Gdzie będę odpoczywać?
Co będę jeść?
Czy nie będę się nudzić?
A co dla dzieci?
A co dla pracujących i chillujących?
Gdzie będę spać?
Ptasie trele2
Ptasie Trele 1
Więcej zdjęć
Nasze siedlisko powstało w roku 1900, stodołę wybudowano trzy lata później. Odremontowaliśmy – najpierw dom, potem stodołę – tak, by nie zagłuszyć ich długiej historii. Miejsce z takim klimatem zasługuje na troskę. Odwdzięcza się ciszą przerywaną ptasimi pogaduszkami, zapachem lasu, rechotem żab dobiegającym od stawu.
Stodołę zaadaptowaliśmy na miejsce sielskiego odpoczynku. Ten, kto choć raz wypił kawę na jej tarasie otoczonym kwiatami, wie, dlaczego przyjaciele namawiali nas do podzielenia się tym miejscem z innymi.
U nas możecie bezkarnie odciąć się od reszty świata i spędzić kilka dni w zwolnionym tempie. Zapraszamy.
Gdzie będę odpoczywać?
W odrestaurowanej stodole (Ptasie Trele 1) mamy dwie oddzielne, zamykane sypialnie z podwójnymi łóżkami. Dodatkowo do dyspozycji jest rozkładana kanapa, która znajduje się w salonie. Dom jest przestronny i komfortowy. Idealny dla rodzin 2+2 ! Ale 5 osób też się zmieści:) Na parterze, w części dziennej stoi kominek, przy którym można spędzić chłodniejsze wieczory.
W domu Ptasie trele2 mamy również dwie oddzielne, zamykane sypialnie z podwójnymi, wygodnymi łóżkami ( można je rozłączyć na pojedyncze). Dodatkowo do dyspozycji jest rozkładana kanapa, która znajduje się w salonie. Dom jest przestronny i komfortowy. Idealny dla rodzin 2+2 ! Ale 5 osób też się zmieści:) Na parterze, w części dziennej stoi kominek, przy którym można spędzić chłodniejsze wieczory.
W obydwu domach są ogromne, zadaszone tarasy. Idealne do wypoczynku i wspólnych posiłków.
I oczywiście zapraszamy do nas na workation! Swobodnie przeprowadzicie u nas rozmowę video na kamerce, odbierzecie maile i wyślecie większe załączniki. Dla tak pracujących mamy w pokoju w Ptasie Trele 2 cudowną, dębową konsolę z widokiem na łąkę, stol w jadalni i na tarasie, a w Ptasie Trele 1 ogromny stół w pokoju kominkowym, stół na tarasie i dębową konsolę na antresoli.
Co będę jeść?
Okoliczne lasy zapraszają do zbierania jagód i grzybów. Jeśli lubicie gotować w plenerze to zachęcamy do korzystania z kociołka, rozpalenia ogniska lub urządzenia grilla.
W Jerutkach przy Fundacji Kreolia działa klimatyczna Gospoda Bulwar z przepyszną kuchnią regionalną. Gotują w niej Panie z Jerutek, wszystko jest świeże, smaczne i co ważne w bardzo atrakcyjnych cenach. Można zjeść na miejscu lub zamówić na wynos. Jeśli będzie taka potrzeba możemy naszym gościom dowieźć posiłek. Restauracja działa w sezonie, począwszy od początku wakacji.
Bardzo polecamy również Niebieski Zaułek i restaurację Mazuriana w Szczytnie. Podobnie jak Gospoda serwują pyszne dania kuchni lokalnej.
Czy nie będę się nudzić?
Na naszym terenie:
- kameralne SPA (sauna i jacuzzi) idealne na reset pod gwiazdami o każdej porze roku;)
- CUDOWNE koncerty gitarowo-wokalne jako idealne upominki, urozmaicenie wieczoru lub prezenty/niespodzianki....jakość aranżacji gwarantowana
- duży staw, w którym można łowić ryby (a potem wspaniałomyślnie darować im życie)
- własna plaża z morskim piaseczkiem
- boisko i sprzęt do badmintona
- hamaki zawieszone w brzozowym zagajniku,
- deska SUP do pływania na stawie
- rowery, piłki, leżaki
- miejsca na ognisko: jedno tuż przy stodole, drugie nad stawem, Ptasie trele 2 mają swoje oddzielne miejsce na ognisko/grill
- domek dla dzieci
- Wi-Fi w Ptasie trele 1 i Ptasie trele 2, działające również na tarasie.. a na Waszą prośbę może go wcale nie być:)
W spacerowej odległości od Ptasiego trele:
- plaża nad jeziorem Marksoby w całości objętym strefą ciszy
- wspaniały las pełen grzybów
- szlaki rowerowe wiodące przez las i dookoła jeziora
- 5 minut spacerem jest do siedziby Fundacji Kreolia, która organizuje w sezonie cykliczne koncerty, spektakle teatralne, wystawy i warsztaty
Trochę dalej:
- spływ kajakowy Krutynią (rozpoczyna się w Ukcie, 35 minut samochodem od siedliska), chętnie polecimy organizatorów
- Szczytno (7 km), w którym warto zobaczyć ruiny XIV–wiecznego zamku krzyżackiego, poznać historię miasta i okolic w Muzeum Mazurskim oraz poszukać Szczycieńskich Pofajdoków, czyli małych skrzatów, które stały się nowym symbolem miejscowości. Miłośnicy architektury z chęcią obejrzą też kościół ewangelicki z II poł. XV wieku, odbudowany w XVIII wieku w stylu barokowym. Co więcej, ze Szczytnem związana jest osoba Krzysztofa Klenczona, członka kultowego zespołu Czerwone Gitary. W miejskim parku znajduje się jego pomnik oraz pub „Gama”, który jest dedykowany artyście. W ostatni weekend lipca w ramach Dni i Nocy Szczytna odbywają się koncerty polskich i zagranicznych artystów.
Co dla dzieci?
Na powietrzu można pograć w piłkę (są też małe bramki) albo w badmintona. Staw to osobny świat - dzieciaki lubią karmić ryby z pomostu i obserwować kumkające żaby. Latem atrakcją jest pluskanie się w pobliskim jeziorze, nad które przechodzi się malowniczą ścieżką przez las. Dookoła samej stodoły jest dużo przestrzeni (3 hektary)– miejsca do zabaw nie zabraknie, można puścić wodze wyobraźni i każdego dnia poznawać tajemnice łąk.
Dla najmłodszych dzieci na wyposażeniu mamy łóżeczko i fotelik do karmienia z kompletem plastikowych sztućców.
A co dla pracujących i chillujących?
5.0•Liczba opinii: 79
Magdalena
5•19 Jun 2026
Wspaniałe miejsce, któremu nic nie brakuje. Z dala od wszystkich, cisza, spokój, piękny ogród, tuż przy lesie. Domek bardzo ładnie urządzony. Polecam każdemu, kto szuka wytchnienia na pięknych Mazurach!
Karol
5•9 Jun 2026
Fantastyczne miejsce na odpoczynek, pozwala się wyłączyć i zresetować w otoczeniu przyrody i śpiewu ptaków. Piękna okolica na wycieczki rowerowe. Bardzo miły gospodarz, wszystko świetnie przygotowane, miłym dodatkiem był szampan i jaja wiejskie.
Maciej
5•16 Nov 2025
Fantastyczne miejsce na każdą porę roku. Świetny gospodarz, który wkłada serce w to miejsce i dba o to, żeby gościom nigdy niczego nie brakowało. Dużym atutem Ptasich Treli jest cisza, spokój, kontakt z naturą, mnóstwo tras do spacerów, biegania/rowerów.
Dorota
5•20 Oct 2025
Niezwykle klimatyczne i urokliwe miejsce. Dla każdego coś miłego. Budzisz się z pięknym widokiem i on już zostaje na długo. Dom bardzo wygodny,czysty i zaopatrzony we wszystko o czym pomyślisz. Opieka gospodarza przyjazna a jednocześnie dyskretna i taktowna. Wie wszystko o okolicy i jego rekomendacje w 100 % trafne. Chce się tam wracać.
Marcin
5•7 Oct 2025
Niezależnie czy chcecie odpocząć od miejskiego zgiełku czy chcecie mieć dobrą bazę wypadową do zwiedzania Mazur to będzie dobry wybór. Domek jest świetnie wyposażony a gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny. Szczerze polecam.
Anastasiya
5•6 Oct 2025
Wynajmowaliśmy domek i wszystko było naprawdę super! Domek ma wszystko, co potrzebne do wygodnego pobytu. Gospodarz jest bardzo przyjazny i we wszystkim nam pomagał. Zostawił nam też małe poczestunki, co było bardzo miłe :) Na podwórku również jest wszystko, czego potrzeba do odpoczynku. Dodatkowy plus – przesympatyczny labrador, bardzo wesoły i kochany pies! Można też łowić ryby. Wszystko było po prostu świetne, bardzo polecamy
Szymon
5•5 Oct 2025
Wspaniałe miejsce i wspaniały właściciel, bardzo pomocny. Same miejsce nadzwyczajne, nawet wypad tylko na weekend pozwala zregenerować baterie.
Laura
5•22 Sep 2025
Cudowne miejsce. Marzenie o uwolnieniu myśli zostało spełnione. Wypoczynek przeszedł nasze najśmielsze oczekiwania. Marzyłyśmy o ciszy, zieleni, spokoju, swobodzie, obcowaniu z naturą. Miejsce urokliwe, klimatyczne, pachnące świężą miętą i ciepłą drożdżówką. Zbyszek zawsze gotowy do pomocy. Wychodził na przeciw wszystkim naszym zachciankom. Klimatyczny wystrój wnętrza, dbałość o detale, kominek i zimne prosecco ukoiły nasze nadszarpnięte całotygodniową pracą nerwy. Śmiało można przyjechać bez niczego- do dyspozycji ręczniki,szlafroki,suszarka,żelazko,przyprawy,kawa,herbata. Na pewno wrócimy jeszcze raz pod mazurskie gwiazdy.
Martyna
5•15 Sep 2025
Ptasie Trele to wspaniałe miejsce do odpoczynku. Domek spełniał wszytskie potrzeby a widok z tarasu koił i otulał. Zbyszek gospodarz był bardzo pomocny, pomógł rozpalić kominek, udostępnił rowery a wieczorem przygotował ognisko. Cały czas czuwał, żeby niczego nam nie zabrakło a jednoczesnie czuliśmy dużą swobodę i prywatność. Miejsce jest wyjątkowe a cała okolica przepiękna. Polecam serdecznie!
Joanna
5•8 Sep 2025
Cudowne miejsce, niczego nie brakuje. Przemiły Gospodarz. W pakiecie słodka labradorka 🐕 🙂. Szczerze polecam. Sama zamierzam wrócić.
Siedlisko "Ptasie trele"
Sprawdź na szybko
Nasze siedlisko powstało w roku 1900, stodołę wybudowano trzy lata później. Odremontowaliśmy – najpierw dom, potem stodołę – tak, by nie zagłuszyć ich długiej historii. Miejsce z takim klimatem zasługuje na troskę. Odwdzięcza się ciszą przerywaną ptasimi pogaduszkami, zapachem lasu, rechotem żab dobiegającym od stawu.
Stodołę zaadaptowaliśmy na miejsce sielskiego odpoczynku. Ten, kto choć raz wypił kawę na jej tarasie otoczonym kwiatami, wie, dlaczego przyjaciele namawiali nas do podzielenia się tym miejscem z innymi.
U nas możecie bezkarnie odciąć się od reszty świata i spędzić kilka dni w zwolnionym tempie. Zapraszamy.
Gospodarz:
Zbyszek
Znamy języki: polski, angielski, niemiecki
Jesteśmy na miejscu, dajemy Gościom przestrzeń i intymność, ale zawsze gotowi pomóc
Gospodarz nie jest przedsiębiorcą
Rezerwując nocleg na Slowhop, zawierasz umowę bezpośrednio z Gospodarzem. Slowhop, czyli nasza wesoła ekipa, odpowiada za selekcję Gospodarzy, funkcjonalność platformy, płatność przedpłaty – Gospodarz za treść oferty, sposób jej realizacji oraz reklamacje. Gospodarz nie jest przedsiębiorcą, a zatem nie podlegasz ochronie wg prawa konsumenckiego UE.
Gdzie będę spać?
Dom
Ptasie trele2
Dom
Ptasie Trele 1
Co znajdę na miejscu?
Na miejscu w cenie
Kawa, herbata gratis
Rowery na miejscu w cenie
SUP na miejscu w cenie
Przenośne / podróżne łóżeczko dziecięce w cenie
Drewno do kominka w cenie
Popularne udogodnienia
Dobry Internet / WiFi
Sauna sucha dodatkowo płatna (37 €/seans za grupę)
Jacuzzi dodatkowo płatne (46 €/seans za grupę)
W lesie / na skraju lasu
Jak dojadę?
Samochodem
Nasz adres: Jerutki 39, Świętajno, Mazury, Polska
Jadąc od strony Szczytna w Jerutkach skręcamy w lewo, mijamy po lewej stronie biały kościół, ciągle obserwujemy chodnik po lewej stronie..to ważne;) bo gdy skończy się chodnik po lewej stronie to należy skręcić w drugi zjazd w lewo..tak ciut łagodnie ...i pierwszy wjazd po lewej to juz Ptasie trele;) a do Ptasie Trele 2 wybieramy na końcu chodnika pierwszy, ostry skręt w lewo...i po 200 metrach skręcamy w pierwszą drogę w prawo...i dom już Was wita niebieskimi okiennicami:)
Transportem publicznym
Najbliższe przystanki
Autobus: Szczytno, Świętajno, (7 km), Wysiadacie na dworcu w Szczytnie lub na przystanku w Świętajnie, umawiamy wcześniej godzinę przyjazdu, przyjeżdżam po Was i jedziemy odpoczywać w Ptasich Trelach:)
Pociąg: Szczytno; Świętajno, (7 km), Wysiadacie na dworcu w Szczytnie lub dworcu w Świętajnie, umawiamy wcześniej godzinę przyjazdu, przyjeżdżam po Was i jedziemy odpoczywać w Ptasich Trelach:)
Zasady miejsca
Zwierzaki
Zapraszamy bez zwierzaków
Maksymalna liczba zwierzaków w jednej rezerwacji: 0 zwierzaków
Liczba i wiek gości
Maksymalna liczba Gości w jednej rezerwacji: 5 osób
Dodatkowe informacje o cenach
Sauna sucha dodatkowo płatna (37 €/seans za grupę)
Jacuzzi dodatkowo płatne (46 €/seans za grupę)
Wystawiamy rachunek za pobyt (na żądanie)
Cisza nocna
Cisza nocna od godziny 22:00 do godziny 06:00
Godziny przyjazdu i wyjazdu
Przyjazd od godziny 16:00 do godziny 22:00
Wyjazd od godziny 08:00 do godziny 10:00
W miarę możliwości przyspieszymy zameldowanie / opóźnimy wymeldowanie (prosimy o kontakt tuż przed przyjazdem)
Pozostałe zasady
Nie chodzimy w butach po domu
Bezkontaktowe przekazanie kluczy
Nie przyjmujemy rezerwacji na imprezy, także kameralne
Można palić tylko w wyznaczonym miejscu
Prosimy o niepalenie we wnętrzach
Opinie - Siedlisko "Ptasie trele"
5.0•Liczba opinii: 79
Magdalena
5•19 Jun 2026
Wspaniałe miejsce, któremu nic nie brakuje. Z dala od wszystkich, cisza, spokój, piękny ogród, tuż przy lesie. Domek bardzo ładnie urządzony. Polecam każdemu, kto szuka wytchnienia na pięknych Mazurach!
Karol
5•9 Jun 2026
Fantastyczne miejsce na odpoczynek, pozwala się wyłączyć i zresetować w otoczeniu przyrody i śpiewu ptaków. Piękna okolica na wycieczki rowerowe. Bardzo miły gospodarz, wszystko świetnie przygotowane, miłym dodatkiem był szampan i jaja wiejskie.
Maciej
5•16 Nov 2025
Fantastyczne miejsce na każdą porę roku. Świetny gospodarz, który wkłada serce w to miejsce i dba o to, żeby gościom nigdy niczego nie brakowało. Dużym atutem Ptasich Treli jest cisza, spokój, kontakt z naturą, mnóstwo tras do spacerów, biegania/rowerów.
Dorota
5•20 Oct 2025
Niezwykle klimatyczne i urokliwe miejsce. Dla każdego coś miłego. Budzisz się z pięknym widokiem i on już zostaje na długo. Dom bardzo wygodny,czysty i zaopatrzony we wszystko o czym pomyślisz. Opieka gospodarza przyjazna a jednocześnie dyskretna i taktowna. Wie wszystko o okolicy i jego rekomendacje w 100 % trafne. Chce się tam wracać.
Marcin
5•7 Oct 2025
Niezależnie czy chcecie odpocząć od miejskiego zgiełku czy chcecie mieć dobrą bazę wypadową do zwiedzania Mazur to będzie dobry wybór. Domek jest świetnie wyposażony a gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny. Szczerze polecam.
Anastasiya
5•6 Oct 2025
Wynajmowaliśmy domek i wszystko było naprawdę super! Domek ma wszystko, co potrzebne do wygodnego pobytu. Gospodarz jest bardzo przyjazny i we wszystkim nam pomagał. Zostawił nam też małe poczestunki, co było bardzo miłe :) Na podwórku również jest wszystko, czego potrzeba do odpoczynku. Dodatkowy plus – przesympatyczny labrador, bardzo wesoły i kochany pies! Można też łowić ryby. Wszystko było po...
Szymon
5•5 Oct 2025
Wspaniałe miejsce i wspaniały właściciel, bardzo pomocny. Same miejsce nadzwyczajne, nawet wypad tylko na weekend pozwala zregenerować baterie.
Laura
5•22 Sep 2025
Cudowne miejsce. Marzenie o uwolnieniu myśli zostało spełnione. Wypoczynek przeszedł nasze najśmielsze oczekiwania. Marzyłyśmy o ciszy, zieleni, spokoju, swobodzie, obcowaniu z naturą. Miejsce urokliwe, klimatyczne, pachnące świężą miętą i ciepłą drożdżówką. Zbyszek zawsze gotowy do pomocy. Wychodził na przeciw wszystkim naszym zachciankom. Klimatyczny wystrój wnętrza, dbałość o detale, kominek i...