Chata Sękata - duży i mały dom
du jaukūs mediniai nameliai 6 ir 8 asmenims
už lango - Bieszczady viršūnės, miškai ir pievos
laužas po žvaigždėmis
gera bazė kelionėms į Bieszczady viršūnes
sauna ir terminė pirtis su sūkurine vonia
židinys ar židinys namuose
Greitas tikrinimas
Baligrodo miškų inspekcija. Vaizdingas Bieszczady kalnų fragmentas, išgarsintas miškininkų-interneto, serialų, televizijos laidų ir knygų. Mažas miestelis, turintis ilgą ir spalvingą istoriją, bet labiausiai palaimintas gamtos kaimynyste, pavogusia daugybę širdžių.
Balesai – didikų giminė, turinti vengrų šaknų, čia savo pilį įkūrė XVI amžiuje. Jie pastatė pilį ir nuo to momento istorija tęsėsi sniego gniūžtės dinamika. Kultūrų samplaika, kurią liudija šie kraštai, matyti, pavyzdžiui, labiausiai akį traukiančių miestelio vietų sąraše: stačiatikių bažnyčia, katalikų bažnyčia, žydų kapinės. Gyvenvietės viduryje yra mažytė aikštė, labiau primenanti parką ir... sovietinį tanką. Čia vienas šalia kito gyveno skirtingos kilmės ir įsitikinimų žmonės, juos vienijo meilė kraštui, skyrė karai. Užsispyręs lokalpatriotizmas nesunkiai perprantamas, ypač mums, miškininkams.
Mes esame iš čia ir likome čia. Ant šio šimtais legendų apipinto Lenkijos gabalo pastatėme kotedžą, kurio dėka suprasite, kodėl mes taip mylime šią vietą. Du namai yra ant Krywe kalno šlaito, kalnų upelio slėnyje. Iš čia galite pastebėti lapes, vilkus, elnius ar fazanus – jie mėgsta pasirodyti šioje vietovėje. Vasarą girdisi griežlė, rudenį provėžos, žiemą pučia vėjas, pavasarį pirmuoju smuiku groja upelio čiurlenimas ir varlės ūžesys. Užsukite į mūsų mažą Baligrodo gabalėlį, kad visa tai sužinotumėte.
Balesai – didikų giminė, turinti vengrų šaknų, čia savo pilį įkūrė XVI amžiuje. Jie pastatė pilį ir nuo to momento istorija tęsėsi sniego gniūžtės dinamika. Kultūrų samplaika, kurią liudija šie kraštai, matyti, pavyzdžiui, labiausiai akį traukiančių miestelio vietų sąraše: stačiatikių bažnyčia, katalikų bažnyčia, žydų kapinės. Gyvenvietės viduryje yra mažytė aikštė, labiau primenanti parką ir... sovietinį tanką. Čia vienas šalia kito gyveno skirtingos kilmės ir įsitikinimų žmonės, juos vienijo meilė kraštui, skyrė karai. Užsispyręs lokalpatriotizmas nesunkiai perprantamas, ypač mums, miškininkams.
Mes esame iš čia ir likome čia. Ant šio šimtais legendų apipinto Lenkijos gabalo pastatėme kotedžą, kurio dėka suprasite, kodėl mes taip mylime šią vietą. Du namai yra ant Krywe kalno šlaito, kalnų upelio slėnyje. Iš čia galite pastebėti lapes, vilkus, elnius ar fazanus – jie mėgsta pasirodyti šioje vietovėje. Vasarą girdisi griežlė, rudenį provėžos, žiemą pučia vėjas, pavasarį pirmuoju smuiku groja upelio čiurlenimas ir varlės ūžesys. Užsukite į mūsų mažą Baligrodo gabalėlį, kad visa tai sužinotumėte.
Šeimininkas:
Natalia i Marek
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai
Kartais esame vietoje, o kartais mūsų nėra
Nuo pat gimimo gyvename Bieszczady kalnuose. Mes kilę iš to paties miestelio ir, skirtingai nei pastaruoju metu madingas „numesk viską ir eik į Bieszczady kalnus“, niekur nesiruošiame važiuoti. Mes niekada nebuvome įtraukiami į nežinią. Mes čia visus pažįstame, čia mūsų namai. Mintis statyti kotedžą mūsų galvose kirbėjo jau seniai. Pirmiausia norėjome pasistatyti namą sau, o paskui – svečiams. Sklypas mano šeimai priklausė kartoms. Praėjus kuriam laikui po vestuvių persikraustėme į girininko namelį ir pradėjome statyti kotedžą, o po akimirkos – ir mažesnį. Dabar galime pakviesti pas laukinius velnius, papasakoti, kaip čia gyvena, pasiūlyti kur nueiti ir ką pamatyti.
Kur miegosiu?
8 asm. – Chata duży dom
100 m²
•be gyvūnų
Kotedže yra 4 miegamieji - trys dviviečiai miegamieji (dvi viengulės lovos, viena dvigulė lova) ir vienas keturvietis (dvigulė lova + papildoma miegamoji vieta: išskleidžiama sofa). Du vonios kambariai su dušu ir vonia. Pirmame aukšte yra svetainė su židiniu, sujungta su virtuve.
6 asm. – Chata mały dom
70 m²
•be gyvūnų
Name yra 3 miegamieji su dvigule lova, 2 vonios kambariai su vonia ir dušu. Svetainė su židiniu - ožka ir grindinis šildymas. Virtuvė su virtuvėle ir didele terasa.
Ką rasiu vietoje?