Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Za oknem las

Poľsko, Mazovské vojvodstvo, Głowaczów

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Neprídete sem do práce ani dobiehať televíznu sezónu – nie je tu televízia a internet prichádza a odchádza ako milenec z obľúbenej telenovely vašej starej mamy. Prídete sem na rande s lesom za oknom, vôňou smrekov a večermi, počas ktorých sa zameriavame na toho druhého. Práve tu sa môžete až do rána rozprávať pri zapálenom krbe, pohári vína alebo pri žiare vatry zapálenej pri terase. Tu sa ochladí hlava, spomalia sa cválajúce myšlienky a les vás pozýva do spálne. Keď sa svet potácal pod ťarchou pandémie, potrebovali sme útočisko. Zvykli sme si sem utekať s náručou kníh a plece pri pleci nabíjajúc našu energiu čeliť realite. Nám sa to podarilo a preto odporúčame únik z mesta (z Varšavy je to menej ako 1,5 hodiny cesty), romantické posedenia pri krbe a dýchanie s vôňou živice. Okolie sa za posledné roky zmenilo, a tak už nie sme osamelý ostrov, o ktorom vie pár vyvolených na čele s veveričkami. Čo však zostalo nezmenené, je veľké okno na stromy, mäkký mach na chodenie naboso a blízkosť Kozienického lesa. Vezmite svojho obľúbeného muža za ruku a vydajte sa na cestu.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Natalia
Mávame vám z chaty s výhľadom na les, ktorý ukľudňuje nervy a chladí rozpálené hlavy! Príďte, ak vás už všetkého omrzí, keď potrebujete kontakt s prírodou alebo snívate o chvíľach s milovanou osobou (je to naozaj skvelý čas len pre vás dvoch). Ako sme sa sem dostali? Za všetko „môže“ pandémia, počas ktorej sme snívali o kúsku nášho miesta ďaleko od betónu a horších a horších správ. Zvládli sme to – našli sme a rozhodli sme sa, že techniku okolo domu nenapcháme. Preto televízor nemáme, ale jeho funkciou je panoramatické okno, vďaka ktorému máte aj pri sedení v kúpeľni dojem, že ste uprostred lesa. A teraz o nás: volám sa Natália, som prekladateľka a matka dvoch detí, s ktorými sem veľmi radi chodíme. S vášňou cestujem na nové miesta, skúmam tajomstvá psychiky malých detí a veľmi rada ochutnávam účinky kulinárskych experimentov môjho manžela Pawla. Na druhej strane Paweł je zvukový technik, droner, bloger, nenaplnený DJ a celkom oddaný otec dvoch detí. Súbor záujmov, zdanlivo celkom štandardných, no v detailoch menej zjavných: ak hudba, tak silná elektronika, ak varenie, tak menej známe jedlá svetovej kuchyne, ak cestovanie, tak nie do letovísk, ale skôr na nejaké opustené miesto. Narodil sa a vyrastal vo veľkom meste a vekom objavil potrebu utiecť do prírody. Potom sme utiekli!

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, španielsky, francúzsky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
Sadíme stromy
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Bezkontaktné odovzdanie kľúčov

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

v našom minidomčeku sa môžu ubytovať 4 osoby
v našom minidomčeku sa môžu ubytovať 4 osoby
ale vrelo odporúčame párom na romantickú dovolenku
ale vrelo odporúčame párom na romantickú dovolenku
a večery pri krbe s pohárom vína
a večery pri krbe s pohárom vína
televízor nemáme, ale panoramatické okno robí svoje
televízor nemáme, ale panoramatické okno robí svoje
s výhľadom na les a veveričky hrajúce sa na stromoch
s výhľadom na les a veveričky hrajúce sa na stromoch
sú tam susedia, takže v sezóne nebudete na seba sami
sú tam susedia, takže v sezóne nebudete na seba sami

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 1 dom
Icon do 4 osôb
Icon 35 m²
Icon kúpeľňa: 1
Icon manželská posteľ : 1
Icon rozkladací gauč: 1
Icon vítane sú mačky, stredné psy, malé psy

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Náš lesný domček má necelých 35 m2, ale má veľké možnosti a vložili sme doň: - obývacia izba prepojená s kuchynským kútom, ktorá zároveň slúži ako jedáleň (pri kuchynskom polostrove hockery). K dispozícii je rozkladacia pohovka, na ktorej sa môžu vyspať až dvaja dospelí. Sedačka je vedľa obrovského okna a ráno dokáže slnko brutálne preniknúť do viečok. Keďže tento božský pohľad nateraz nechceme zakrývať, ponúkame vám pásiky na oči, ktoré vám predĺžia noc, kým si ich nezložíte. - priestor na spanie, t.j. manželská posteľ z troch strán uzavretá, ktorá je od obývačky oddelená závesom. Sú prístupné po schodoch so skrytými zásuvkami. Spálňa sa týmto šikovným spôsobom začlení do obývačky, vďaka závesu máme intimitu a po otvorení sme okamžite v lese! - kúpeľňa so sprchovacím kútom. Počas chladných večerov, alebo tých, ktorých soundtrackom by mohli byť len šťavnaté ľúbostné pesničky, zapneme rádio s funkciou bluetooth a kozí sporák - teplota okamžite stúpa (tá v dome aj tá v nás!). V teplých mesiacoch nás zachraňuje ventilátor a klimatizácia. Televízor nemáme, ale okno úplne preberá jeho funkciu – môžeme celé hodiny presedieť a pozerať sa na vtáky či preteky veveričiek na blízkych stromoch. Bzučia tam komáre, ale vo dverách a oknách máme moskytiéry a prostriedky, ktoré si môžete sami nastriekať a natrieť, aby vás nedostal žiadny pijavec. Odporúčame do kufra pridať papuče (nemáme podlahové kúrenie) a nohy v teple znamenajú lepšiu náladu a oplatí sa vziať si holínky, pretože vo vlhkých dňoch môže byť okolie mokré. Náš internet môže byť nestály. Niekedy zvládne spustiť Netlix, no niekedy stačí len na prehliadanie webových stránok (príjem dát je zvyčajne medzi 8 a 15 Mb/s).

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (30 m2)
Jedáleň
Terasa (18 m2)
Kozub
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Hojdacia sieť
Stoly v záhrade
Súkromný les

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Za oknem las - O jedle
Za oknem las - O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Napriek veľkosti kuchyne v nej môžete robiť čokoľvek, čo vám brušká pokazia. Vie urobiť praženicu, omelety, palacinky, vy si uvaríte kávu a pripravíte päťchodovú večeru pri sviečkach. Nájdete tu všetko potrebné vybavenie na prípravu jedál (chladnička, rúra s mikrovlnkou, tyčový mixér, indukčný varič, rýchlovarná kanvica, odkvapkávač atď.) a na čistenie - máme umývačku riadu, ktorá vás ušetrí od otázky vyhodenej do vzduchu : "kto dnes perie?" . Do Białobrzegi si môžete zájsť po čerstvé, lokálne produkty, je tu aj predajňa Vitaminka, kde dostanete halušky, zeleninu, ovocie, vajíčka z farmy, kyslú kapustu, uhorky a lahodný med. Ako dezert si určite dajte zmrzlinu Białobrzegi od rodiny Gruszczyńských - raj v ústach! V stredu a sobotu ráno (najlepšie okolo 7:00!) sa oplatí ísť na trh pre čerstvé vajcia, huby nazbierané v blízkych lesoch a sezónne ovocie. V Mikówke u Helenky dostanete klobásky, údeniny, bravčovú masť, ba aj celé prasa. Neďaleko, v Głowaczówe, sú o niečo väčšie obchody s potravinami a pre väčšie nákupy vás pošleme do Kozienice a Warky. Nezabudnite si kúpiť klobásky, pretože máme ohnisko, kde si môžete pripraviť „skautské“ maškrty. Ak vás prepadne kulinárske leňošenie, odporúčame vám Stara Kuźnia v Magnuszewe s tradičnou poľskou kuchyňou, talianska reštaurácia Arbaka v Kozienici alebo Texas Zajazd v Majdanoch, Kozienice. O týchto miestach píšeme na našom blogu Obieżysmak - nahliadnite, ak hľadáte gastronomickú inšpiráciu.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Kuchyňa

Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Chladnička
Rúra na pečenie
Mikrovlnka
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Stara Kuźnia Magnuszew (25 km)
Zajazd Texas Kozienice (23 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Za oknem las - O sladkom ničnerobení
Za oknem las - O sladkom ničnerobení
Za oknem las - O sladkom ničnerobení
Za oknem las - O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Ak hľadáte miesto, kde si chcete vydýchnuť, oddýchnuť si, odstrihnúť sa od podnetov veľkomesta, hluku a hybnosti – ste na správnom mieste. S nami nemôžete robiť nič krásne a necítiť sa za to previnilo. Môžete si prečítať niekoľko mesiacov odkladanú knihu, napísať svoj vlastný príbeh, zacvičiť si v niekoľkých jogových pozíciách alebo sústredeniach. Môžete tiež vziať svojho obľúbeného človeka a venovať mu všetku svoju pozornosť, ktorá sa stráca pri každodenných prácach. Odporúčame zapáliť krb, otvoriť víno a nechať sa unášať chvíľou. Ak vás omrzí pozerať sa cez panoramatické okno a povzbudzovať neúnavné veveričky, máme doma reproduktor, ku ktorému sa môžete pripojiť a zorganizovať tanečnú súťaž alebo vytiahnuť spoločenské hry a hrať, kým vás to neomrzí. Ak vás však posedenie na jednom mieste baví len na chvíľu, pripravili sme pre vás zoznam nami odporúčaných miest. Podľa nášho názoru sa oplatí ísť: - na prechádzku do dediny Łukawska Wola a odtiaľ môžete ísť po úzkej ceste do lesa (na jeseň sú potrebné košíky na huby!), - po viac i menej známych chodníkoch Kozienického lesa, - do samotných Kozieníc (zámok v Kozienici so žrebčínom, pýchou jahniatka, - na jednodňový výlet na kajaku po rieke Radomka (začiatok pri moste v Brzóze, cieľ v Ryczywół - vzdialenosť nie je veľká, ale malé očarujúce pláže na ceste lákajú a povzbudzujú k prestávke), - nad bazénom Brzeźniczki uprostred Kozienického lesa (málo známe kúpalisko), - do vinohradu v Borku, - do Piastówa na prechádzku krásnym parkom kaštieľa, - do Jedlanky pozrieť si starý kaštieľ Załuski, - do kaštieľa Wsolski, v ktorom sídli Múzeum o Witold Gombrowicz. Práve tu tvoril spisovateľ okrem iných "Denník dospievania" a "Ferdydurke", - do Jedlanky pozrieť si obraz sv. Mikuláša (daroval farnosti jeho strýko Fryderyk Chopin), - do Regionálneho múzea v Iłże alebo Múzea vidieka Radom, - do Iłży a návšteva gotického zámku krakovských biskupov alebo neskorostredovekého rytierskeho hniezda Mikołaja Powału (podtabula Sandomierz, zvečnená Henrykom Sienkiewiczom na stránkach „Nemeckých rytierov“), - na výlet na bicykli pozdĺž Visly (nevyhnutne vyhliadkové miesto pri Kępeczki a breh Visly pri Piotrkowiciach), - ak nás navštívite na konci karnevalu, môžete sa stať svedkami jedinečného v európskom meradle "Sťatie smrti", ktoré sa koná na Trhovisku Jedliński posledný utorok karnevalu, - v septembri sa zasa v Ludwikowe koná Festival pečených zemiakov. Fanúšikovia palaciniek, hranoliek, pyré veľmi oceňujú! - Fanúšikovia (a fanatici) rybolovu budú potešení, keď sa dozvedia, že ste len 8 minút autom od 3 rybníkov v Goryni.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (1 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pamiatky

Park Dworski Bartodzieje (10 km)
Studzianki Pancerne (14 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Naše deti sa hrajú ako dobyvatelia divokých krajín, prieskumníci, cestovatelia, detektívi, zoológovia a tréneri mravcov - všetko závisí od ich kreativity! Môžete stavať tajné základne, prístrešky, skryté domy, pozorovať vtáky a jašterice, nechať veveričky s orieškami, hádzať drevo do ohňa a spoznávať súhvezdia usporiadané na čiernej oblohe nad stromami. Pre najmenších máme malé ihrisko s hojdačkou, lezúcim machom a obrovskou plochou na zbieranie húb. Ak sa vám horúčava vypomstí, zbaľte sa do auta a choďte na Kozienice. K dispozícii je strážená pláž na kúpanie, bazén, požičovňa vybavenia a detské ihrisko. Oplatí sa zobrať si bicykle a organizovať výlety po okolí a v prípade nepriaznivého počasia zobrať hračky, knihy a spoločenské hry, aby ste sa plavili do krajiny fantázie. Verte mi – je fajn si oddýchnuť od televíznych rozprávok. Nemáme vybavenie pre bábätká (treba si vziať so sebou nočníky, vaničky, vysoké stoličky).

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Veľa bezpečného priestoru na behanie
Zbieranie húb
Knihy pre deti
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Plac zabaw Głowaczów (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Tu Slowhop opíše informácie o možnostiach práce na diaľku. Ak chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi
Download: 10 Mb/s
Upload: 2 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Łukawska Wola, Głowaczów, Mazovské vojvodstvo, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Deti do 6 rokov – žiadne príplatky Predĺžené víkendy a sviatky: účtujeme dodatočný poplatok 50 PLN za každý deň Pobyt minimálne na 4 dni: zľava 10 %. Pobyt na minimálne 6 dní: zľava 20 %. Nad 2 týždne: individuálna cena

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 4 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 14:00
Odchod do 11:00
Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu

Upravte čas príchodu a odchodu

Doplňte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Cudowne miejsce, w którym można odpocząć i naładować baterie. Dosłownie "za oknem las" :)


5

Piękne miejsce i genialny patent z wielkim oknem. Z zimową aurą robiło to niesamowite wrażenie. Domek bardzo dobrze wyposażony i niczego nam nie brakowało. Pies zachwycony działką po której mógł biegać do woli.


5

Wspaniałe miejsce na weekendowy wyjazd poza miasto. Domek jest świetnie położony i doskonale wykonany – każdy element pasuje do pozostałych, kuchnia jest bardzo dobrze wyposażona. Bardzo doceniliśmy wiele sposobów na dogrzanie domku w zimie. Przeszkadzający był jedynie utrzymujący się przykry zapach zgnilizny w łazience. Uważamy również, że można byłoby zadbać o jakieś delikatne oświetlenie lasu za oknem – nie każdemu odpowiada wgapianie się w niepokojącą czerń za oknem w środku nocy :)


4.8 48 opinii