Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
O kas darbostogoms?
Kur miegosiu?
Ptasie trele2
Ptasie Trele 1
Daugiau nuotraukų
Mūsų buveinė įkurta 1900 m., tvartas pastatytas po trejų metų. Renovavome – iš pradžių namą, paskui tvartą – kad neužgožtų jų ilga istorija. Vieta su tokia atmosfera nusipelno priežiūros. Atsiperka tyla, kurią sulaužė paukščių šnekučiavimas, miško kvapas, iš tvenkinio sklindančių varlių kurkimas.
Tvartą pritaikėme idiliško poilsio vietai. Kas yra gėręs kavos jos terasoje gėlių apsuptyje, žino, kodėl mūsų draugai ragino mus pasidalinti šia vieta su kitais.
Su mumis galite nebaudžiami atsiriboti nuo likusio pasaulio ir praleisti kelias dienas sulėtintame filme. Kviečiame.
Kur nakvosiu?
Restauruotame tvarte (Ptasie Trele 1) turime du atskirus, rakinamus miegamuosius su dvigulėmis lovomis. Svetainėje taip pat yra išskleidžiama sofa. Namas erdvus ir patogus. Puikiai tinka 2+2 asmenų šeimoms! Tačiau jame gali apsistoti ir 5 žmonės. Pirmame aukšte, svetainėje, yra židinys, puikiai tinkantis vėsesniems vakarams praleisti.
Ptasie Trele 2 taip pat turime du atskirus, rakinamus miegamuosius su patogiomis dvigulėmis lovomis (kurias galima paversti viengulėmis lovomis). Svetainėje taip pat yra išskleidžiama sofa. Namas erdvus ir patogus. Puikiai tinka 2+2 asmenų šeimoms! Bet yra vietos ir 5 žmonėms :) Pirmame aukšte, svetainėje, yra židinys, puikiai tinkantis vėsesniems vakarams.
Abu namai turi dideles, dengtas terasas. Puikiai tinka atsipalaiduoti ir dalintis maistu.
Ir, žinoma, kviečiame prisijungti prie mūsų padirbėti! Galite lengvai su mumis bendrauti vaizdo pokalbių metu per internetinę kamerą, tikrinti el. laiškus ir siųsti didesnius priedus. Tiems, kurie dirba tokiu būdu, turime nuostabų ąžuolinį konsolinį stalą su vaizdu į pievą kambaryje „Ptasie Trele 2“, stalą valgomajame ir stalą terasoje. „Ptasie Trele 1“ turime didžiulį stalą židinio kambaryje, stalą terasoje ir ąžuolinį konsolinį stalą antresolėje.
Ką valgysiu?
Aplinkiniai miškai kviečia jus rinkti uogas ir grybus. Jei mėgstate gaminti lauke, raginame naudotis katilu, užkurti ugnį ar kepti ant grotelių.
Jerutkuose, netoli Kreolia fondo, jaukioje užeigoje „Bulwar Inn“ patiekiami gardūs regioninės virtuvės patiekalai. Jerutkų moterys gamina maistą šviežiai, skaniai ir, svarbiausia, už labai patrauklias kainas. Galite valgyti vietoje arba užsisakyti išsinešimui. Jei reikia, maistą galime pristatyti savo svečiams. Restoranas dirba sezoniškai, pradedant vasaros atostogomis.
Taip pat labai rekomenduojame „Niebieski Zaułek“ ir „Mazuriana“ restoraną Ščitne. Kaip ir „Gospoda“, jie siūlo gardžius vietinės virtuvės patiekalus.
Ar nenuobodžiausiu?
Mūsų rajone:
- intymus SPA (sauna ir sūkurinė vonia), puikiai tinkantis pailsėti po žvaigždėmis bet kuriuo metų laiku;)
- NUOSTABŪS gitaros ir vokalo koncertai kaip puiki dovana, vakaro įvairovė ar dovanos/staigmenos... aranžuotės kokybė garantuota
- didelis tvenkinys, kuriame galite žvejoti (ir tada dosniai tausoti jų gyvybes)
- nuosavas paplūdimys su jūros smėliu
- badmintono aikštelė ir įranga
- beržyne pakabinti hamakai,
- SUP lenta maudynėms ant tvenkinio
- dviračiai, kamuoliai, gultai
- vietos laužui: viena prie pat tvarto, kita prie tvenkinio, Paukščių trele 2 turi savo atskirą vietą laužui / griliui
- namas vaikams
- Wi-Fi Ptasie trele 1 ir Ptasie trele 2, taip pat dirba terasoje .. ir jūsų pageidavimu jo gali nebūti :)
Pėsčiomis nuo Ptasie trle:
- Marksoby ežero paplūdimys, visiškai uždengtas tylos zona
- nuostabus miškas, pilnas grybų
- dviračių maršrutai, vedantys per mišką ir aplink ežerą
- 5 minutės pėsčiomis iki Kreolia fondo būstinės, kuri sezono metu reguliariai rengia koncertus, teatro spektaklius, parodas ir dirbtuves.
Šiek tiek toliau:
- Krutynia baidarės (prasideda Uktoje, 35 min automobiliu nuo buveinės), mielai rekomenduosime organizatoriams
– Ščitnas (7 km), kur verta apžiūrėti XIV a. kryžiuočių pilies griuvėsius, Mozūrų muziejuje susipažinti su miesto ir apylinkių istorija bei paieškoti Szczycieńskie Pofajdoki – mažų nykštukų, kurie tapo naujasis kaimo simbolis. Architektūros entuziastams patiks ir XIX amžiaus antrosios pusės evangelikų bažnyčia. XV a., XVIII amžiuje perstatyta baroko stiliumi. Negana to, su Szczytno siejamas kultinės grupės „Czerwone Gitary“ nario Krzysztofo Klenczono asmuo. Savivaldybės parke yra jo paminklas ir menininkui skirta užeiga „Gama“. Paskutinį liepos savaitgalį Ščitnos dienų ir naktų metu vyksta Lenkijos ir užsienio atlikėjų koncertai.
Kas vaikams?
Ore galite žaisti futbolą (yra ir mažų įvarčių) ar badmintoną. Tvenkinys yra atskiras pasaulis - vaikai mėgsta šerti žuvis iš prieplaukos ir stebėti gergždžiančias varles. Vasarą traukia netoliese esančio ežero purslai, kuriuos per mišką kerta vaizdingas takas. Aplink tvartą yra daug vietos (3 hektarai) - bus daugybė vietų žaisti, kiekvieną dieną galite leisti fantazijai ir sužinoti pievų paslapčių.
Patiems mažiausiems vaikams turime vaikišką lovelę ir maitinimo kėdę su plastikinių stalo įrankių rinkiniu.
O kas dirbantiems?
5.0•Atsiliepimų skaičius: 79
Magdalena
5•19 Jun 2026
Wspaniałe miejsce, któremu nic nie brakuje. Z dala od wszystkich, cisza, spokój, piękny ogród, tuż przy lesie. Domek bardzo ładnie urządzony. Polecam każdemu, kto szuka wytchnienia na pięknych Mazurach!
Karol
5•9 Jun 2026
Fantastyczne miejsce na odpoczynek, pozwala się wyłączyć i zresetować w otoczeniu przyrody i śpiewu ptaków. Piękna okolica na wycieczki rowerowe. Bardzo miły gospodarz, wszystko świetnie przygotowane, miłym dodatkiem był szampan i jaja wiejskie.
Maciej
5•16 Nov 2025
Fantastyczne miejsce na każdą porę roku. Świetny gospodarz, który wkłada serce w to miejsce i dba o to, żeby gościom nigdy niczego nie brakowało. Dużym atutem Ptasich Treli jest cisza, spokój, kontakt z naturą, mnóstwo tras do spacerów, biegania/rowerów.
Dorota
5•20 Oct 2025
Niezwykle klimatyczne i urokliwe miejsce. Dla każdego coś miłego. Budzisz się z pięknym widokiem i on już zostaje na długo. Dom bardzo wygodny,czysty i zaopatrzony we wszystko o czym pomyślisz. Opieka gospodarza przyjazna a jednocześnie dyskretna i taktowna. Wie wszystko o okolicy i jego rekomendacje w 100 % trafne. Chce się tam wracać.
Marcin
5•7 Oct 2025
Niezależnie czy chcecie odpocząć od miejskiego zgiełku czy chcecie mieć dobrą bazę wypadową do zwiedzania Mazur to będzie dobry wybór. Domek jest świetnie wyposażony a gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny. Szczerze polecam.
Anastasiya
5•6 Oct 2025
Wynajmowaliśmy domek i wszystko było naprawdę super! Domek ma wszystko, co potrzebne do wygodnego pobytu. Gospodarz jest bardzo przyjazny i we wszystkim nam pomagał. Zostawił nam też małe poczestunki, co było bardzo miłe :) Na podwórku również jest wszystko, czego potrzeba do odpoczynku. Dodatkowy plus – przesympatyczny labrador, bardzo wesoły i kochany pies! Można też łowić ryby. Wszystko było po prostu świetne, bardzo polecamy
Szymon
5•5 Oct 2025
Wspaniałe miejsce i wspaniały właściciel, bardzo pomocny. Same miejsce nadzwyczajne, nawet wypad tylko na weekend pozwala zregenerować baterie.
Laura
5•22 Sep 2025
Cudowne miejsce. Marzenie o uwolnieniu myśli zostało spełnione. Wypoczynek przeszedł nasze najśmielsze oczekiwania. Marzyłyśmy o ciszy, zieleni, spokoju, swobodzie, obcowaniu z naturą. Miejsce urokliwe, klimatyczne, pachnące świężą miętą i ciepłą drożdżówką. Zbyszek zawsze gotowy do pomocy. Wychodził na przeciw wszystkim naszym zachciankom. Klimatyczny wystrój wnętrza, dbałość o detale, kominek i zimne prosecco ukoiły nasze nadszarpnięte całotygodniową pracą nerwy. Śmiało można przyjechać bez niczego- do dyspozycji ręczniki,szlafroki,suszarka,żelazko,przyprawy,kawa,herbata. Na pewno wrócimy jeszcze raz pod mazurskie gwiazdy.
Martyna
5•15 Sep 2025
Ptasie Trele to wspaniałe miejsce do odpoczynku. Domek spełniał wszytskie potrzeby a widok z tarasu koił i otulał. Zbyszek gospodarz był bardzo pomocny, pomógł rozpalić kominek, udostępnił rowery a wieczorem przygotował ognisko. Cały czas czuwał, żeby niczego nam nie zabrakło a jednoczesnie czuliśmy dużą swobodę i prywatność. Miejsce jest wyjątkowe a cała okolica przepiękna. Polecam serdecznie!
Joanna
5•8 Sep 2025
Cudowne miejsce, niczego nie brakuje. Przemiły Gospodarz. W pakiecie słodka labradorka 🐕 🙂. Szczerze polecam. Sama zamierzam wrócić.
Siedlisko "Ptasie trele"
Greitas tikrinimas
Mūsų buveinė įkurta 1900 m., tvartas pastatytas po trejų metų. Renovavome – iš pradžių namą, paskui tvartą – kad neužgožtų jų ilga istorija. Vieta su tokia atmosfera nusipelno priežiūros. Atsiperka tyla, kurią sulaužė paukščių šnekučiavimas, miško kvapas, iš tvenkinio sklindančių varlių kurkimas.
Tvartą pritaikėme idiliško poilsio vietai. Kas yra gėręs kavos jos terasoje gėlių apsuptyje, žino, kodėl mūsų draugai ragino mus pasidalinti šia vieta su kitais.
Su mumis galite nebaudžiami atsiriboti nuo likusio pasaulio ir praleisti kelias dienas sulėtintame filme. Kviečiame.
Šeimininkas:
Zbyszek
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Šeimininkas nėra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas nėra verslininkas, todėl jums netaikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Namas
Ptasie trele2
Namas
Ptasie Trele 1
Ką rasiu vietoje?
Įskaičiuota vietoje
Kava, arbata nemokamai
Fahrräder (vor Ort) inklusive
SUP (Stand-Up Paddleboards) inklusive
Nešiojama / kelioninė lovytė įskaičiuota
Malkos židiniui įskaičiuotos
Populiarūs patogumai
Geras internetas / WiFi
Sauna, už papildomą mokestį (37 €/seansas grupei)
Sūkurinė vonia, už papildomą mokestį (46 €/seansas grupei)
Miške / prie pat miško
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: Jerutki 39, Świętajno, Mozūrija, Lenkija
Atvykstant iš Ščitno, Jerutkuose, pasukite į kairę, kairėje pravažiuokite baltą bažnyčią, atkreipkite dėmesį į šaligatvį kairėje... tai svarbu;) nes kai šaligatvis baigiasi kairėje, reikia pasukti antru išvažiavimu į kairę... šiek tiek švelniai... ir pirmas įvažiavimas kairėje jau yra Ptasie Trele;) o važiuojant į Ptasie Trele 2, šaligatvio gale pasukite pirmą, staigų posūkį į kairę... ir po 200 metrų pasukite pirmuoju keliu į dešinę... ir namas jus jau pasitinka mėlynomis langinėmis:)
Viešuoju transportu
Artimiausios stotelės
Autobusas: Szczytno, Świętajno, (7 km), Išlipate Ščitno stotyje arba stotelėje Świętajno, iš anksto susitariame dėl atvykimo laiko, aš atvykstu jūsų pasiimti ir mes vykstame pailsėti į Ptasie Trele :)
Traukinys: Szczytno; Świętajno, (7 km), Išlipate Ščitno arba Šventaino stotyje, iš anksto susitariame dėl atvykimo laiko, aš atvykstu jūsų pasiimti ir mes vykstame pailsėti į Ptasie Trele :)
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Kviečiame be gyvūnų
Maksimalus gyvūnų skaičius vienoje rezervacijoje: 0 pets
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 5 asmenys
Papildoma informacija apie kainas
Sauna, už papildomą mokestį (37 €/seansas grupei)
Sūkurinė vonia, už papildomą mokestį (46 €/seansas grupei)
Išrašome sąskaitą už pobūvį (pagal prašymą)
Ramybės laikas
Ramybės laikas nuo 22:00 valandos iki 06:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 16:00 valandos iki 22:00 valandos
Išvykimas nuo 08:00 valandos iki 10:00valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės
Prašome nusiauti batus viduje
Bekontaktis raktų perdavimas
Nepriimame rezervacijų vakarėliams/šventėms
Rūkyti leidžiama tik tam skirtoje vietoje
Prašome nerūkyti viduje
Atsiliepimai - Siedlisko "Ptasie trele"
5.0•Atsiliepimų skaičius: 79
Magdalena
5•19 Jun 2026
Wspaniałe miejsce, któremu nic nie brakuje. Z dala od wszystkich, cisza, spokój, piękny ogród, tuż przy lesie. Domek bardzo ładnie urządzony. Polecam każdemu, kto szuka wytchnienia na pięknych Mazurach!
Karol
5•9 Jun 2026
Fantastyczne miejsce na odpoczynek, pozwala się wyłączyć i zresetować w otoczeniu przyrody i śpiewu ptaków. Piękna okolica na wycieczki rowerowe. Bardzo miły gospodarz, wszystko świetnie przygotowane, miłym dodatkiem był szampan i jaja wiejskie.
Maciej
5•16 Nov 2025
Fantastyczne miejsce na każdą porę roku. Świetny gospodarz, który wkłada serce w to miejsce i dba o to, żeby gościom nigdy niczego nie brakowało. Dużym atutem Ptasich Treli jest cisza, spokój, kontakt z naturą, mnóstwo tras do spacerów, biegania/rowerów.
Dorota
5•20 Oct 2025
Niezwykle klimatyczne i urokliwe miejsce. Dla każdego coś miłego. Budzisz się z pięknym widokiem i on już zostaje na długo. Dom bardzo wygodny,czysty i zaopatrzony we wszystko o czym pomyślisz. Opieka gospodarza przyjazna a jednocześnie dyskretna i taktowna. Wie wszystko o okolicy i jego rekomendacje w 100 % trafne. Chce się tam wracać.
Marcin
5•7 Oct 2025
Niezależnie czy chcecie odpocząć od miejskiego zgiełku czy chcecie mieć dobrą bazę wypadową do zwiedzania Mazur to będzie dobry wybór. Domek jest świetnie wyposażony a gospodarz bardzo sympatyczny i uczynny. Szczerze polecam.
Anastasiya
5•6 Oct 2025
Wynajmowaliśmy domek i wszystko było naprawdę super! Domek ma wszystko, co potrzebne do wygodnego pobytu. Gospodarz jest bardzo przyjazny i we wszystkim nam pomagał. Zostawił nam też małe poczestunki, co było bardzo miłe :) Na podwórku również jest wszystko, czego potrzeba do odpoczynku. Dodatkowy plus – przesympatyczny labrador, bardzo wesoły i kochany pies! Można też łowić ryby. Wszystko było po...
Szymon
5•5 Oct 2025
Wspaniałe miejsce i wspaniały właściciel, bardzo pomocny. Same miejsce nadzwyczajne, nawet wypad tylko na weekend pozwala zregenerować baterie.
Laura
5•22 Sep 2025
Cudowne miejsce. Marzenie o uwolnieniu myśli zostało spełnione. Wypoczynek przeszedł nasze najśmielsze oczekiwania. Marzyłyśmy o ciszy, zieleni, spokoju, swobodzie, obcowaniu z naturą. Miejsce urokliwe, klimatyczne, pachnące świężą miętą i ciepłą drożdżówką. Zbyszek zawsze gotowy do pomocy. Wychodził na przeciw wszystkim naszym zachciankom. Klimatyczny wystrój wnętrza, dbałość o detale, kominek i...