Zapisz Zobacz zdjęcia
Aktualizacja: 5 dni temu

Targoszówka - Stara Obora

W kwietniu słychać czaple i bociany, w maju rechoczą żaby, we wrześniu głośno wołają jelenie na rykowisku. Latem zdarza się, że przez nasze łąki przebiega stado saren i jeleni w takim pędzie, że aż czuć ten galop pod stopami stojąc na trawie przed domkiem. Po naszym podwórzu snują się gdakające kurki, przeganiane od czasu do czasu przez kotki - Benka i Mercysię.

Na polanie Wielkie Błoto, w środku Puszczy Niepołomickiej, stoi kilka domostw. Pośród nich nasza spokojna Targoszówka, czyli trzy budynki, które postanowiliśmy przywrócić do życia. Pierwszym jest stodoła, w której po remoncie sami zamieszkaliśmy. Ze starej obory powoli tworzyliśmy miejsce dla coraz częściej odwiedzających nas gości. Obecnie pracujemy nad królem siedliska - domem, który w przyszłości będziemy również udostępniać tym, którzy szukają odpoczynku pośród ciszy i zieleni.

Stara Obora to dom z werandą i podwórkiem z widokiem na polanę Wielkie Błoto. Odpoczywa się tu powoli i wnikliwie poznaje się puszczę. Zasięg działa różnie, nie ma internetu, a na hasło "telewizor" dostajemy wysypki. Radzimy na tych kilka dni ulec urokowi przyrody i zapomnieć o technologicznych zdobyczach cywilizacji, tak dla zdrowotności. Warto wybrać się na grzyby (mieszkamy wszak w grzybowym raju, gdzie na łąkach kanie widać już z daleka), powędkować (podpowiemy gdzie), przejść puszczę wzdłuż i wszerz tropiąc dzikie zwierzęta. Rozłożyć kocyk na trawie i posłuchać ptaków.
Zapraszamy na odpoczynek w puszczy.

Asia i Tadzio Targosz

Jesteśmy małżeństwem, które uciekło z miasta i stworzyło sobie swój mały raj na ziemi. Zamieszkaliśmy w samym środku Puszczy Niepołomickiej, w miejscu zwanym Polaną Wielkie Błoto. Ożywiliśmy budynki starego siedliska i wreszcie możemy zaprosić Was do jednego z nich, byście doświadczyli bliskości puszczy tak jak my.
jesteśmy w samym środku Puszczy Niepołomickiej
tylko 20 minut samochodem od Krakowa
domek dla max 6 osób
samodzielne gotowanie - kuchnia do dyspozycji
miejsce na długie wieczorne ogniska
kochamy zwierzęta i martwimy się o swoje - pobyt Waszego psa jest do ustalenia

Lokalizacja

  • W lesie / na skraju lasu
  • Na wsi

Rodzaj noclegu

  • Całe miejsce na wyłączność

Wyżywienie

  • Dostęp do kuchni dla Gości

Udogodnienia

  • Parking
  • Blisko lasu
  • Blisko atrakcji
  • Można ze zwierzakami
  • Gospodarz na miejscu
  • Miejsce na ognisko lub grilla
  • Prywatna łazienka
  • Zwierzęta na miejscu
  • Łóżko małżeńskie

Gdzie będę spać?

W środku Puszczy Niepołomickiej, na Polanie Wielkie Błoto stoi kilka gospodarstw. Jednym z nich jest Targoszówka - siedlisko składające się z kilku zabudowań: stodoły będącej naszym domem, Starej Obory i Starego Domu. Polanę z każdej strony otula Puszcza.

Domek Stara Obora ma 45 m2 i zagospodarowaną...
antresolę, na której znajduje się podwójne łóżko. Poza tym są jeszcze dwie sypialnie (każda z podwójnym łóżkiem), łazienka oraz salon z aneksem kuchennym. Długie poranki płynnie przechodzące w leniwe popołudnia można spędzać na zadaszonej werandzie lub podwórku przed domkiem. Znajdziecie tam też miejsce na ognisko z grillem. Na tarasie stoi się stół z krzesłami, do Waszej dyspozycji jest też hamak i leżaki. więcej

Co będę jeść?

Domek posiada w pełni wyposażoną kuchnię gdzie można przygotować posiłki. Jest dwupalnikowa płyta elektryczna, lodówka z małym zamrażalnikiem, ekspres do kawy, czajnik, toster. Nie musicie się też martwić o naczynia, kieliszki, garnki i patelnie - wszystko jest, nawet filiżanki na poranną kawę się znajdą.... W szafkach są też podstawowe artykuły kuchenne, takie jak sól, pieprz, olej, cukier, a dodatkowo słoik kawy do ekspresu.

Polecamy Wam dwie knajpki w okolicy, w których sami jesteśmy częstymi gośćmi. W obu serwowane są pyszne, domowe potrawy naszej rodzimej kuchni:
- Restauracja U Jedynaka (Zabierzów Bocheński 541)
- Smak Bar Niepołomice przy drodze krajowej 75

Niedawno otwarto w pobliżu Restaurację Receptura Niepołomice (ul. Bocheńska 1A) - jest elegancko i smacznie. Na razie wypróbowaliśmy tam tylko tradycyjnego schabowego i tatara - z czystym sumieniem możemy polecić!
więcej

Czy nie będę się nudzić?

Prawdę mówiąc to miejsce jest właśnie po to żeby pozwolić sobie na dobrą dawkę nudy, rozumianej jako zjawisko pozytywne. Królują u nas swojskie rozrywki - mamy kije golfowe i sprzęt do badmintona, a na naszych 3 hektarach możecie rozłożyć się na kocyku wśród traw, poopalać się na leżaku albo urządzić... rodzinny piknik. W siedlisku czas płynie inaczej, a przyroda w wkoło jest niesamowita i przyciąga uwagę nawet zatwardziałych mieszczuchów.
Nie jest jednak tak, że nie ma co u nas robić! Jesteśmy przecież w sercu puszczy, a co za tym idzie mamy najlepsze możliwe warunki do jej poznawania. Puszcza Niepołomicka usłana jest szlakami i drogami, zarówno szutrowymi jak i asfaltowymi. Można zwiedzać ją rowerem albo pieszo. Polecamy Wam zrobić sobie na przykład wycieczkę nad Czarny Staw, mieszczący się we wschodniej części Puszczy (koło 11km od domku). Według naszych obliczeń, (nam) dotarcie tam rowerem zajmuje 36 minut, a pieszo około 2h w jedna stronę.
W bliższej okolicy Targoszówki jest kilka rozlewisk, miłych dla oka, ale kąpać się w nich nie można, uprzedzamy. Jednak jeśli w ciepły dzień będziecie mieli ochotę się ochłodzić to można podjechać na Bobrowe Rozlewisko (koło 20min rowerem). To akwen przygotowany z myślą o miejscowych i o turystach, znajduje się tam strzeżona plaża, restauracja, park atrakcji dla dzieci, przyrządy do ćwiczeń na powietrzu dla dorosłych. Jest też oddzielone rozlewisko dla wędkarzy, gdzie w spokoju mogą oddawać się swojemu hobby. Wstęp jest płatny.
Z naszego siedliska rzut beretem jest też do samych Niepołomic (rzut beretem to w tym przypadku 8km). Tam warto zobaczyć zamek, w którym królowie zatrzymywali się, gdy przyjeżdżali do puszczy na polowania. Niepołomice mogą też zainteresować rowerzystów i miłośników kolarstwa - tu zaczyna się (lub kończy) malownicza trasa rowerowa, która prowadzi wzdłuż rzeki Wisły, od Niepołomic przez Kraków, do Opactwa w Tyńcu. Trasa w jedną stronę to około 40 km.
Z Puszczy możecie zawsze wyskoczyć do miasta - do Krakowa jedzie się od nas 20 minut. Blisko jest też do kopalni soli w Wieliczce i Bochni, więc nasze miejsce to też dobra baza wypadowa do zwiedzania cudów Małopolski.
więcej

Co dla dzieci?

Dzieci mają u nas wolną rękę w eksplorowaniu łąk, dużo czasu na poznawanie okolicznej przyrody i mnóstwo przestrzeni do zabawy. Nie ma u nas wyrafinowanych atrakcji, a często ulubioną rozrywką dzieci okazuje się... bieganie za kurkami :) mamy trochę zwierząt, które dzieciaki uwielbiają podpatrywać, śledzić... i głaskać. Jesteśmy na wsi, a dokładniej na wsi położonej w puszczy i tu najlepszą animatorką jest Matka Natura. więcej

Na wyposażeniu

  • Ręczniki
  • Pościel
  • Czajnik
  • Balkon, taras
  • Bez telewizora

Wideo

Ile zapłacę?

od maja do września

Całe miejsce Stara Obora
do 2 osób 240 / dom za dobę
do 4 osób 390 / dom za dobę
od 6 osób 490 / dom za dobę

kwiecień i październik

Całe miejsce Stara Obora
do 2 osób 200 / dom za dobę
do 4 osób 350 /dom za dobę
do 6 osób 420 / dom za dobę

Zasady miejsca

Maksymalna liczba gości: 6 osób

Standardowy minimalny pobyt: 3 dni

Wakacje
2020-07-01 - 2020-08-31
Minimum 7 dni
Płatności i warunki rezerwacji

Potwierdzeniem rezerwacji jest przedpłata wynosząca 30% wartości zamówienia, płatna po potwierdzeniu terminu, na wskazany rachunek bankowy. W przypadku rezygnacji z przyjazdu wpłacona przedpłata nie jest zwracana, chyba, że zgłoszą się inni goście na Twoje miejsce, wtedy zwrócimy Ci 15% przedpłaty.

  • Płatność gotówką na miejscu
  • Przelew
Godziny przyjazdu i wyjazdu
  • Przyjazd od godziny:16:00
  • Wyjazd do godziny:11:00
Adres
  • Dąbrowa 23
  • 32-014 Dąbrowa

Opinie