Gdzie będę odpoczywać?
Co będę jeść?
Czy nie będę się nudzić?
Gdzie będę spać?
Apartmán ve vodárenské věži
Więcej zdjęć
Filmy
Przed wejściem do wieży przywita Was kobieta „Psotna”, wyrzeźbiona przez fenomenalnego czeskiego artystę Josefa Nálepę. Podobno to jedyna osoba na świecie, której Salvador Dalí pozwolił stworzyć swoją podobiznę. Za drzwiami wejściowymi zaskoczą Was niezwykła akustyka i pierwsze, lekko industrialne wrażenie: żelbetowe schody, na końcu których znajduje się rasteryzowany sufit i właz do zbiornika. Otworzy się automatycznie, tworząc tym samym bramę do zupełnie innego świata.Oryginalne zawory, części żeliwnej rury czy pływak odcinający dopływ wody do zbiornika żelbetowego przeniosą Was w przeszłość. Ale przytulne i oryginalne wnętrza pozwolą wypocząć w zupełnie niepowtarzalnym klimacie.
Gdzie będę odpoczywać?
Oryginalny rurociąg przebiega przez wszystkie 3 piętra, urządzone z myślą o niezapomnianym pobycie, przypominającym o pierwotnym losie zbiornika Vratimov. U nas znajdziesz również niezliczone książki i informacje na ten temat.
DRUGIE PIĘTRO
Środkowe piętro wieży służy do spania i odpoczynku. Znajdują się na nim podwójne łóżko i rozkładana sofa. Elementy industrialne rozjaśnia szklana podłoga, która daje wgląd w przestrzeń towarzyską.
Na drugim piętrze znajduje się również stylowa łazienka z wanną i umywalką. Biała ceramiczna mozaika emanuje czystością i odzwierciedla prawie stuletnią historię wieży ciśnień. W 1931 roku wewnętrzną ścianę zbiornika wyłożono tymi kafelkami. Imponujące okrągłe wejście do łazienki można zasłonić zasłoną dla większej prywatności.
TRZECIE PIĘTRO
Na trzecim piętrze znajdują się minimalistyczne podwójne łóżko (wygodny szeroki materac na podłodze) oraz dwa jednakowo zaprojektowane łóżka pojedyncze. W wewnętrznej okrągłej przestrzeni dominuje niekonwencjonalny prysznic ze szklaną podłogą, z którego roztacza się widok na wieżę w dół. Jesteśmy prawie pewni, że nigdzie indziej nie zobaczycie czegoś takiego.
Część wypoczynkowa jest optycznie oddzielona oryginalną zasłoną. Są tam też dwa zakątki do siedzenia, gdzie można spędzić prywatne chwile z książką lub na grach z dziećmi. Oprócz prysznica jest też oddzielna toaleta z pisuarem, zapewniające całkowitą prywatność.
Gorące powietrze gromadzi się na piętrze. Dlatego zalecamy, aby zimą nie podgrzewać zbyt mocno.
W upalne, letnie miesiące nowo zainstalowana klimatyzacja przyniosą Wam ulgę podczas upałów.
Co będę jeść?
PIERWSZE PIĘTRO
Całe pierwsze piętro to okrągły pokój z drewnianymi podłogami, dębowym biurkiem, biblioteką, żeliwnym piecem i wygodną częścią wypoczynkową. Do dyspozycji Gości są również wyposażony aneks kuchenny i minibar. Kuchenka dwupalnikowa i kuchenka mikrofalowa są przeznaczone do podstawowego gotowania. Oczywiście zadbaliśmy o wszystkie niezbędne naczynia i sztućce. Ponieważ śniadanie to najważniejszy posiłek na wakacjach, do Waszej dyspozycji jest toster i nowoczesny ekspres na kapsułki. Kieliszki do wina wykorzystacie zwłaszcza podczas wieczornego siedzenia przy kominku lub przypatrywania się romantycznym widokom z galerii.
Przy ładnej pogodzie w galerii dostępny jest również nasz grill. Świeże produkty na grilla można dostać w zasięgu spaceru.
Czy nie będę się nudzić?
W samym Vratimovie nie znajdziecie wielu perełek architektury Kotliny Ostrawskiej, ale wokół rzeki Ostrawicy można znaleźć malownicze zakątki. Na piękne wycieczki trzeba będzie jechać samochodem lub rowerem. Tuż przy ścieżce rowerowej znajduje się wypożyczalnia rowerów i skuterów we Vratimovie, więc nie musicie przyjeżdżać z własnym sprzętem sportowym – jeśli jesteście zainteresowani, przygotujemy go dla Was bezpośrednio w wieży. Może to dobra okazja, żeby wypożyczyć i wypróbować tandem, jak myślicie?
Warto na przykład wybrać się na wycieczkę do Zbiornika Olešná. Wokół imponującego akwenu znajduje się cicha ścieżka rowerowa, przeznaczona także dla rolkarzy. Latem można cieszyć się pływaniem, windsurfingiem i relaksem na trawiastej plaży. Dla miłośników przygód jest też plaża nudystów. Zrelaksujecie się, patrząc na malownicze wzgórza Palkovické, a przy dobrej pogodzie zobaczycie także Beskidy.
Nie przegapcie też wizyty w Dolnych Witkowicach , które są zabytkiem UNESCO i miejscem, w którym co roku odbywa się wspaniały festiwal muzyczny Colours of Ostrava. W okolicy zajrzyjcie również do Bolt Tower, z której możecie spojrzeć z powrotem na Art Tower. Obie wieże widać za to z punktu widokowego ratusza w Ostrawie.
Polecamy romantyczny spacer po arboretum we Frýdku-Mistku. Kwitnące azalie i rododendrony zmiękczą nawet najbardziej zagorzałych przeciwników romansów.
A jeśli przyjeżdżacie z przyjaciółmi i chcecie przede wszystkim dobrze się bawić, wiedzcie, że legendarna ulica Stodolní jest tylko kwadrans od nas.
Co dla dzieci?
Możecie też spędzić gorące dni z dziećmi na lokalnym basenie lub wybrać się razem do pobliskiego parku wodnego. W okolicy są również wspaniałe trasy na wycieczki rowerowe, które uszczęśliwią dzieciaki.
Całe popołudnie można spędzić na zwiedzaniu Parku Archeologicznego Chotěbuz, a następnie jeszcze raz w skansenie w Rožnovie pod Radhoštěm. Miłośnikom zwierząt polecamy wizytę w mini zoo Lašský Dvůr lub Ostrawskim ZOO.
5.0•Liczba opinii: 7
Jakub
5•21 Aug 2025
Unikalne miejsce, jestem przekonany, że tu wrócimy. Nigdy wcześniej nie spaliśmy w czymkolwiek porównywalnym do tej wieży ciśnień. Pozytywów jest cała lista, więc skrócę do kilku najważniejszych: przestronnie, piękne widoki, kilka poziomów i toalet, MNÓSTWO ciekawych i inspirujących książek i materiałów, bardzo wiele smaczków artystycznych, a całość wydana przy dużej dozie perfekcjonizmu i staranności. Negatywy, to nie tyle negatywy, co specyfika miejsca, po prostu trzeba się nastawić na chodzenie schodach :), dla nas to był element jak najbardziej okay, no ale mogę sobie wyobrazić, że dla kogoś byłby to problem. Z dzieciakami też trzeba trochę uważać. Całościowo, wracamy zachwyceni i z chęcią pokazania tej miejscówki innym :).
Hana
5•10 Feb 2025
Velmi příjemné ubytování, pohodlí, zábava a edukace v jednom, skvělá varianta pro nejen "dámskou jízdu", mohu jen doporučit !
Magdalena
5•20 Oct 2024
Incredible place, different from others, it's worth visiting and enjoying every minute. We spent time there with 2 kids which enjoyed it as much as we did. There was everything we needed in the kitchen, nice bathroom, cozy beds, wonderful fireplace and amazing view from the balcony around the tower. It was the place where you can forget about your phone. Great and helpful owners. Thank you Irena and Radim.
Lucie
5•21 Aug 2024
Ještě jednou děkujeme za jedinečný zážitek v Art Toweru. Nejvíce si to užili synové, pro které bylo bydlení přímo pod střechou opravdu dobrodružství. Přijdou si na své i milovníci knih a krásných západů slunce. Skvělá komunikace s majiteli. Můžeme jen doporučit! Lucie
Pavlína
5•31 Oct 2023
Ubytování bylo úžasné a moc jsme si to tady s dětmi užili. Krásná tajemná vodárenská věž v nás zanechala jen ty nejhezčí vzpomínky. Milá paní majitelka, se kterou se krásně povídalo nejen o historii věže, ale o všem možném. A přestože jsme neměli tu čest se potkat s panem majitelem, paní Heinichová o něm dokázala tak krásně vyprávět a my měli pocit, jako kdybychom se potkali i s ním. Vodárenská věž si prošla úžasnou rekonstrukcí a je rozhodně velmi zajímavým místem, které stojí za to navštívit a užít si. Bydlení na nás dýchlo nádhernou atmosférou, kterou ještě více pozvedly i všechny ty úžasné doplňky ve všech kulatých koutech :) věže. Moc za to děkujeme a přejeme spoustu spokojených hostů. Artur, Oliver, Palko Hoďovi a Pavlína Čapková
Gospodarz:
Irena
Milá paní Pavlíno, moc se omlouvám za neodpovězení na Vaše krásné a milé hodnocení pobytu v naší vodárenské věži. Vlastně mi to uniklo a časová náročnost práce (nedívala jsem se na odkaz hodnocení ve slowhopu) způsobila to, že jsem nereagovala. My Vám děkujeme za milou návštěvu a jsme rádi, že jsme mohli našim prostorem potěšit vaši celou rodinu. Přejeme Vám krásné léto a možná někdy na viděnou. Irena a Radim
Kristýna
5•25 Sep 2023
Fascinující místo, snad každá věc je něčím zajímavá. Nadšené byly i děti. Prostě se nám tam všem moc líbilo!
Gospodarz:
Irena
Dobrý den, omlouváme se za pozdní odpověď na Vaše milé hodnocení. Jsme moc rádi, že se Vám u nás líbilo, a že jste si užili prostor věže i okolí. Mějte hezký zbytek podzimu a krásné Vánoce.
Martin
5•31 Jul 2022
Věž má skvělou atmosféru. První dny jsme měli divný pocit z té výšky. Ten ale brzo odejde a pak si užíváte super místo.
Gospodarz:
Irena
Dobrý den, omlouváme se za pozdní odpověď na Vaše milé hodnocení. Jsme moc rádi, že se Vám u nás líbilo, a že jste si užili prostor věže, i když to bylo vysoko. Mějte hezký zbytek podzimu a krásné Vánoce i dobrý nový rok.
Art Tower Vratimov
Sprawdź na szybko
Przed wejściem do wieży przywita Was kobieta „Psotna”, wyrzeźbiona przez fenomenalnego czeskiego artystę Josefa Nálepę. Podobno to jedyna osoba na świecie, której Salvador Dalí pozwolił stworzyć swoją podobiznę. Za drzwiami wejściowymi zaskoczą Was niezwykła akustyka i pierwsze, lekko industrialne wrażenie: żelbetowe schody, na końcu których znajduje się rasteryzowany sufit i właz do zbiornika. Otworzy się automatycznie, tworząc tym samym bramę do zupełnie innego świata.Oryginalne zawory, części żeliwnej rury czy pływak odcinający dopływ wody do zbiornika żelbetowego przeniosą Was w przeszłość. Ale przytulne i oryginalne wnętrza pozwolą wypocząć w zupełnie niepowtarzalnym klimacie.
Gospodarz:
Irena
Znamy języki: angielski, czeski, niemiecki
Nie ma nas na miejscu, ale zawsze można się z nami skontaktować
Gospodarz jest przedsiębiorcą
Rezerwując nocleg na Slowhop, zawierasz umowę bezpośrednio z Gospodarzem. Slowhop, czyli nasza wesoła ekipa, odpowiada za selekcję Gospodarzy, funkcjonalność platformy, płatność przedpłaty – Gospodarz za treść oferty, sposób jej realizacji oraz reklamacje. Gospodarz jest przedsiębiorcą, więc podlegasz ochronie wg prawa konsumenckiego UE.
Gdzie będę spać?
Apartament
Apartmán ve vodárenské věži
Co znajdę na miejscu?
Popularne udogodnienia
Dobry Internet / WiFi
Nasze uroki
Poddasze - latem może być gorąco
Strome schody
W zimne dni trzeba samemu palić w kominku
Jak dojadę?
Samochodem
Nasz adres: Frýdecká 1188, Vratimov, Morawy i Śląsk, Czechy
Transportem publicznym
Najbliższe przystanki
Autobus: Vratimov ZD / autobus MHD č. 81, (0,4 km),
Pociąg: Vratimov železniční stanice, (2 km),
Zasady miejsca
Zwierzaki
Zapraszamy bez zwierzaków
Liczba i wiek gości
Maksymalna liczba Gości w jednej rezerwacji: 4 osoby
Minimalny wiek Gości: 3 lata
Dodatkowe informacje o cenach
Nie wystawiamy faktur
Godziny przyjazdu i wyjazdu
Przyjazd od godziny 14:00 do godziny 23:00
Wyjazd od godziny 08:00 do godziny 12:00
W miarę możliwości przyspieszymy zameldowanie / opóźnimy wymeldowanie (prosimy o kontakt tuż przed przyjazdem)
Opinie - Art Tower Vratimov
5.0•Liczba opinii: 7
Jakub
5•21 Aug 2025
Unikalne miejsce, jestem przekonany, że tu wrócimy. Nigdy wcześniej nie spaliśmy w czymkolwiek porównywalnym do tej wieży ciśnień. Pozytywów jest cała lista, więc skrócę do kilku najważniejszych: przestronnie, piękne widoki, kilka poziomów i toalet, MNÓSTWO ciekawych i inspirujących książek i materiałów, bardzo wiele smaczków artystycznych, a całość wydana przy dużej dozie perfekcjonizmu i starann...
Hana
5•10 Feb 2025
Velmi příjemné ubytování, pohodlí, zábava a edukace v jednom, skvělá varianta pro nejen "dámskou jízdu", mohu jen doporučit !
Magdalena
5•20 Oct 2024
Incredible place, different from others, it's worth visiting and enjoying every minute. We spent time there with 2 kids which enjoyed it as much as we did. There was everything we needed in the kitchen, nice bathroom, cozy beds, wonderful fireplace and amazing view from the balcony around the tower. It was the place where you can forget about your phone. Great and helpful owners. Thank you Irena ...
Lucie
5•21 Aug 2024
Ještě jednou děkujeme za jedinečný zážitek v Art Toweru. Nejvíce si to užili synové, pro které bylo bydlení přímo pod střechou opravdu dobrodružství. Přijdou si na své i milovníci knih a krásných západů slunce. Skvělá komunikace s majiteli. Můžeme jen doporučit! Lucie
Pavlína
5•31 Oct 2023
Ubytování bylo úžasné a moc jsme si to tady s dětmi užili. Krásná tajemná vodárenská věž v nás zanechala jen ty nejhezčí vzpomínky. Milá paní majitelka, se kterou se krásně povídalo nejen o historii věže, ale o všem možném. A přestože jsme neměli tu čest se potkat s panem majitelem, paní Heinichová o něm dokázala tak krásně vyprávět a my měli pocit, jako kdybychom se potkali i s ním. Vodárenská v...
Kristýna
5•25 Sep 2023
Fascinující místo, snad každá věc je něčím zajímavá. Nadšené byly i děti. Prostě se nám tam všem moc líbilo!
Martin
5•31 Jul 2022
Věž má skvělou atmosféru. První dny jsme měli divný pocit z té výšky. Ten ale brzo odejde a pak si užíváte super místo.