Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
O kas darbostogoms?
Kur miegosiu?
Ptasie trele2
Ptasie Trele 1
Daugiau nuotraukų
Mūsų buveinė įkurta 1900 m., tvartas pastatytas po trejų metų. Renovavome – iš pradžių namą, paskui tvartą – kad neužgožtų jų ilga istorija. Vieta su tokia atmosfera nusipelno priežiūros. Atsiperka tyla, kurią sulaužė paukščių šnekučiavimas, miško kvapas, iš tvenkinio sklindančių varlių kurkimas.
Tvartą pritaikėme idiliško poilsio vietai. Kas yra gėręs kavos jos terasoje gėlių apsuptyje, žino, kodėl mūsų draugai ragino mus pasidalinti šia vieta su kitais.
Su mumis galite nebaudžiami atsiriboti nuo likusio pasaulio ir praleisti kelias dienas sulėtintame filme. Kviečiame.
Kur nakvosiu?
Restauruotame tvarte turime du atskirus, vienas uždaras, miegamuosius su dvigulėmis lovomis, išdėstytus antresolėje. Be to, svetainėje yra išskleidžiama sofa. Namas erdvus ir patogus. Puikiai tinka 2+2 šeimoms! Bet tilps ir 6 žmonės :) Pirmame aukšte, svetainės zonoje, yra židinys, kuriame galėsite leisti vėsesnius vakarus.
Ir, žinoma, užsukite pas mus į darbą! Su mumis galite laisvai atlikti vaizdo skambutį per internetinę kamerą, gauti el. laiškus ir siųsti didesnius priedus. Tokiems dirbantiems žmonėms turime nuostabią ąžuolinę konsolę kambaryje Ptasie Trele 2 su vaizdu į pievą, stalą valgomajame ir terasoje, o Ptasie Trele 1 – didžiulį stalą židinio kambaryje, stalas terasoje ir ąžuolinė konsolė antresolėje.
Ką valgysiu?
Galime nupirkti Jums šviežių, vietinių produktų, kuriuos atvešime į pačią virtuvę. Jums belieka išsirinkti receptus ir pagaminti iš jų ką nors skanaus. Tačiau jei nenorite gaminti, turime planą B – patikrintų vietų, kuriose tradicinė, regioninė virtuvė, sąrašas :)
Aplinkiniai miškai kviečia uogauti ir grybauti. Jei mėgstate gaminti lauke, raginame naudotis katile, užsikurti laužą ar grilio įrenginį.
Jerutki mieste, Kreolia fonde, yra atmosferinė Gospoda Bulwar su skania regionine virtuve. Jame gamina damos iš Jerutkų, viskas šviežia, skanu ir, kas svarbu, labai patraukliomis kainomis. Galite valgyti vietoje arba užsisakyti išsinešti. Esant poreikiui galime pristatyti svečiams vaišes. Restoranas dirba sezono metu, nuo vasaros atostogų pradžios.
Taip pat labai rekomenduojame „Blue Zaułek“ ir Mozūrų restoraną Ščitno mieste. Kaip ir Gospoda, jie tiekia skanius vietinius patiekalus.
Ar nenuobodžiausiu?
Mūsų rajone:
- intymus SPA (sauna ir sūkurinė vonia), puikiai tinkantis pailsėti po žvaigždėmis bet kuriuo metų laiku;)
- NUOSTABŪS gitaros ir vokalo koncertai kaip puiki dovana, vakaro įvairovė ar dovanos/staigmenos... aranžuotės kokybė garantuota
- didelis tvenkinys, kuriame galite žvejoti (ir tada dosniai tausoti jų gyvybes)
- nuosavas paplūdimys su jūros smėliu
- badmintono aikštelė ir įranga
- beržyne pakabinti hamakai,
- SUP lenta maudynėms ant tvenkinio
- dviračiai, kamuoliai, gultai
- vietos laužui: viena prie pat tvarto, kita prie tvenkinio, Paukščių trele 2 turi savo atskirą vietą laužui / griliui
- namas vaikams
- Wi-Fi Ptasie trele 1 ir Ptasie trele 2, taip pat dirba terasoje .. ir jūsų pageidavimu jo gali nebūti :)
Pėsčiomis nuo Ptasie trle:
- Marksoby ežero paplūdimys, visiškai uždengtas tylos zona
- nuostabus miškas, pilnas grybų
- dviračių maršrutai, vedantys per mišką ir aplink ežerą
- 5 minutės pėsčiomis iki Kreolia fondo būstinės, kuri sezono metu reguliariai rengia koncertus, teatro spektaklius, parodas ir dirbtuves.
Šiek tiek toliau:
- Krutynia baidarės (prasideda Uktoje, 35 min automobiliu nuo buveinės), mielai rekomenduosime organizatoriams
– Ščitnas (7 km), kur verta apžiūrėti XIV a. kryžiuočių pilies griuvėsius, Mozūrų muziejuje susipažinti su miesto ir apylinkių istorija bei paieškoti Szczycieńskie Pofajdoki – mažų nykštukų, kurie tapo naujasis kaimo simbolis. Architektūros entuziastams patiks ir XIX amžiaus antrosios pusės evangelikų bažnyčia. XV a., XVIII amžiuje perstatyta baroko stiliumi. Negana to, su Szczytno siejamas kultinės grupės „Czerwone Gitary“ nario Krzysztofo Klenczono asmuo. Savivaldybės parke yra jo paminklas ir menininkui skirta užeiga „Gama“. Paskutinį liepos savaitgalį Ščitnos dienų ir naktų metu vyksta Lenkijos ir užsienio atlikėjų koncertai.
Kas vaikams?
Ore galite žaisti futbolą (yra ir mažų įvarčių) ar badmintoną. Tvenkinys yra atskiras pasaulis - vaikai mėgsta šerti žuvis iš prieplaukos ir stebėti gergždžiančias varles. Vasarą traukia netoliese esančio ežero purslai, kuriuos per mišką kerta vaizdingas takas. Aplink tvartą yra daug vietos (3 hektarai) - bus daugybė vietų žaisti, kiekvieną dieną galite leisti fantazijai ir sužinoti pievų paslapčių.
Patiems mažiausiems vaikams turime vaikišką lovelę ir maitinimo kėdę su plastikinių stalo įrankių rinkiniu.
O kas dirbantiems?
5.0•Atsiliepimų skaičius: 61
Sabina
5•17 Jun 2024
Było ekstra! Dom i całe siedlisko jest piękne i urządzone ze smakiem. Na miejscu jest wszystko - wyposażona kuchnia, plaża nad stawem, rowery, balia i sauna, coś dla dzieci, huśtawka na tarasie i ptasie trele :) Zbyszek dał nam masę suuuper polecajek jedzeniowych i krajoznawczych. Gorąco polecamy <3
Anna
5•6 May 2024
Cudowne miejsce na odpoczynek. Domek (Ptasie Trele 2) ma fantastyczny klimat i jest wyposażony we wszystko, czego możesz potrzebować, aby na kilka dni odciąć się od świata. Duża dbałość o detale, zadbany teren i widok na zieleń. Położenie domku zapewnia pełną prywatność. Okoliczne lasy są piękne. Nad jezioro nie dotarliśmy, bo żal nam było na dłużej opuszczać ten kawałek raju :-). Gospodarz jest fantastyczny. Miły, responsywny, wszystko dokładnie wytłumaczył. Przy okazji mieliśmy dużo swobody i poczucie, że jesteśmy wszędzie mile widziani. Wielkie dzięki za to! Zdecydowanie polecamy. Niech za naszą rekomendację posłuży fakt, że już drugiego dnia naszego pobytu zastanawialiśmy się, kiedy znów możemy odwiedzić Ptasie Trele!
Tomasz
5•24 Mar 2024
Miejsce bardzo sympatyczne i urokliwe, a Zbyszek to Gospodarz przed duże G. Przygotuje, pokieruje, doradzi i pogada. Mimo, że jest na miejscu i gotowy w każdej chwili pomóc, to mieliśmy poczucie dużej swobody i prywatności. Polecamy i pewnie jeszcze wrócimy. Aha - jacuzzi rewelacja.
Patrycja
5•3 Mar 2024
Klimatyczne miejsce oddalone od miejskiego zgiełku, w otoczeniu zieleni i spokoju. Wszystko, czego potrzeba do fizycznego i psychicznego odpoczynku, jest tu dostępne. Domek jest doskonale wyposażony, umożliwiając pyszne gotowanie, relaks z książką przy kominku czy wieczory z planszówkami. Dodatkowo, na wyciągnięcie ręki czekają urokliwe spacery, które stanowią idealne dopełnienie błogiego wypoczynku. Gospodarz zawsze służy pomocą, jednocześnie pozwalając gościom czuć się swobodnie. Szczerze polecam!
Adam
5•7 Jan 2024
Miejsce naprawdę niezwykłe, dokładnie takie jak mieliśmy nadzieję, że będzie - odludne, otoczone zielenią i przytulne. Gospodarz niezwykle pomocny i życzliwy, a jednocześnie pozytywny i otwarty. Mamy nadzieję, że to nie nasza ostatnia wizyta, bo naprawdę niczego nam w Ptasich Trelach (2) nie brakowało!
Jessica Sara
5•2 Dec 2023
To był rewelacyjny pobyt i czułyśmy się ugoszczone jak Królowe - nie żartuje! Zbyszek pilnował aby ogień nie gasł w naszym domu gdy np. wychodziłyśmy na spacer. Czuć, że prowadzi to miejsce całym sercem i całym sobą. Oba domy są obłędnie śliczne i klimatyczne. Moczenie się w balii na zewnątrz pod rozgwieżdżonym niebem rownież zaliczyłabym do królewskich-naturalnych luksusów, które głęboko regenerują (szczególnie gdy na zewnątrz powietrze jest już tak chłodne). Chętnie wrócimy wiosną lub latem aby posłuchać ptasiego radia. To jest wyjątkowe miejsce, które tętni swoim pulsem. Okolica jest baaardzo spacerowa - przepiękny las i jeziora, a nawet nadjeziorna plaża - rownież kuszący temat na lato. W domu niczego nie brakuje - są książki, koce, świetnie wyposażona kuchnia (naprawdę urodzaj sprzętów), nawet mięciutkie szlafroki czekają na górze… Nic tylko uciekać z miasta kiedy tylko można - do Ptasich Treli.
Šeimininkas:
Zbyszek
Dziękuję bardzo za tyle pięknych słów od tak cudownych gości:) nie do opisania są niesamowite pokłady pozytywnej energii jaką macie i którą byłybyście w stanie, bez mojej pomocy, ogrzać nie tylko cały dom, ale i jacuzzi pod gwiazdami:) Wracajcie, kiedy tylko Wam przyjdzie ochota na Ptasio trelowy relaks:)
Wojciech
5•13 Nov 2023
Piękne oraz klimatyczne miejsce którego szukaliśmy aby odpocząć od zgiełku zabieganego życia codziennego Znaleźliśmy je ,to Patasie Trele 2 Nowe ,czyste, klimatyczne ciepłe i dające poczucie spokoju oraz prywatności miejsce z pięknym i ciepłym kominkiem oraz dobrze wyposażoną kuchnią ,do tego host super miły oraz pomocny a jego sposób przywitania gości lokalnymi specjałami jest super miły . Same plusy: To miejsce , prywatność , czystość , dobry internet ,bliskość lasów oraz jezior , świetna lokalizacja dla grzybiarzy i wędkarzy oraz tych co poszukują spokoju ciszy. Polecamy szczerze Wojciech i Joanna
Martyna
5•25 Sep 2023
Miejsce piękne, świetnie zaplanowane. Gościnność wspaniała. Czekały na nas wiejskie jajka, pyszna drożdżówka i bąbelki w lodówce. Domek wykończony na wyższym poziomie z pełnym wyposażeniem. A nawet lepiej 😅 polecam na przyjazd ze znajomymi, z dziećmi, samemu. Czyli na każdy rodzaj spędzania wolnego czasu!
Marta
5•5 Aug 2023
Ptasie Trele to miejsce wspaniałem nawet jak na slowhopowe standardy. Piękny i bardzo funkcjonalny dom z duszą, duża zielona przestrzeń i przesympatyczni, pomocni gospodarze. Można tam czytać książkę z widokiem na zieleń, jeździć na rowerze, grać w badmintona, albo opalać się nad stawem. Ale można też pracować, bo internet hula na tyle, że można odbyć bez problemu dwie telekonferencje na raz. To takie miejsce bez spinki i na luzie, ale jednak przemyślane w najmiejszym szczególe, gdzie wszystko działa jak w zegarku. Bardzo polecamy i mamy nadzieję wrócić!
Šeimininkas:
Zbyszek
Bardzo dziękuję ..takich gosci można gościć w nieskończoność 😍dziękujemy 🙂 .
Teresa
5•29 Jul 2023
Two of us stayed for a week at Ptasie Trele 2 and it was fabulous. The house is set completely apart from the rest of the property and is very peaceful, roomy, comfortable, clean and lovely! There is a huge terrace looking out onto a big garden, a field and woods. There are many walks and cycle rides from the door and the house is within easy reach of the village, with a local restaurant and shop, and also of the beautiful countryside of the Mazury lakes. Ptasie Trele has great play facilities for children and the area has plenty to do for adults and children alike. Zbyszek, the owner, was extremely helpful and full of local tips and knowledge. Thank you!
Šeimininkas:
Zbyszek
Thank you very much for your wonderful opinion. It was a pleasure to host you, we invite you again😍
Siedlisko "Ptasie trele"
Greitas tikrinimas
Mūsų buveinė įkurta 1900 m., tvartas pastatytas po trejų metų. Renovavome – iš pradžių namą, paskui tvartą – kad neužgožtų jų ilga istorija. Vieta su tokia atmosfera nusipelno priežiūros. Atsiperka tyla, kurią sulaužė paukščių šnekučiavimas, miško kvapas, iš tvenkinio sklindančių varlių kurkimas.
Tvartą pritaikėme idiliško poilsio vietai. Kas yra gėręs kavos jos terasoje gėlių apsuptyje, žino, kodėl mūsų draugai ragino mus pasidalinti šia vieta su kitais.
Su mumis galite nebaudžiami atsiriboti nuo likusio pasaulio ir praleisti kelias dienas sulėtintame filme. Kviečiame.
Šeimininkas:
Zbyszek
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai, rusiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Kur miegosiu?
5 asm. – Ptasie trele2
72 m²
•be gyvūnų
Patogus, išskirtinis namas, du miegamieji, svetainė, pilnai įrengta virtuvė, vonios kambarys ir didžiulė terasa, miško siena už lango ir tyla :) vieta laužui ir kepsninei. Didelės lovos, kurias galima paversti dviem atskiromis lovomis. Į paketą įeina visos lankytinos vietos iš Bird Trela :)
5 asm. – Ptasie Trele 1
86 m²
•be gyvūnų
Atmosferinis, senas tvartas su visais patogumais :) didžiulė svetainė su židiniu, du atskiri, rakinami miegamieji, pilnai įrengta virtuvė ir visa tai apsupta paukščių giesmių prie įžuvinto tvenkinio. Ideali vieta ramiam poilsiui, atskirta nuo miesto triukšmo.
Ką rasiu vietoje?
Populiarūs patogumai
Vietoje veikia sezoninis restoranas
Paplūdimys
Vidutinio greičio internetas / WiFi
Miške / prie pat miško
Paplūdimys (0.1 km)
Sūkurinė vonia
Kubilas
Garinė pirtis
Natūralus maudimosi tvenkinys
Ypatumai
Neturime televizoriaus
Neturime oro kondicioneriaus
Patys užkurensite židinį
Po namus vaikštome be batų
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: Jerutki 39, Świętajno, Mozūrija, Lenkija
Atvažiuodami iš Ščitno, Jerutkuose, sukite į kairę, pravažiuokite baltą bažnyčią kairėje, toliau stebėkite šaligatvį kairėje... svarbu;) nes kai baigiasi grindinys kairėje pusėje, turėtumėte pasirinkti antrą išvažiavimą į paliko... šiek tiek švelniai ... o pirmas įėjimas kairėje yra Bird Trill ;)
Viešuoju transportu
Artimiausios stotelės
Autobusas: Szczytno, Świętajno, (7 km), Išlipate traukinių stotyje Szczytno arba stotelėje Świątajno, atvykimo laiką susitariame iš anksto, aš atvykstu pasiimti ir einame ilsėtis į Bird Trels :)
Traukinys: Szczytno; Świętajno, (7 km), Išlipate traukinių stotyje Szczytno arba traukinių stotyje Świątajno, atvykimo laiką susitariame iš anksto, aš atvažiuoju pasiimti ir einame ilsėtis į Bird Trels :)
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Be gyvūnų
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 5 asmenys
Ramybės laikas
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 06:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 16:00 valandos iki 22:00 valandos
Išvykimas nuo 08:00 valandos iki 10:00valandos
Kitos taisyklės
Namo nuoma rezervuojama sumokėjus 30% viešnagės vertės užstatą. Likusius 70% viešnagės vertės reikia sumokėti banko pavedimu ne vėliau kaip likus 7 dienoms iki atvykimo. Jei rezervacija atlikta likus mažiau nei 7 dienoms iki atvykimo, reikia sumokėti visą viešnagės kainą, kurią reikia sumokėti užsakymo dieną. Atšaukus viešnagę, visa sumokėta suma negrąžinama (nebent būtų susitarta kitaip). Praneškite šeimininkui apie papildomų žmonių nakvynę už rezervacijos ribų atvykimo dieną.
Visoje įstaigoje rūkyti draudžiama. Taip yra ne tik dėl to, kad įrenginys pagamintas iš medžio, bet ir dėl jūsų sveikatos.
Gerbdami paukščių čiulbėjimą, tylą, kitus svečius ir kaimynus, vakarėlių neorganizuojame, nenaudojame išorinių garsiakalbių, boombox'ų ar kitų triukšmą keliančių įrenginių;)
Atsiliepimai - Siedlisko "Ptasie trele"
5.0•Atsiliepimų skaičius: 61
Sabina
5•17 Jun 2024
Było ekstra! Dom i całe siedlisko jest piękne i urządzone ze smakiem. Na miejscu jest wszystko - wyposażona kuchnia, plaża nad stawem, rowery, balia i sauna, coś dla dzieci, huśtawka na tarasie i ptasie trele :) Zbyszek dał nam masę suuuper polecajek jedzeniowych i krajoznawczych. Gorąco polecamy <3
Anna
5•6 May 2024
Cudowne miejsce na odpoczynek. Domek (Ptasie Trele 2) ma fantastyczny klimat i jest wyposażony we wszystko, czego możesz potrzebować, aby na kilka dni odciąć się od świata. Duża dbałość o detale, zadbany teren i widok na zieleń. Położenie domku zapewnia pełną prywatność. Okoliczne lasy są piękne. Nad jezioro nie dotarliśmy, bo żal nam było na dłużej opuszczać ten kawałek raju :-). Gospodarz jest ...
Tomasz
5•24 Mar 2024
Miejsce bardzo sympatyczne i urokliwe, a Zbyszek to Gospodarz przed duże G. Przygotuje, pokieruje, doradzi i pogada. Mimo, że jest na miejscu i gotowy w każdej chwili pomóc, to mieliśmy poczucie dużej swobody i prywatności. Polecamy i pewnie jeszcze wrócimy. Aha - jacuzzi rewelacja.
Patrycja
5•3 Mar 2024
Klimatyczne miejsce oddalone od miejskiego zgiełku, w otoczeniu zieleni i spokoju. Wszystko, czego potrzeba do fizycznego i psychicznego odpoczynku, jest tu dostępne. Domek jest doskonale wyposażony, umożliwiając pyszne gotowanie, relaks z książką przy kominku czy wieczory z planszówkami. Dodatkowo, na wyciągnięcie ręki czekają urokliwe spacery, które stanowią idealne dopełnienie błogiego wypocz...
Adam
5•7 Jan 2024
Miejsce naprawdę niezwykłe, dokładnie takie jak mieliśmy nadzieję, że będzie - odludne, otoczone zielenią i przytulne. Gospodarz niezwykle pomocny i życzliwy, a jednocześnie pozytywny i otwarty. Mamy nadzieję, że to nie nasza ostatnia wizyta, bo naprawdę niczego nam w Ptasich Trelach (2) nie brakowało!
Jessica Sara
5•2 Dec 2023
To był rewelacyjny pobyt i czułyśmy się ugoszczone jak Królowe - nie żartuje! Zbyszek pilnował aby ogień nie gasł w naszym domu gdy np. wychodziłyśmy na spacer. Czuć, że prowadzi to miejsce całym sercem i całym sobą. Oba domy są obłędnie śliczne i klimatyczne. Moczenie się w balii na zewnątrz pod rozgwieżdżonym niebem rownież zaliczyłabym do królewskich-naturalnych luksusów, które głęboko regeneru...
Wojciech
5•13 Nov 2023
Piękne oraz klimatyczne miejsce którego szukaliśmy aby odpocząć od zgiełku zabieganego życia codziennego Znaleźliśmy je ,to Patasie Trele 2 Nowe ,czyste, klimatyczne ciepłe i dające poczucie spokoju oraz prywatności miejsce z pięknym i ciepłym kominkiem oraz dobrze wyposażoną kuchnią ,do tego host super miły oraz pomocny a jego sposób przywitania gości lokalnymi specjałami jest super miły . Same...
Martyna
5•25 Sep 2023
Miejsce piękne, świetnie zaplanowane. Gościnność wspaniała. Czekały na nas wiejskie jajka, pyszna drożdżówka i bąbelki w lodówce. Domek wykończony na wyższym poziomie z pełnym wyposażeniem. A nawet lepiej 😅 polecam na przyjazd ze znajomymi, z dziećmi, samemu. Czyli na każdy rodzaj spędzania wolnego czasu!