Mávame vám z chaty s výhľadom na les, ktorý ukľudňuje nervy a chladí rozpálené hlavy! Príďte, ak vás už všetkého omrzí, keď potrebujete kontakt s prírodou alebo snívate o chvíľach s milovanou osobou (je to naozaj skvelý čas len pre vás dvoch). Ako sme sa sem dostali? Za všetko „môže“ pandémia, počas ktorej sme snívali o kúsku nášho miesta ďaleko od betónu a horších a horších správ. Zvládli sme to – našli sme a rozhodli sme sa, že techniku okolo domu nenapcháme. Preto televízor nemáme, ale jeho funkciou je panoramatické okno, vďaka ktorému máte aj pri sedení v kúpeľni dojem, že ste uprostred lesa. A teraz o nás: volám sa Natália, som prekladateľka a matka dvoch detí, s ktorými sem veľmi radi chodíme. S vášňou cestujem na nové miesta, skúmam tajomstvá psychiky malých detí a veľmi rada ochutnávam účinky kulinárskych experimentov môjho manžela Pawla. Na druhej strane Paweł je zvukový technik, droner, bloger, nenaplnený DJ a celkom oddaný otec dvoch detí. Súbor záujmov, zdanlivo celkom štandardných, no v detailoch menej zjavných: ak hudba, tak silná elektronika, ak varenie, tak menej známe jedlá svetovej kuchyne, ak cestovanie, tak nie do letovísk, ale skôr na nejaké opustené miesto. Narodil sa a vyrastal vo veľkom meste a vekom objavil potrebu utiecť do prírody. Potom sme utiekli!