Save See photos

Ślub i wesele w Villi Greta

Translated automatically with Google Translate

Wszystko przez babcię Gretę, która nie wyobrażała sobie dnia bez ciasta i jedzenia z lokalnych produktów. Na tej historii solidnie stoi nasz pensjonat. Fundament ma z tradycji, a wnętrza z pasji do podróży. Stoi w Dobkowie, XIX wiecznej wsi jak z Pana Tadeusza, gdzie sady pachną jabłkami, w skałach nadal są agaty, dzieci czują się jak w czarodziejskiej krainie spoza tego świata, gdzie marmoladę można wyjadać palcami.

Nasza przygoda z weselami zaczęła się niedawno. Traktowaliśmy je jako nowe doświadczenie, wyzwanie. No i okazało się, że lubimy takie wyzwania, a chętnych na ślub w małej wiosce w Górach Kaczawskich jest coraz więcej.

Dlatego zapraszamy Was na magiczne wesele, gdzie powiecie sobie “Tak” na wzgórzu przy jabłoni, a na polanę zaprowadzi Was tunel wykoszony w łące. Gdzie będziecie otoczeni uśmiechniętymi ludźmi, którzy z chęcią pomogą Wam w tym pięknym dniu. Gdzie tańcząc na parkiecie pod gołym niebem poczujecie się jak na weselu Tadeusza i Zosieńki. I wreszcie, gdzie zaspokoimy Wasze podniebienia pysznymi daniami, do których będziecie chcieli wracać...

Ewelina Rozpędowska

This story begins 130 years ago, when the house was in our family. But the most interesting happened after the war, when grandfather Janek returned from Siberia and fell in love with grandmother Greta. She was German with a deportation order, but her grandfather in love hid her in the attic and then asked for her hand. They lived in Grandma Greta's family home and have already stayed here.

And then we came: Ewelina and Krzysztof. We met in Pakistan and settled in Dobków, our family home in Lower Silesia, tame the long, family history and great walls, creating a guesthouse filled with children's laughter and curiosity. Welcome!
miejsce na kameralne wesele - do 60 osób
ślub w kościele tuż obok albo na wzgórzu na łące
ugościmy 49 osób i podpowiemy gdzie jeszcze można spać
serwujemy pyszne dania z lokalnych produktów
otaczają nas sudeckie wzgórza, zieleń sadów i pól
pomożemy w organizacji na ostatni guzik

Location

  • In / At the edge of the forest
  • In the countryside
  • In the mountains

Type of accommodation

  • Rooms and apartments
  • Entire place

Board

  • Full board
  • Vegetarian, vegan, for allergics
  • Local products

Facilities

  • Parking
  • Internet
  • Near the woods
  • Close to attractions
  • No pets
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Flexible arrival / departure times
  • Children's corner
  • Playground
  • Animations for children
  • Animals on site
  • Football pitch
  • Bed for a child
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Meat and sausages
  • Vegetables
  • Fruits
  • Beer
  • Wine
  • Cider
  • Bread
  • Preserve
  • Flour
  • Groats
  • Nuts

Program

Wesele można u nas zorganizować na kilka sposobów. Jedno jest pewne - będzie udane. Opcje są takie:

- Największa sala restauracyjna o powierzchni 80m2 mieści do 65 osób. Taka ilość gości oznacza jednak, że przestrzeń do zabawy będzie w mniejszej sali w Domu Arnolda lub na tarasie na podwórzu.

- Przyjęcie...
weselne przygotowane na 40 osób z orkiestrą i miejscem do tańców na tej samej sali restauracyjnej.

- Przyjęcie weselne dla 28 osób z małej sali w Domu Arnolda. Czasami sala ta pełni funkcję sali zabaw dla restauracji głównej, która znajduje się 15m od sali małej.

Ślub możecie wziąć w kościele św. Idziego oddalonego od Grety ok. 500m. Proboszczem jest ksiądz Paweł Opala. Jeśli potrzebujecie kontaktu - dajcie znać.

Drugą opcją jest ceremonia zaślubin na wzgórzu przy jabłoni. W razie deszczu przenosimy się do sali w Domu Arnolda, która ma bardziej dostojny klimat lub do stodoły-wozowni, jeśli wolicie nastrój rustykalny.

Dodatkowo czeka na Was:
- 49 miejsc noclegowych u nas, a jeśli zajdzie potrzeba, znamy w pobliżu miejsca, dla dodatkowych kilkudziesięciu gości.
- Wozownia, gdzie po jednej stronie można przejść na dziedziniec, z drugiej jest grill i widok na wzgórze z drzewami. Tu można uciec przed majową burzą.
- Podest do tańców pod chmurką, który znajduje się 15 m od małej sali.
- Catering, a właściwie kuchnia z naszej restauracji. Mamy również opcje wegetariańskie i wegańskie.

Mamy też namiary na:
-florystki,
-wedding plannerki,
-DJ-a,
-księdza i kościelną,
-panie od make up-u,
-panie od tortów weselnych,
którzy pracowali już z nami i dla nas, dzięki czemu znają możliwości miejsca i łatwiej im będzie zaproponować coś uszytego na miarę Waszych potrzeb.
more

Where will I sleep?

Nasze miejsce pomieści 49 gości weselnych. Mamy apartamenty w Villi Greta i Domu Arnolda. Pokoje zachowane w przedwojennym stylu utrzymują atmosferę domu. Cisza i spokój położą was do łóżka po zabawie, a rano legendarne śniadanie postawi na nogi każdego.

W każdym pokoju znajdują się ręczniki, a łóżka...
okryte są satynową pościelą.

Dzień po weselu restauracja i kawiarnia przyciągną Was zapachem i wiejskim klimatem. Tuż obok w sali kominkowej, odnajdziecie skarbnicę wiedzy w postaci książek i map o pobliskich miejscach. Można odpoczywać przy trzaskającym kominku i wspominać ekscesy z dnia poprzedniego.
more

What will I eat?

Nasi kucharze zaopiekują się Wami z największą troską. Wszystkie posiłki i przekąski opieramy na tym, co wyhodujemy we własnym ogródku albo znajdziemy u okolicznych gospodarzy. Nie stosujemy polepszaczy smaku i konserwantów. Wspiera nas Slow Food Polska i Gault & Millau.

Co to oznacza? Na stołach...
znajdziecie świeży wiejski sklep, idealny do zakąsek. Zasoby energii będziecie uzupełniać domowymi pierogami, smażoną kapustą, cepelinami, gołąbkami, gorącym barszczem i czego jeszcze dusza zapragnie.

Tort i ciasta też Wam upieczemy albo damy namiary na wspaniałe piekarki. Goście nie będą chcieli odejść od stołu z drożdżówkami z rabarbarem, szarlotką z jabłek z naszego sadu, bezą z owocowym musem, wegańskim sernikiem i innymi smakołykami.

Jesteśmy gotowi na przeróżne diety i potrzeby, nie lekceważymy nikogo: ani wegetarian, wegan i osób na diecie, ani najmłodszych niejadków.
more

What will I do?

Jak to na weselu: tańce, rozmowy i ucztowanie. Nikomu nuda nie zdąży nawet przemknąć przez myśl.

What's for children?

Villa Greta jest dla dzieci nawet podczas wesela. Żeby najmłodsi goście byli zadowoleni i nie odciągali starszych od zabaw, stosujemy takie oto sztuczki:

- animacje dla dzieci
- plac zabaw (uwielbiany przez maluchy)
- 30 metrowa tyrolka (nasz faworyt)
- trampolina i rozkładany basen
- duży teren do...
zabawy w berka i chowanego
- labirynt w ogrodzie
more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • Dryer
  • No TV set
  • Iron
  • Cosmetics

Price

Koszty wynajmu

ilość osób cena
doba do 52 miejsc 3400 zł / cały obiekt
przyjęcie weselne 1 gość od 230 zł / osobę

Od 230 zł/osoba

Koszt wynajęcia całego obiektu na wyłączność 3400 zł (do 52 miejsc w Villi Greta), możliwe zakwaterowanie w zaprzyjaźnionych pensjonatach

Ilość miejsc w sali restauracyjnej do 62 osób.

Payment and booking conditions

Marzysz o ślubie i weselu jak w Panu Tadeuszu? Napisz do nas: ewelina@villagreta.pl lub zadzwoń: +48 506 112 985!

Place rules

Maximum number of guests: 60 people

Payment and booking conditions

Marzysz o ślubie i weselu jak w Panu Tadeuszu? Napisz do nas: ewelina@villagreta.pl lub zadzwoń: +48 506 112 985!

  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:14:00
  • Check out till:11:00
Address
  • Dobków 59
  • 59-540 Dobków

How to get here?

GPS: N 50° 59′ 10” E 15° 57′ 8” Google: 50.986288042153; 15.952427387237

Opinions