W Górach Łużyckich, na granicy kilku obszarów chronionego krajobrazu i parku narodowego, znajduje się mała wioska Prysk. Zaprasza tych wszystkich, którzy chcą spędzić trochę czasu w malowniczej osadzie w górskiej dolinie potoku Pryský. Miejscowi często mówią, że mieszkają w Preškavie i nazywają siebie Preškaváci, co jest nawiązaniem do pierwotnej nazwy sudeckiej niemieckiej wioski Preschkau. Od lat dwudziestych XX wieku w miejscowej hucie powstawały błyszczące bransoletki i koraliki, których piękno i precyzję ukochały nawet kobiety z dalekich Indii. Podobnie jak cięte i malowane szkło, znane na cały świat. Jak w całych Sudetach, po wojnie pozostało tu wiele opuszczonych domów, z których wiele już zmieniło się w ruiny. Kilka tradycyjnych domków z bali i muru pruskiego jeszcze zostało i podziwiamy je do dziś.

Jeśli uciekasz z miasta, żeby odetchnąć pełną piersią, a przy okazji zobaczyć coś nowego - wpadnij do nas. Mamy tu Góry Łużyckie, sąsiednie Czeskie Góry, Środkowe, piaskowce Łaby i Czeską Szwajcarię. Kup dobre buty trekkingowe, bo tutaj można ich w ogóle nie zdejmować. Mamy dla naszych gości stary dom, odrestaurowany z miłością, który miał być idealną bazą wypadową. Wśród historycznych przedmiotów udało nam się chyba stworzyć komfort, taki jakiego w tych czasach potrzebujemy. Doceniamy to, co poprzednie pokolenia pozostawiły nam to miejsce i głęboko wierzymy, że również to docenisz. Dwie sypialnie i przytulny salon czekają. Przyjedź, odpocznij, napij się kawy, posłuchaj dźwięków, wydawanych przez stare domostwo, a lato spędź na tarasie. Witamy w naszej Cimrze!

Jak żywy organizm cimra stopniowo powiększa się o pomieszczenia nadające się do zamieszkania. Już teraz wszystkie trzy pomieszczenia w pierwotnym starym domu z muru pruskiego są gotowe: Brloh, Euforie i Světnice z kuchnią.

- BRLOH -
Den to pomieszczenie dla 4 istot o standardowych wymiarach:) Brzozowe pnie optycznie oddzielają łóżko podwójne od dwóch łóżek pojedynczych i sprawiają, że łoże jest prawdziwą kryjówką. Kto złoży głowę między oryginalnymi szachulcowymi ścianami tego XIX-wiecznego domu z glinianym tynkiem i pozwoli sobie na dobroczynne działanie oczyszczające brzozowego drewna, zostanie wprowadzony w krainę snów tak kolorowych i pięknych, że obudzi się z lekką głową i ochotą do zdobycia szczytów.

Okna drewniane sosnowe wciąż pachną nowością (choć ich wygląd odwzorowują pierwotne okna) i zapobiegają palącym zimowym mrozom i niepożądanemu nocnemu hałasowi z zewnątrz. Od północnego wschodu wychodzą na skalny cypel, na którym znajduje się altana. Grzejnik olejowy z regulacją temperatury pozwala na przebywanie w pomieszczeniu o każdej porze roku.

- EUFORIE -
Mały przytulny pokój od strony stoku, który jest pełen paproci i naparstnic pod skałami z piaskowca. Ale prawdziwe emocje pojawiają się po zmroku:) Mały pokój z podwójnym łóżkiem pobudza emocje i zachęca do wyobrażania sobie świata, który może nie istnieć. Atmosferę ogrzewa również zimą elektryczny grzejnik olejowy.

Na parterze w Světnicach znajduje się również wygodna rozkładana sofa, na której mogą spać jeszcze dwie osoby.

Przygotowaliśmy kuchnię w Sali, aby móc przygotowywać posiłki według własnego uznania. Lodówka zmieści tyle dobrego jedzenia, żeby wystarczyło dla wszystkich gości. Płyta grzejna i piekarnik umożliwiają przygotowanie pieczeni rzymskiej, a szafki pod kuchnią pełne są talerzy, garnków, filiżanek i wszelkiego rodzaju niezbędnego wyposażenia kuchni. W przeciwległym kredensie znajduje się tradycyjne szlifowane szkło łużyckie produkowane na tym obszarze lub północno-czeska porcelana.
Do dyspozycji jest także mały boks kawowy z alternatywnymi metodami parzenia kawy (prasa francuska, czajnik do mokki, dripper-chemex) oraz dostępna oferta kawy oferowanej w naszym regionie.

W sezonie przygotowujemy również ofertę produktów lokalnych w otwartej spiżarni w korytarzu.

Przy dębowym okrągłym stole w Sali jesteśmy wszyscy równi, a miejsce wystarczająco przestronne, aby umożliwić wszystkim gościom wspólne spędzanie czasu. Pękanie drewna w kominku pięknie dopełnia dawną atmosferę i spokojnie życzy „smacznego”.

Przy sprzyjającej pogodzie polecamy delektować się śniadaniem na tarasie z widokiem na okoliczne skały i lasy. Dzień można rozpocząć od spaceru (lub przejażdżki) do Czeskiej Kamenic, gdzie w piekarni czekają na Was świeżo upieczone wypieki. Miłośnikom piknikowego jedzenia polecamy wyciągnięcie przekąsek u stóp okolicznych wzgórz, gdzie znajdują się rozległe pastwiska oraz zapierające dech w piersiach widoki na okolicę. A jeśli odwiedziliście nasz region, bo jesteście wielbicielami tradycji szklarskiej, polecamy kilka szklanych restauracji w dalszej okolicy, w których podczas jedzenia można obserwować sztukę miejscowych szklarzy.

Znajdujemy się na terenie malowniczego Obszaru Chronionego Krajobrazu Łużyckie Góry, więc oko zachwyca, a dusza raduje się piękną przyrodą z widokiem z okna. Wędrówki są tutaj naprawdę mile widziane. Możesz ćwiczyć na ścieżce ćwiczeń Meixner każdego ranka. Papierową ścieżką Fuchsa prowadzącą do Česká Kamenice można wybrać się pieszo lub na rowerze, jeśli posiadacie funkcjonalny rower. 8-kilometrowa trasa Riedla oferuje widoki na kościół, wędrówkę do punktu widokowego na Środkowym Wzgórzu, skałę Herdstein, skalny cypel w kształcie dzwonu z ruinami Pustego zámku (Freedewald) i inne miejsca, do których nie będzie już ujawniać. Można też dojść pieszo do Panská skála, tak zwanych Organów , którymi Dumna Księżniczka jechała po bajce lub jeszcze ładniejszy i rzadziej odwiedzany Zlatý vrch. Okolice Prysków pełne są szlaków turystycznych i rowerowych , a także oferują możliwości do wyzwolenia adrenaliny (wspinaczka skałkowo-piaskowcowa lub bazaltowa, ścieżki rowerowe i nie tylko).

Prysk prowadzi bogate życie towarzyskie, więc bez problemu można uczestniczyć w tradycyjnej paradzie czy wydarzeniu kulturalnym. Jeśli chcesz odwiedzić okoliczne miasta, nie możesz przegapić Česká Kamenice, Kamenický Šenov i Nový Bor.

Latem proponujemy wizytę na basenie Pierwszej Republiki bezpośrednio w Prysk; zimą nie zapomnij spakować nart biegowych i zjazdowych, przydadzą się.

Miłośnikom fotografii zalecamy zabranie ze sobą aparatu, ponieważ widoki, które uzyskujesz, są warte uwiecznienia. Możemy pożyczyć naszą lornetkę.

Ale możesz też po prostu zostać w Cimrze. Upiecz coś dobrego, zalej się w kominku i usiądź wygodnie z wybraną książką. Będzie Ci dobrze.

Przyznajemy, że Cimra jako stary dom nie jest do końca „przyjazna dzieciom” - jest pełna oryginalnych elementów: starych podłóg, tynków, mebli, stromych schodów i gorących kominków. Ale jeśli potrafisz rozwinąć swoją wyobraźnię bez dzieci i pokazać im, jak piękna jest Cimra, możemy zaoferować Ci karty do odkrywania fauny, flory, minerałów i chmur na niebie , a także sugestie dotyczące różnych małe gry wewnątrz, nawet na zewnątrz. Aby zwiedzić okolicę, można wypożyczyć lornetkę, wybrać się na Meixner Movement Trail , który zaczyna się naprzeciw Cimry lub skorzystać z wielu ścieżek rowerowych i szlaków turystycznych wokół domku. Za skalistym cyplem znajduje się również piękny basen (zbiornik przeciwpożarowy) wyłożony drewnem z zajęciami sportowymi.