Przetłumaczone przez Google Translate.
Jesteśmy idealnie zlokalizowani dla wszystkich miłośników naturalnego piękna. Znajdujemy się na granicy Parku Narodowego Czeska Szwajcaria, Piaskowców Łabskich i Gór Łużyckich. Każdego dnia możesz wyruszyć na odkrywanie innego naturalnego klejnotu naszego kraju.
NOCLEGI Z BASENEM I OGRODEM
Ale nie musisz jechać daleko, żeby się zrelaksować. Nasz eko-ogród obejmuje cały hektar, który jest w pełni do Państwa dyspozycji. Latem z pewnością ucieszy basen wypełniony słoną wodą z minerałami z Morza Martwego. Basen jest podłączony do baterii słonecznej, która podgrzewa wodę w chłodniejszych miesiącach. Można tu więc pływać od maja do września - ale miesiące graniczne są bardziej na hartowanie.
Nasza ziemia znajduje się w zacisznej okolicy w pobliżu lasu na Vlčí hora. Po zdobyciu jej szczytu nagrodą jest piękny widok z ceglanej wieży widokowej z 1889 roku. Ścieżką dydaktyczną Kögler nie można się zgubić. Podczas chodzenia nie polega się na kompasie. Góra jest dawnym wulkanem, a na szczycie znajduje się magneto, które niezawodnie napędza igłę kompasu.
W drodze na szczyt odśwież się w studni Verunčiny, która podobno ma działanie lecznicze. Tutaj można odpocząć przy bazaltowej ścianie organowej, która przypomina pobliską Panská skála z bajki O pryšné princezně. Możesz tam też pojechać, ale jest to bardziej ruchliwe miejsce dla turystów.
ZIMA W CZESKIEJ SZWAJCARII
Jeśli przybędzie w rękawiczkach, czapkach i z czerwonymi nosami, zdecydowanie polecam odkryć lodowe wodospady Brtnice. Dobrze oznakowany zimą tor prowadzi od lodospadu do lodospadu, dzięki czemu można dotrzeć do Wielkiej i Małej Kaskady, ciemnopomarańczowej (!) Kurtyny i Wielkiego Lodowego Filaru, który może urosnąć do naprawdę imponujących rozmiarów.
Jeździć na nartach w ośrodku narciarskim Horní Podluží z 3 stokami i możliwością nocnej jazdy na nartach. To fajny kompleks rodzinny. Ośrodek narciarski Jedlová zadowoli zwłaszcza miłośników desek, ponieważ oprócz 2 stoków znajdziecie tu również snowpark. Przy dobrych warunkach śniegowych można wskoczyć na trasę narciarstwa biegowego tuż za domem.
LATO W CZESKIEJ SZWAJCARII
Latem zdecydowanie warto zabrać ze sobą rower. Pocisz się obficie na pagórkowatym terenie Czeskiej Szwajcarii, ale znowu dużo zobaczysz. Z łatwością zaparkujesz u nas rowery, oddając się zasłużonemu relaksowi. Ci, którzy nie powąchają rowerów, ucieszą się z gęstej sieci szlaków turystycznych.
Przez całe lato można się ochłodzić w naszym basenie ze słoną wodą (bez chemii) lub pojechać do pięknego zalanego kamieniołomu w pobliskich Mikulášovicach.
Jedna z moich ulubionych wycieczek prowadzi do Krásnej Lipy z przystankiem w Kamennej Horce. Oprócz pięknych widoków jest tu też samoobsługowy bar na łące, gdzie można po drodze odświeżyć się nie zrywając kontaktu z naturą. Trasę można zaplanować samemu lub dać się poprowadzić ścieżce dydaktycznej Kögler, która jest najstarszą ścieżką dydaktyczną w Republice Czeskiej. Trasa liczy 22 kilometry i 39 przystanków.
W Krásnej Lipie podziwiaj kościół św. Marii Magdaleny, dom U Frinda na Křinické náměstí oraz kilkadziesiąt zabytkowych domów wiejskich i miejskich oraz willi.
Po przyjeździe chętnie doradzę Ci osobiście w sprawie Twojej podróży. W zależności od pogody, preferencji i aktualnego nastroju.