Wieść o okolicach Istebnej niesie się między kolarzami i amatorami dwóch kółek jak plotka. Przyjeżdżają tu ci, którzy lubią gładkie szosy położone na wzgórzach - na pierwszy rzut oka niepozorne, a jednak dające łydkom niezły wycisk. Przyjeżdżają też ci, którzy wolą pedałowanie w wersji górskiej, czyli MTB. Nie trzeba jednak spalać kalorii na rowerach, żeby przyjechać na nasze tosty francuskie, racuchy i naleśniki, podawane podczas śniadania. Nadwyżkę energetyczną można stracić podczas spacerów, trekkingu czy w saunie. Niezależnie od porcji ruchu każdy zasługuje na masaż - a nasza specjalistka Dominika sprawi, że poczujecie się jak nowonarodzeni.
Nasz pensjonat jest stworzony do cichego odpoczynku. Dlatego zapraszamy dorosłych i rodziny z nastolatkami. Mamy dla Was długą receptę lekarstw na codzienność. Wygodny salon z kominkiem i naręczem książek, relaksacyjną stodołę z wygodnymi kanapami i sauną, leżaki i altanę w ogrodzie, śniadania kojące apetyt i otulające zmysły, jasne pokoje (tylko 7 pokoi) z łazienkami, szlaki zaczynające się za płotem. Zapraszamy kochających góry, wielbicieli pieszych wędrówek, fanów dwóch kółek. Jeśli zechcecie spróbować swoich sił w świecie MTB, wypożyczycie u nas rower. Wieczorem możecie na tarasie z widokiem na strzeliste świerki. Wpadajcie do Istebnej!
W urokliwej prawie 100 letniej willi położonej w beskidzkiej wsi, słynącej z pięknych widoków i wspaniałych tras rowerowych (i nie tylko). Zapraszamy do nas dorosłych oraz młodzież powyżej 14 roku życia. Młodsze dzieci chętnie gościmy w okresie ferii zimowych. Zwolakówka położona jest przy głównej drodze, wiodącej na południe. W naszym pensjonacie mamy 7 pokoi:
- dwa dwuosobowe standardowe - "standard"
- dwa dwuosobowe większe - "de Luxe"
- dwa dwuosobowe z sofą na której może spać jeszcze jedna osoba - "dwuosobowy 2+1"
- jeden rodzinny dla 2 dorosłych i 2 dzieci - "rodzinny".
W każdym pokoju jest łazienka wyposażona w prysznic i suszarkę do włosów oraz podstawowe kosmetyki (żel pod prysznic i szampon, mydełko). Na korytarzu znajduje się ogólnodostępna lodówka i mikrofalówka. W domu dostępne jest też zamykane pomieszczenie latem służące jako rowerownia, a zimą jako narciarnia.
Do części wspólnych należy duży salon podzielony na strefy, tak aby każdy miał kawałek przestrzeni dla siebie. Znajduje się w nim kominek, wygodne fotele oraz duży stół, przy którym można pograć w dostępne na miejscu planszówki i popracować. Z tyłu nieruchomości mamy ogród z tarasami, meblami wypoczynkowymi, leżakami, miejscem na ognisko i grilla.
Zachęcamy też do korzystania ze strefy relaksu z sauną z widokiem na las i tarasem, również patrzącym na strzeliste świerki. Strefa ta znajduje się w starej stodole, którą przekształciliśmy w wyjątkowe miejsce. Urządziliśmy tam salon z wygodnymi fotelami oraz z kominkiem, jest też łazienka, mała kuchenka, antresola z siedziskami „fatboy” oraz taras z leżakami. Stodołę rezerwujemy na wyłączność dla danego pokoju/grupy (jest dodatkowo płatna).
Dom jest bardzo ciepły, mamy ogrzewanie centralne, które jest włączone cały rok. Polecamy się dla zmarzluchów.
Mamy internet światłowodowy, dlatego polecamy Zwolakówkę jako miejsca odpowiedniego do pracy i nauki zdalnej.
Ważne: ze względu na bezpieczeństwo przeciwpożarowe zabronione jest używanie w pokojach grzałek, tosterów, żelazek elektrycznych i innych podobnych urządzeń nie stanowiących wyposażenia pokoju, jak również zabronione jest palenie tytoniu i używanie otwartego ognia w całym obiekcie.
Same lokalne pyszności! Stawiamy na jajka od naszych sąsiadek i domowe wędliny od Pana Piotra. Mamy też własny, niewielki ogródek, więc szczypiorek, sałata, koperek i inne zioła pochodzą od nas (oczywiście w sezonie). Serwujemy śniadania w formie bardzo zróżnicowanego bufetu. Nasze Gospodynie przyrządzają pyszne smakołyki: racuchy, delikatne naleśniki, „tosty francuskie a’la Zwolakówka”, jajko w grzance, zielone kanapki. Staramy się też piec domowe bułeczki jeśli czas pozwala. Na śniadania oferujemy nasze domowe dżemy z porzeczki, która rośnie w ogrodzie i jagód z naszego lasu. Zbieramy i suszymy mnóstwo ziół i serwujemy zdrowe napary. Oferujemy również opcje śniadania dla wegan, wegetarian i osób na diecie bezglutenowej - prosimy o informację o preferowanej diecie w dniu rezerwacji.
Przez cały dzień w jadalni dostępne jest domowe ciasto, owoce, kawa z ekspresu, wybór herbat, woda i soki.
W okolicy możemy polecić kilka knajpek:
- Karczma Po Zbóju, oddalona o 5 min. pieszo od Zwolakówki. – tradycyjne, góralskie jedzenie (m.in. pyszna zupa czosnkowa i placki na chrupko),
- Karczma Ochodzita w Koniakowie z pięknymi widokami (przy dobrej pogodzie widać Tatry),
- restauracja Złoty Groń zlokalizowana na szczycie góry Złoty Groń, w hotelu o tej samej nazwie. Tutaj też można podziwiać piękne widoki,
- restauracja rybna w Jablunkovie „Rybárna Stern”.
Dla chcącego trochę nudy znajdzie się duży, wygodny salon, a w nim fotele, kanapy i szezlong. Można zapatrzeć się w płonący ogień w kominku, poczytać książkę, porozmawiać z przyjaciółmi. Jest też ogród, w którym można skorzystać z dobrej pogody i naładować baterie witaminą D. Ale nudzić się wcale nie trzeba, bo na miejscu, jak i w okolicy jest mnóstwo lekarstw na nudę.
Na miejscu:
- strefa relaksu z sauną, którą rezerwujecie dla siebie na wyłączność. Ta strefa zlokalizowana jest w odnowionej stodole, która ma wygodny salon, małą kuchenkę i łazienkę oraz taras, na którym można się ochłodzić po seansie w saunie i podziwiać rozgwieżdżone niebo. Odrobina przyjemności dla ciała i dobry pomysł na spędzenie przyjemnego wieczoru we dwoje albo na plotkach z kumpelkami albo zrelaksowanie się po dni spędzonym w górach;
- taras z pergolą, na którym można nie tylko leniuchować, ale też urządzić grilla albo rozpalić ognisko;
- wysokiej klasy rowery MTB do wypożyczenia. Istebna, to raj dla rowerzystów! Możecie poszaleć na trasach zjazdowych na Złotym Groniu albo uciec w las i góry po przygodę, po przyrodę. Mamy przygotowaną dla Was całą masę tras do wyboru.
- W Zwolakówce możecie skorzystać z masażu. Dominika potrafi robić cuda i po Jej masażach, poczujecie się jak nowonarodzeni. Prosimy o rezerwację w 2 tygodniowym wyprzedzeniem.
Po sąsiedzku, w Hotelu Srebrny Bucznik, też możecie skorzystać z oferty masaży i zabiegów na ciało.
Mamy przygotowane propozycje górskich wycieczek dla piechurów. Pierwsza trasa zaczyna się tuż za furtką, a potem lasy, strumyki, góry…
W okolicy:
Trójwieś Istebna-Koniaków-Jaworzynka to idealne miejsce na piesze wycieczki, wyprawy rowerowe oraz podziwianie dzikiej przyrody. W szlakach można przebierać, a najbliższe (na Stożek) są dostępne bezpośrednio z sąsiadującego z nami lasu. Blisko mamy też na Baranią Górę. Po drodze można zatrzymać się na małe (bądź duże) co nieco w Schroniskach Przysłop pod Baranią Górą lub Stożek.
W zimie dodatkowo można pojeździć na nartach klasycznych lub biegowych. Najbliższe wyciągi Zagroń i Złoty Groń znajdują się około 1,5 km od Zwolakówki. Natomiast trasy narciarstwa biegowego na Kubalonce oddalone są o ok 4 km od Willi. Mapy stras pieszych i rowerowych dostępne są w Zwolakówce, dodatkowo zawsze służymy radą.
Polecamy Waszej uwadze także inne ciekawe miejsca w Trójwsi:
- Centrum pasterskie w Koniakowie
- Muzeum Koronki w Koniakowie – Izba Pamięci Marii Gwarek
- Muzeum Regionalne na Grapie
- Chata Jana Kawuloka w Istebnej
- Izba Pamięci Jerzego Kukuczki w Istebnej
- Trójstyk – punkt styku granic Polski, Czech i Słowacji.
Nie mamy atrakcji dla dzieci. Mówimy szczerze - nasze miejsce bardziej odpowiada dorosłym niż dzieciom. Króluje tu cisza i spokój. Do Zwolakówki zapraszamy dzieci nieco starsze (od 14 roku życia). Mają tu dobre warunki do odpoczynku: jest podwórko, a w pobliżu stoki narciarskie i szlaki piesze, którym z pewnością bez trudu podołają.
Miękkie kanapy w przestrzeni wspólnej są wprost stworzone do rozgoszczenia się na nich z laptopem, a głębokie fotele zapewnią Wam komfort pracy na najwyższym poziomie. Jeżeli jednak Wasz fizjoterapeuta przykazał pracę przy stole, znajdziecie tu również twardsze miejsce dla sześciu osób. W każdym pokoju jest niewielki stolik, przy którym można wysłać maile niecierpiące zwłoki.
Po przepysznych śniadaniach możecie skorzystać z jadalni, gdzie przy pojedynczych stolikach będziecie mogli pracować nie przeszkadzając osobie obok. Jeżeli goni Was deadline i potrzebujecie chwili skupienia możecie udać się do stodoły, która jest ogrzewana.