Bujaliśmy głową w drzewach, kiedy przyszedł do nas pomysł: odczarujmy agroturystyki - stwórzmy wiejskie apartamenty bezkompromisowe. Z prywatną sauną i zaproszeniem do wspólnych prac gospodarskich. Bez telewizora, lecz z własnym wyjściem na ogród. Ze sztuką we wnętrzach i slow foodowym śniadaniem do łóżka.

Właściwego miejsca szukaliśmy latami, lecz gdy w końcu trafiliśmy do krainy wąwozów i pól, wiedzieliśmy, że trafiliśmy dobrze. Tak narodziło się W Polach: 6 apartamentów ułożonych w krąg, bo i natura kołem się toczy. Latem nasze apartamenty goszczą głównie rodziny z dziećmi, by wraz z końcem wakacji oddać pole parom oraz kameralnym grupom przyjaciół.

Jeśli szukacie schronienia w atmosferze ciszy, to dobrze trafiliście. Szukajcie nas na końcu polnej drogi.

Na końcu drogi, w polach Wyżyny Lubelskiej, gdzie nie dociera zgiełk miejsca. Mówimy o sobie “sztuka agroturystyki” - sztuką są wyjątkowe prace w naszych wnętrzach, ale też możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich oraz doświadczanie przyrody.

Mamy apartamenty futrzakolubne 🐾:

#1 CZEREŚNIA - z piękną, starą czereśnią w prywatnym ogródku, dwa prywatne tarasy. Przeszklona weranda, w niej salon połączony z kuchnią i jadalnią. Zaciszna sypialnia z prywatną łazienką z podwójnym prysznicem. Druga łazienka bliżej prywatnej sauny. I magiczna stara cegła, która pamięta dawne czasy tu.

#2 ŚLIWA - piękny, przestronny i panoramicznie przeszklony apartament. Na dole salon z kuchnią i wielką sofą i wyspą do rodzinnego pichcenia, sauna i prywatny taras. Na górze dwie zaciszne sypialnie, w jednej z nich wanna :) Wszystko to zatopione w śliwkowych tonach i w towarzystwie obrazu Kamila Stańczaka.

#3 GŁÓG - przestronny i panoramicznie przeszklony apartament. Na dole salon z kuchnią i wielką sofą i wyspą do rodzinnego pichcenia, sauna i prywatny taras. Na górze dwie zaciszne sypialnie, w jednej z nich wanna :) Wszystko to zatopione w czerwonych tonach i w towarzystwie obrazu Kamila Stańczaka.

I apartamenty, do których zapraszamy bez zwierzaków:

#1 GRUSZA - wygodny czteroosobowy apartament z dwoma sypialniami zlokalizowanymi na półotwartych antresolach. Do tego kącik czytelniczy na górze w gruszkowych tonach. Na dole przestronny salon z całą frontową przeszkloną ścianą, prywatna sauna i taras, zachwycający obraz Kamila Stańczaka w roślinnej oprawie.

#2 MALINA - wygodny czteroosobowy apartament z dwoma sypialniami zlokalizowanymi na półotwartych antresolach. . Do tego kącik czytelniczy na górze w malinowych tonach. Na dole przestronny salon z całą frontową przeszkloną ścianą, prywatna sauna i taras, zachwycający obraz Kamila Stańczaka w roślinnej oprawie.

#3 MIRABELKA - Mirabelka to jedyny nasz apartament z siatką do czytania książek zamiast części stropu. Na górze więc czytelnia i zaciszna sypialnia z wanną. Na dole salon z wygodną sofą i wielką przeszkloną ścianą z widokiem na las. Do tego kuchnia z wyspą sprzyjającą rodzinnemu pichceniu, dwie łazienki, taras.

Wszystkie apartamenty są wyposażone we własne, prywatne kuchnie. Na życzenie (i z wielką przyjemnością) dostarczymy Wam koszyki śniadaniowe, w których znajdziecie lokalne produkty: jajka, sery, warzywa, przetwory i nie tylko. Śniadania przygotowujemy w formie mięsnej oraz wegetariańskiej. Cena: 50 zł/osobę.

Zapraszamy na Was do doświadczania wakacji na wsi… ale z dużą dawką sztuki. W naszych apartamentach znajdziecie prywatne sauny (wyjątek: apartament Mirabelka, gdzie koło łóżka wisi siatka do leżakowania i czytania książek).

Ponadto w każdym apartamencie są: planszówki, książki oraz tarasy. Jeśli będziecie chcieli, zorganizujemy dla Was zajęcia jogi i masaże. Dodatkowo w apartamentach Śliwa, Głóg oraz Mirabelka znajdują się wanny.

Chętnych Gości zabierzemy do naszego sadu owocowego, żeby pokazać nieco gospodarskiego życia :)

Jeśli będziecie za to potrzebować sztuki, polecamy podjechanie do Lublina (23 km) oraz Kazimierza Dolnego (24 km). W pobliskim Nałęczowie (8 km) znajdziecie również ciekawe muzeum Bolesława Prusa, uroczy Park Zdrojowy i Wąwóz “Głowackiego”, a także niewielkie muzeum Stefana Żeromskiego.

Co może być zaskakujące, w odległości 18 km jest stok narciarski (Rąblów, Nart-Sport).

W POLACH skupiamy się na byciu razem - pomogą przyrodnicze warsztaty, wspólne zbieranie owoców i warzyw. Ale najcenniejsze co możecie dać swojemu dziecku, to Wasz czas :)

Prosimy, aby temperamenty dzieci koić dobrą lekturą czy planszówkami dostępnymi w apartamentach. Jesteśmy Rodzicami i wiemy, jak jest :) Jesteśmy wyrozumiali, ale szanujemy też i dbamy o potrzeby innych naszych Gości 😊

Mamy bardzo dobry internet satelitarny - można śmiało urwać się z biura i pracować tu. Przy własnym stole/wyspie w apartamencie, w ogrodzie, na leżaku czy hamaku, w wannie i na sofie. Jak kto woli, co kto lubi ;)