Czołem, mamrasy*. Machamy do Was z Dołów, czyli ulicy, która za kilkaset metrów przejdzie w Kwaskową Górę, a ona w Nadrzeczną. Dalej, a dokładnie 25 minut spaceru stąd dalej, jest on: brukowany kazmierski rynek z misternymi renesansowymi fasadami kamienic Przybyłów. Wkrótce potem przywita Was Wisła z promenadą, którą można dojść do samego Mięćmierza z zabytkowym wiatrakiem. Lokalizację mamy więc taką, żebyście mogli się nacieszyć urokami historycznego Kazimierza, ale też żeby od przybytku bodźców nikogo nie rozbolała głowa. Wszyscy wiemy, że w sezonie liczba turystów w naszym miasteczku jest daleko poza skalą slow. Wybaczamy im jednak te tłumne wycieczki, bo wiemy, ile magii ma w sobie ta nadwiślańska osada. Miłośnicy przyrody, historii, sztuki, filmu i muzyki od lat ciągną tu po inspiracje i chwile przyjemności.

W tych urokliwych okolicznościach, ale nie samym ich sercu, wcieliliśmy w życie nasze małe marzenie. Półroczna rodzinna podróż po świecie uświadomiła nam, jak dobrze wypoczywa się w niedużych i prostych przestrzeniach. Dlatego do wielowiekowej historii Kazimierza postanowiliśmy dopisać nowy wątek: o przerobionych na domki kontenerach, które nim tu dotarły, przemierzyły wiele mil morskich. Dziś są w naprawdę dobrym miejscu: kilka minut spacerem od słynnych lessowych wąwozów, Korzeniowego i Czarnego. Zanim jednak wybierzecie się na wycieczkę rodem z filmu przygodowego pomiędzy korzeniami drzew, wypocznijcie chwilę na naszej działce. Zjedzcie niespieszne śniadanie, zróbcie jogę na tarasie, zafundujcie sobie poranną aromaterapię. Tu można się pohaić**, jak kto lubi: rodzinnie, we dwoje, z czworonogiem. W domku obok będziecie mieć tylko jednych sąsiadów, pod drzewem hamak, za sobą las, a przed sobą wiele niezapomnianych dni w Kazimierzu.

*Mamras to w gwarze Lubelszczyzny człowiek, który robi wszystko wolniej od innych. Do tego Was tutaj zachęcamy. W połączeniu z **hajeniem się, czyli traceniem czasu, rodzi się nasz lubelski przepis na odpoczynek.

KaZielnik to dwa kontenery morskie przekształcone w wygodne domki z ogromnymi oknami i drewnianymi tarasami. Stoją na ogrodzonej działce 2 km od centrum Kazimierza Dolnego. Są ogrzewane i całoroczne. W każdym z naszych domków jest też zamontowana klimatyzacja.

Wokół jest zieleń, plac zabaw i hamaki. Są też domy, więc nie będziecie tutaj w całkowitym odosobnieniu – okolica jest jednak kameralna, cicha i malownicza. A jeśli szukacie funkcjonalnego i wyluzowanego miejsca na nocleg z rodziną albo w parze, oto jesteśmy.

Kontenery są takie same: o 1 sypialni, salonie połączonym z kuchnią i łazience. To, co je różni, to kolorystyka i klimat.

Na przywitanie będą na Was czekać butelka wody i tradycyjne kazimierskie krówki. W kuchniach są dostępne kapsułki do ekspresu, herbata, cukier, sól i pieprz. Przygotowanie posiłków pozwolimy sobie pozostawić Wam. Mamy też miejsce na rozpalenie ogniska, gdyby zamarzyły Wam się kiełbaski albo warzywa z rusztu.

Jeśli jednak pragniecie urlopu także od gotowania, Kazimierz Was nie zawiedzie. Poniżej polecamy kilka naszych ulubionych restauracji, w których smacznie zjecie.

Na miejscu możecie się lenić albo spędzać czas aktywnie. Dla marzących o chwili rozleniwienia mamy hamaki i leżaki, z którymi możecie się rozłożyć na trawie albo na tarasie. W domkach czekają książki, gdyby skończyły Wam się wyjazdowe lektury. Są też planszówki.

Ostatnio bardzo zainteresowaliśmy się tematem aromaterapii. Wiemy, jak dobrze robią zmysłom i zmęczonemu ciału piękne zapachy. W każdym z kontenerów znajdziecie więc nebulizator olejków elektrycznych wraz z olejkami do aromaterapii. A poieważ wiadomo, że lepiej działa, kiedy się o czymś przeczyta (tak jak z ulotką kremu na zmarszczki, od lektury której zmarszczki prostują się same), zostawiliśmy też dla Was książkę o aromaterapii.

Dla aktywnych postawiliśmy minisiłownię plenerową: drążki do ćwiczeń. Wiemy też, że na tarasie wspaniale robi się jogę, zwłaszcza rano.

Mamy kontakty do lokalsów, którzy zimą organizują w okolicy kuligi i ogniska. Gdybyście byli zainteresowani, dajcie nam znać.

Przepis na niespieszne wakacje w Kazimierzu może wyglądać tak:
– można chodzić na spacery wąwozami – dwa z nich, Korzeniowy i Czarny, znajdują się w odległości kilku minut pieszo od KaZielnika
– zwiedzać zabytki, np. Klasztor Franciszkanów, Kościół Farny św. Jana Chrzciciela i św. Bartłomieja,
– poznać historię kazimierskich spichlerzy, które służyły za magazyny zboża w czasach świetności miasta – można je podziwiać z góry Trzech Krzyży lub promenady wzdłuż Wisły,
– wyrwać się do Miećmięrza, wioseczki zwanej żywym skansenem, i ze wzgórza Albrechtówka (tuż przy wiatraku) podziwiać ruiny zamku w Janowcu, wioskę, Rezerwat Krowia Wyspa; z punktu widokowego warto przespacerować się do ruin willi Stanisława Szukalskiego,
– zwiedzić zamek w Janowcu,
– wsiąść na rower i przemierzyć szlak czerwony na trasie Kazimierz Dolny – Wąwolnica – Nałęczów – Wojciechów – Dąbrowica – Lublin albo tylko jego fragment,
– popedałować 16 km do na grodzisko w Żmijowiskach,
– wybrać się na spływ kajakowy rzeką Chodelką, np. Szczekarków Kolonia młyn – Kazimierz Dolny, ok. 13 km,
– opalać się na plaży nudystów (plaża jest zalewana okresowo przez Wisłę),

Co roku w lipcu odbywa się w Kazmierzu wydarzenie bez spinki, czyli festiwal Kazimiernikejszyn. Karnety możecie kupić na stronie www. Nie tylko posłuchacie na nim dobrej muzyki (w edycji 2023 będą grali np. Nosowska, Kaśka Sochacka, Fisz Emade Tworzywo czy Karaś/Rogucki), ale też zatańczycie w silent disco, weźmiecie udział w bitwie na poduszki albo licznych warsztatach, np. masażu, jogi, malowania ciała czy swingu. Trudno nadążyć za bogatym programem, ale jedno jest pewne – warto tu wtedy być.

Odbywających się w Kazimierzu festiwali jest jednak dużo więcej, od słynnego festiwalu filmowego po mniejsze, bardziej kameralne. Podajemy rozpiskę poniżej:

– koniec czerwca to Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych,
– połowa lipca – Kazimiernikejszyn,
– początek sierpnia – Festiwal Filmu i Sztuki „Dwa Brzegi”,
– potem „Skrzydła nad Kazimierzem”,
– początek września – Pardes Festival – Spotkania z Kulturą Żydowską Kazimierz Dolny/Janowiec
– w miesiącach letnich – Festiwal Organowy, targi produktów lokalnych i wiele innych wydarzeń.

A jeśli tłumy wolicie omijać szerokim łukiem, wpadnijcie do nas po sezonie. Wtedy Kazimierz jest najbardziej kameralnym i uroczym miasteczkiem świata.

Proszę przyjeżdżać z dziećmi! KaZielnik zrobiliśmy tak, żeby żadne dziecko się tu nie nudziło. Mamy pokaźny plac zabaw z fajnym domkiem i huśtawkami, małą ścianką wspinaczkową i piaskownicą. Jest bezpiecznie, bo teren jest ogrodzony. Wyposażyliśmy się w planszówki, książeczki i różne zabawki. Łóżeczko dla maluszków możemy wstawić do sypialni, jeśli dacie nam znać, że jest taka potrzeba. I wiemy jedno, bo sami mamy dzieciaki: w Kazimierzu jest co z dziećmi robić. Rejsy statkiem, odwiedziny u alpak, bawienie się w wyprawę hobbitów przez lessowy wąwóz czy wizyta w muzeum klocków lego sprawiają, że wakacje tutaj są fajne i kropka.

Internet zazwyczaj funkcjonuje dosyć dobrze, jednak przy gorszej pogodzie lub przy zamkniętym kontenerze może działać słabo. Pewnie bez problemu wyślecie maila, natomiast z callami może być różnie. Dlatego tutaj nastawialibyśmy się raczej na pracę na wolniejszych obrotach. Gdy tylko na terenie Dołów pojawi się światłowód, damy znać.