Hygge to duński przepis na szczęście.

HYGGE nie da się po prostu przetłumaczyć. To postawa życiowa. Hygge to uczucie, kiedy wstajesz pierwszy z domku i po prostu wybiegasz w piżamie do ogrodu, rozciągasz się i uśmiechasz do wschodzącego słońca. Ten moment, kiedy zapalasz świeczki, przygotowujesz kieliszek wina, zanurzasz się w gorącej bąbelkowej kąpieli i wypuszczasz z siebie to pyszne Aaaaaach! Ten moment, kiedy cała rodzina wciska się w jedną kanapę, przykrywa miękkim puszystym kocem, grzeje sobie nogi, patrzy w ogień w kominku i popija kakao z pulchnego kubka.

Hygge to nic innego jak sztuka cieszenia się każdą chwilą. To styl życia, w którym dużą rolę odgrywają wygoda i przytulność. Przyjemne materiały, dużo światła, zapach drewna, wiklinowe dekoracje i niekończące się widoki na czeską przyrodę dookoła.

Zuzana i jej rodzina dwunożnych i czworonożnych pupili wniosła do Rudaw nieco duńskiej lekkości i zadowolenia. A najlepsze jest to, że jesteś zaproszony. Z rodziną, przyjaciółmi, sprzętem rowerowym, nartami i psami. Więc nie wahaj się i przeżyj to. Nietradycyjne noclegi w górach przypominają bajki Hansa Christiana Andersena.

Rudawy to piękny obszar, ale wciąż nie do końca opanowany przez turystów. A przygraniczne miasto Český Jiřetín, pierwotnie osada drwali z XVI wieku, jest dziś idealnym miejscem na zimowy lub letni wypoczynek. I dlatego jesteśmy tak podekscytowani, że odkryliśmy to dla siebie (i dla Ciebie).

Nasz domek z 3 sypialniami, częścią wypoczynkową w ogrodzie i widokiem na las może pomieścić do 6 wczasowiczów. Jest spokój, czyste powietrze i tyle możliwości wycieczek, na ile masz ochotę i siłę.

To, co sprawia, że każdy domek jest domek letniskowy, to świetny piec kominkowy. Nasze raz czy dwa nagrzewają cały dom, a także tworzą cudowną atmosferę w salonie. Dzianinowe narzuty i miękkie poduszki na sofie sprawią, że spędzisz tu wspaniały czas nawet zimą. Salon sąsiaduje z widną kuchnią z widokiem na zieleń oraz jadalnią w stylu skandynawskim. Tutaj możesz się spotkać i cieszyć każdą spędzoną razem minutą.

Na parterze znajduje się również łazienka z prysznicem i toaletą. Do dyspozycji Gości jest również piękna jasna sypialnia z doskonale wyposażonym kącikiem dla dzieci pełnym zabawek, książeczek i klocków. Ale trudno jest utrzymać dzieci w domu, ponieważ nasz zewnętrzny plac zabaw dla dzieci w ogrodzie jest również świetnym widowiskiem.

Kolejne 2 oddzielne sypialnie znajdują się na poddaszu. W jednym znajdziesz podwójne łóżko, w drugim dwa zsunięte ze sobą pojedyncze łóżka (oczywiście z możliwością ich rozdzielenia).

W kuchni znajduje się cały niezbędny sprzęt. Dodatkowo kuchnia połączona jest z salonem, dzięki czemu nie będziesz odizolowany od reszty towarzystwa podczas gotowania. Pod ręką jest też zmywarka, bo nawet najbardziej zagorzały wyznawca hygge nie znajdzie szczęśliwych chwil w procesie zmywania naczyń!

Masz ekspres do kawy na piękne poranki oraz grill i miejsce do siedzenia na zewnątrz na przyjemne letnie wieczory. Zanim grill się rozpali, wskocz nad staw, żeby kupić świeżego pstrąga. To jest tego warte. W wiosce znajduje się również kilka mniejszych restauracji i sklepów spożywczych, jeśli zdarzy ci się być głodnym w czasie, gdy nie masz ochoty na gotowanie.

Z czym do nas przychodzą?

• kontemplować
• odpoczywać
• oddychać
• świętować
• ciesz się życiem
• jeździć na nartach
• biegi narciarskie
• wędrować
• jeździć na rowerze...

Latem zażyjcie orzeźwiającej kąpieli w miejskim basenie lub wybierzcie się na wycieczkę do Rudolickiego stawu. Koniecznie odwiedź lokalne ścieżki rowerowe i szlaki turystyczne. Rowerem lub pieszo można dotrzeć do zbiornika wodnego Flaje, wokół którego prowadzi piękna trasa. Park przyrody Loučenská hornatina oferuje również kilka ścieżek edukacyjnych, dzięki którym można nie tylko rozruszać swoje ciało, ale także dowiedzieć się czegoś o pięknie naszych Rudaw.

Miłośnicy adrenaliny z pewnością docenią pobliski park szlaków turystycznych Klíny i tor bobslejowy lub aquapark tuż za granicą.

Zimą na trasę biegową wskakujesz niemal prosto z łóżka. Najbliższy stok zaczyna się 200 metrów od domku. Większy, odpowiednio wyposażony teren narciarski z wypożyczalnią nart i snowboardów znajduje się w Klínach. Tutaj możesz również opłacić szkółkę narciarską lub wieczorną przejażdżkę skuterem śnieżnym, jeśli takie jest Twoje marzenie.

Nasz domek posiada bardzo dobre udogodnienia dla małych i starszych dzieci: kącik zabaw z zabawkami i książeczkami w dolnej sypialni, telewizor w salonie oraz ładny plac zabaw na świeżym powietrzu z piaskownicą, huśtawkami i zjeżdżalnią w zadbanym ogrodzie.

Jeśli poinformujesz nas o tym wcześniej, przygotujemy dla Ciebie również łóżeczko, krzesełko do jadalni i przewijak. Istnieje wiele opcji łatwych wycieczek i wędrówek po okolicy.