O mieste

Na Jizerskej lúke stojí malý domček pod nebom plným hviezd. V interiéroch plných vkusného dizajnu a dizajnových ikon si oddýchnu 4 ľudia a psíkovia. Sudety na obzore!

Hostiteľ:

Michał

Otvorene priznávam, že spolu s Ewou, mojou manželkou, by sme neradi opustili náš domček v Izeroch. Ale žijeme a pracujeme v Berlíne každý deň... Obaja pochádzame zo Štetína. Z oboch miest je do Dolného Sliezska ďaleko, no práve on nás neustále priťahuje ako magnet. Pred rokmi nás osud nasmeroval ku krásnej Grudze, do ktorej sme sa bez pamäti zamilovali. Ashenato bol stvorený, tento scenár by sa naplnil: ráno sa zobudíte a cez okno uvidíte hmlu stúpajúcu nad poliami a lúkami a na obzore týčiace sa stromy a horské masívy. Otvoríte dvere na terasu a dnu vnikne čerstvý vzduch. Vietor fúka divo rastúcu trávu, šumí brezy, vŕby a jelše. Uvaríte si kávu, sadnete si na pohovku a rozmýšľate, čo dnes robiť. Bez ohľadu na to, či sa rozhodnete ísť po blízkych chodníkoch, cyklotrasách, objavovať dediny, zostať tam a ležať vo vani alebo čítať knihy v hojdacej sieti, nebudete cítiť žiadny tlak. S vami bude len pokoj a relax. Čas tu plynie pomaly, rytmus udáva okolitá príroda a počasie udáva plány a scenáre. Keď sa blíži deň odchodu, je vám smutno, že toto je koniec. No o chvíľu sa plánuje návrat na tieto strany. Milujeme, ako sa v Jizere cítime. Predtým, ako sme začali prenajímať náš dom, sme v ňom dlhé týždne bývali, aby sme mali 100% istotu, že vám tu nič nebude chýbať. Vytvorili sme miesto, kam sa chceme stále vracať. Sme presvedčení, že tento pocit poznáte a pochopíte aj vy.

- korzystanie z balii bez ograniczeń
- drewno do kominka, balii i na ognisko gratis
- kawa i herbata gratis
- sprzątanie końcowe gratis
- pobyt jednego czworonoga gratis

Ako dlho platí vaša ponuka

Cena bola prepočítaná tak, aby zobrazovala približnú cenu vašej rezervácie v €. Zaplatíte v zł. Výmenný kurz sa môže meniť. Upozorňujeme, že vaša banka si môže účtovať poplatok za transakciu v cudzej mene.

Pravidlá a storno podmienky rezervácie

Dodatočné informácie k cenám
W cenie rezerwacji zawarte są:
- korzystanie z balii z hydromasażem - bez ograniczeń
- drewno do balii, do kominka, na ognisko - bez ograniczeń
- kawa i herbata
- komplety pościeli i ręczników
- duże ręczniki do balii

Dodatkowe opłaty:
Cena za psa (za cały pobyt): 100 zł
Cena za końcowe sprzątanie: 150 zł

Anulowanie rezerwacji / zwrot kosztów:
- Zwrot 100% - w przypadku anulowania rezerwacji do 30 dni przed przyjazdem.
- Nie zwracamy środków - w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 30 dni przed planowanym przyjazdem.
- UWAGA: istnieje możliwość zmiany terminu rezerwacji, gdybyście byli zmuszeni ją anulować. Prosimy o wiadomość - sprawdzimy dostępne możliwości!
Ďalšie pravidlá
Przyjeżdżając do nas potwierdzacie, że zapoznaliście się z naszymi zasadami i będziecie ich przestrzegać.

Nie mamy wielu sztywnych reguł - chcemy, abyście czuli się komfortowo.
Nie mniej jednak mamy kilka punktów, którymi się kierujemy i chcemy Was prosić o to samo:

Zaczniemy od najważniejszej zasady:

1. Zachowajcie ostrożność i zdrowy rozsądek w kontakcie z ogniem. Dlatego nie odkładajcie nadpalonego drewna ani na stos, ani do drewutni, ani na trawę - najlepiej zostawcie je w kominku / w palenisku / w piecu balii - nie wyciągajcie go na zewnątrz. Korzystajcie z grilla i paleniska tylko w wyznaczonym miejscu - na kamieniach. Już raz nasi goście wzniecili pożar na łące i w brzozowym lasku, dlatego tak bardzo nam zależy abyście wzięli to sobie do serca.

2. Bardzo lubimy czworonogi, ale ze względu na dodatkowe, bardziej intensywne sprzątanie - za zwierzaka naliczamy jednorazową opłatę wysokości 100 zł. Prosimy o informację jeśli przyjeżdżacie z psem.

3. Bardzo, ale to bardzo prosimy Was, abyście sprzątali łąkę po swoich pupilach - zdajemy sobie sprawę, że czasami trudno jest upilnować gdzie załatwiają swoje potrzeby, ale zwracajcie na to uwagę z szacunku dla kolejnych gości i naszej ekipy sprzątającej.

4. W naszym domu obowiązuje całkowity zakaz palenia - uszanujcie nasze miejsce i innych gości.

5. Bardzo prosimy nie parkować na trawniku, ale wyłącznie na czarnej, szutrowej drodze - tuż za bramą wjazdową - parkingi są zaprojektowane tak, aby swobodnie zmieściły się tam 2 samochody.

6. W całym domu chodzimy bez butów.

7. Drewno jest do Waszej dyspozycji, ale używajcie go rozsądnie - tyle ile naprawdę potrzebujecie. To cenny surowiec i obecnie coraz trudniej dostępny. Chcemy, aby każdy gość mógł skorzystać z jego dobrodziejstw w podobnym zakresie.

8. Segregujcie śmieci i wynoście je na koniec pobytu do śmietników stojących przy asfaltowej szosie (nie do sąsiadów za płotem!)

Pozostałe wskazówki i informacje przyślemy w osobnej wiadomości, bliżej terminu przyjazdu.

W razie pytań, jesteśmy do dyspozycji!

Dziękujemy!
Ewa i Michał

Informácie pre spotrebiteľov

Hostiteľ je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop, t. j. náš tím, zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.