Apie vietą

Namas žydromis durimis 4-8 žmonėms Zełwęgi kaime. Visai šalia kaimo paplūdimio. Galima įsigyti vietinių sūrių, raugintos duonos ir alaus. Visa siena knygų, židinys ir malkų kvapas.

Šeimininkas:

Asia i Wojtek

Mes – Asia vadiname Chrosia, matematikos, knygų ir žygių po kalnus mėgėja, o Wojtek – vaikinu, kuris mieliau kažką veikia, o ne kalba. Mus sutiksite Zełwęgi prie Inuleco ežero, kur pastatėme savo Chrosiówka.

Esame iš čia, jaučiamės labai susiję su savo Mozūrijos dalimi. Mes gauname džiaugsmą iš paprasto gyvenimo ir gerų santykių su žmonėmis. Mūsų istorija labai normali, nėra dramos kaip gerame romane ar magijos kaip pasakoje. Kepame raugintą ruginę duoną, gaminame sūrius, verdame alų. Mėgstame dviračiais išvažiuoti į mišką išgerti kavos, spoksoti į laužą ar gulėti hamake su gera knyga. Mes mielai pasidalinsime visa tai su jumis. Ateiti.

Zapraszamy Was do spędzenia posylwestrowego weekendu w pięknej drewnianej chacie na Mazurach. Z kominkiem i choinką do sufitu!
Nasz dom stoi w niewielkiej wsi Zełwągi 5km od Mikołajek, tuż obok wiejskiej plaży nad jeziorem Inulec.
Dom ma 100m2, porządne ogrzewanie plus kominek, na górze dwie duże sypialnie z łazienkami (prawie 30m2 każda), bardzo wygodne łóżka, na dole salon, jadalnia, kuchnia i WC. W salonie będzie na Was czekała udekorowana duża żywa choinka w donicy, którą potem wysadzimy do gruntu.
Mamy mnóstwo książek, planszówki, DVD i kilka pudeł filmów, dużo fajnych zabawek dla dzieci. Mamy też świetną kawę z olsztyńskiej Kofikady. Wokół ścieżki idealne do spacerów. Miejsce na ognisko i wiata tuż obok. Drewno do kominka, ogniska, kawa itp w cenie.
Pieczemy chleb żytni, robimy sery podpuszczkowe i warzymy piwo, a jeśli chcecie to polecimy Wam catering w okolicy lub fajną klimatyczną knajpę.

Serdecznie zapraszamy!
Asia i Wojtek Pruszyńscy

Pasiūlymas

Automatiškai konvertavome kainą, kad pamatytumėte apytikslę savo užsakymo kainą €. Mokėsite zł. Valiutos keitimo kursas gali keistis. Atkreipkite dėmesį, kad jūsų bankas gali imti mokestį už operaciją užsienio valiuta.

Politika ir atšaukimai

Papildoma mokėjimo informacija
W cenę wliczone wszystko czyli np. drewno do kominka i ogniska a także rowery, kajaki, kawa (speciality z Kofikady), herbata, klimatyczne i in.

Nie pobieramy opłaty końcowej za sprzątanie, bardzo prosimy jednak o ogarnięcie domu przed wyjazdem (odniesienie rzeczy na miejsce, wstawienie naczyń do zmywarki itp). Z góry dziękujemy :)

W przypadku pobytu psiaka pobieramy zwrotną kaucję 500zł.
Kitos taisyklės
Nasza Chata stoi we wsi, w głębi sporego podwórka w otoczeniu drzew, niemniej mamy sąsiadów. Oprócz Chaty wynajmujemy 3 pokoje w domu, w którym mieszkamy. Oddalonym kilkadziesiąt metrów od Chaty (znajdziecie go pod nazwą Agroturystyka Chrosiówka). Parking i cały teren wokół Chaty są dla Was na wyłączność, za to plac zabaw i ognisko możecie dzielić z Gośćmi naszego małego agro (głównie w sezonie).

Jeśli chodzi o pobyt psiaka - przyjmujemy nieduże i raczej starsze psy, które nie gryzą przedmiotów i mebli. Prosimy, by pies nie spał w łóżkach i nie zostawał sam, gdy wyjeżdżacie np. coś zjeść. Prosimy też o zabranie posłania dla swojego zwierzaka. Za pieska pobieramy zwrotną kaucję 500zł. Mamy też swojego psa - kundelka Tofika, który 4 lata temu uparł się, żeby przeprowadzić się do nas od sąsiadów:) Teren jest ogrodzony ale to prawie hektar i ogrodzenie nie jest super szczelne.

Consumer Information

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.