Host:

Michał

We are very happy about your stay in our Tuscan apartment!

We hope that the beauty of the area, the monuments, the cities, the Italian cuisine and the temperament of the inhabitants will impress you as much as they did us in 2011, when we fell in love with the area around Volterra. The fruit of this love is the apartment you are booking. Our Italian Arancia. Enjoy your stay!

Karolina & Michał

Continue reading

Wśród toskańskich wzgórz w borgo, który ma w sobie tyle czaru co lat. To klasyczna osada odbudowana z ruin w 2008 roku. Z widokiem 360° na dolinę Val di Cecina, jedną z najpiękniejszych w regionie. Spośród kilkunastu apartamentów tylko kilka jest wynajmowanych turystom, a jednym z nich jest nasza Arancia (po włosku pomarańcza) dla maksymalnie 4 osób.

Apartament remontowaliśmy sami w 2022 roku, kierując się prostą zasadą: przygotowaliśmy wszystko, czego sami oczekiwalibyśmy jako goście. Zadbaliśmy o detale, od kapsułek do zmywarki i pralki, po przewodniki w kilku językach.

Arancia to 45 m² klimatyzowanego komfortu, jasny pokój dzienny z dużym, wyposażonym aneksem kuchennym, jadalnią, osobną sypialnią.

W salonie znajdziecie rozkładaną sofę dla dwóch osób (140x200 cm), fotel, stolik kawowy i biblioteczkę pełną przewodników po Toskanii (po angielsku, niemiecku, włosku i polsku). W sypialni czeka wygodne łóżko (160x200 cm), duża szafa i dodatkowa komoda. W łazience – prysznic, ręczniki i podstawowe kosmetyki.

Kuchnia jest w pełni wyposażona, znajdziecie tu płytę gazową, piekarnik, dużą lodówkę z zamrażarką, zmywarkę i pralkosuszarkę. Jadalnia z oknem na wzgórza pomieści cztery osoby, a jeśli wieczorem zdecydujecie się na seans filmowy, czeka telewizor z Netflixem. Choć przy takich widokach to niemal zbrodnia. 😉

Na dziedzińcu czekają meble ogrodowe wyłącznie do Waszej dyspozycji oraz wspólny basen, otwarty zazwyczaj od maja do września - wszystko zależy od kaprysów pogody. Rzadko bywa tu tłoczno, bo Toskania skutecznie wciąga w podróże.

A jeśli planujecie odkrywać ją na dwóch kółkach, mamy pompkę, dętki i zestaw narzędzi – na wypadek, gdyby trasa postanowiła dodać Wam przygód.