort für Kinder?
Natürlich haben wir Ihre Kinder nicht vergessen. Zu Hause haben wir eine Kinderecke eingerichtet, in der Sie viele Brettspiele, ein Zeichenbrett, Buntstifte und Malbücher finden. Für ältere empfehlen wir Tischfußball. Das Haus ist von einem riesigen Garten umgeben, in dem die Kleinen Fußball spielen können. Wir ermutigen kleine und große Kinder, Obst direkt aus dem Busch zu pflücken - so schmecken sie am besten. Die Hände sind schmutzig und klebrig vom Fruchtsaft von Blaubeeren, Erdbeeren, Himbeeren, Pflaumen und Äpfeln, aber garantiert Spaß.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Tauschen Sie Ihr graues Büro gegen ein Agro-Büro aus, in dem die Zimmer nach Holz riechen, der Tisch sich mit köstlichen regionalen Speisen krümmt und Sie Ihre Nachmittage entspannt in der Sauna verbringen können. Wir haben Gemeinschaftsräume zur Verfügung, aber es besteht die Gefahr von Störern. Das Esszimmer kann dank eines sehr großen Tisches neben dem Servieren der Mahlzeiten auch als Arbeitsplatz genutzt werden. Im Wohnzimmer finden Sie 3 separate Tische und mehrere bequeme Sofas. Für einen Videoanruf, der Stille und Privatsphäre erfordert, laden wir Sie an einen Tisch im Raum ein. Nachdem Sie Ihre mehr oder weniger schönen Aufgaben erledigt haben, laden wir Sie zum Teich oder zur weiteren Erkundung der Umgebung ein.
