Rosmarino - Strefa Ciszy
300 metrų namas su 5 miegamaisiais 8 žmonėms - tik jūsų žinioje
iš dviejų miegamųjų viršutiniame aukšte ir terasos atsiveria puikus vaizdas į kalnus
prie pat terasos teka Bystrzyk upelis, o kiek toliau - Kwisa upė
laukiami augintiniai
sode yra židinys, vasaros virtuvė, pavėsinė, žaidimų aikštelė ir daug vietos poilsiui
svetainėje yra namų kino projektorius, vinilo plokštelių adapteris, „Bluetooth“ garsiakalbis, teleskopas
Greitas tikrinimas
Viskas prasidėjo nuo seno gero karavano su vaizdu į kalnus. Świeradów mano tėvai atrado devintajame dešimtmetyje. Čia pat, sklype prie upelio, su vaizdu į Stóg Izerski, jie mūsų vasarnamį pastatė ant ratų. Kiekvieną savaitgalį traukdavome iš gimtojo Legnicos miesto. Vasara, saulė, antklodė, laimingas vaikas, maudynės krioklyje. Meniu – virti kiaušiniai, konservai, saulės šildomas pomidoras ir laužai. Kartais vaikiškas pasipiktinimas apie slegiantį bandymą priversti laisvą asmenį vilkėti drabužius. Be jokios abejonės, tai buvo viso gyvenimo atostogos.
Kalnų tinginio pasaka baigėsi suaugus. Buvo laiko mokytis, persikelti į Varšuvą, o paskui už vandenyno. Darbas korporacijose JAV, Azijoje, keliose Europos šalyse. Po kelerių metų, kai tėvynės ilgesys pasiekė aukščiausią tašką, svajojau apie sentimentalią kelionę į Świeradów.
Norėjau nusipirkti namą, kuriame galėčiau (kaip kadaise buvo ši priekaba) lankytis su savo artimaisiais. Aišku, niekas nevyksta be priežasties, nes nusipirkau būtent tą sklypą, kuriame tėtis statydavo savo namelį ant ratų. Gyvenimo ratas apsisuko. Sklype buvo duobė, kurią iš pradžių norėjau nugriauti, bet kadangi gyvenime man labiau patinka remontuoti nei griauti, ambicingai ėmiau jį gelbėti. Povokiškas namas nebuvo lengvas konkurentas, tačiau padedant konstruktoriui jam pavyko. Sukūriau vietą, kuri man suteikė daug malonumo. Iškilo tik viena problema, metus Świeradów lankiausi tik tris kartus, vėlgi didžiąją laiko dalį dirbau užsienyje. Gaila, kad tokia nuostabi vieta būtų tuščia 355 dienas per metus. Nusprendžiau pristatyti juoką, džiaugsmą, šnekučiavimą iki ryto, pietų miegą, dainavimą ir šokius. Gyvenimas, kurį kiekvienas iš jūsų parsineša namo iš Lenkijos ir Europos pakraščių.
Kviečiu į kalnų vilą su 5 miegamaisiais, 3 vonios kambariais, svetaine, atvira į virtuvę, terasa su vaizdu į Jizera kalnus, sporto salę, vasaros virtuvę ir sodą su upelio ošimu. Šiuose namuose ilsimės, gaminame maistą, mėgaujamės maistu ir saule, gulime prie židinio, klausomės Pink Floyd vinilo ir rūpinamės aplinka. Geriame mineralinį vandenį iš čiaupo ir švenčiame la dolce vita.
Kalnų tinginio pasaka baigėsi suaugus. Buvo laiko mokytis, persikelti į Varšuvą, o paskui už vandenyno. Darbas korporacijose JAV, Azijoje, keliose Europos šalyse. Po kelerių metų, kai tėvynės ilgesys pasiekė aukščiausią tašką, svajojau apie sentimentalią kelionę į Świeradów.
Norėjau nusipirkti namą, kuriame galėčiau (kaip kadaise buvo ši priekaba) lankytis su savo artimaisiais. Aišku, niekas nevyksta be priežasties, nes nusipirkau būtent tą sklypą, kuriame tėtis statydavo savo namelį ant ratų. Gyvenimo ratas apsisuko. Sklype buvo duobė, kurią iš pradžių norėjau nugriauti, bet kadangi gyvenime man labiau patinka remontuoti nei griauti, ambicingai ėmiau jį gelbėti. Povokiškas namas nebuvo lengvas konkurentas, tačiau padedant konstruktoriui jam pavyko. Sukūriau vietą, kuri man suteikė daug malonumo. Iškilo tik viena problema, metus Świeradów lankiausi tik tris kartus, vėlgi didžiąją laiko dalį dirbau užsienyje. Gaila, kad tokia nuostabi vieta būtų tuščia 355 dienas per metus. Nusprendžiau pristatyti juoką, džiaugsmą, šnekučiavimą iki ryto, pietų miegą, dainavimą ir šokius. Gyvenimas, kurį kiekvienas iš jūsų parsineša namo iš Lenkijos ir Europos pakraščių.
Kviečiu į kalnų vilą su 5 miegamaisiais, 3 vonios kambariais, svetaine, atvira į virtuvę, terasa su vaizdu į Jizera kalnus, sporto salę, vasaros virtuvę ir sodą su upelio ošimu. Šiuose namuose ilsimės, gaminame maistą, mėgaujamės maistu ir saule, gulime prie židinio, klausomės Pink Floyd vinilo ir rūpinamės aplinka. Geriame mineralinį vandenį iš čiaupo ir švenčiame la dolce vita.
Šeimininkas:
Bartosz
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai
Mūsų nėra vietoje, tačiau visada galime susisiekti
Już w latach 80 tych jeździłem z rodzicami do Świeradowa, gdzie postawili swoją przyczepkę kempingową i co weekend zabierali mnie tu jako dziecko z naszej rodzinnej Legnicy. Po zdaniu matury, izerska bajka się skończyła, gdyż przeprowadziłem się do Warszawy, a po ukończeniu Wojskowej Akademii Technicznej, przeniosłem się do Nowego Jorku. Po 15 latach pracy w korporacjach w USA, Azji i krajach Europy, za zaoszczędzone środki udało mi się nabyć stary zrujnowany dom w górach i wyremontować go w klimatycznym standardzie. Jest więc luksusowo, ale nie na bogato. Jest przytulnie i bez dystansu. Jest wszystko co potrzeba, jak to w domu.
Postanowiłem wprowdzić życie w stary poniemiecki dom. Życie, które wnoszą wszyscy goście przyjeżdżający z krańców Polski i świata. Zapraszam.
Kur miegosiu?
9 asm. – Rosmarino dom 300m, dwa piętra
300 m²
•be gyvūnų
ROSMARINO - išskirtinai dviejų aukštų. 4 miegamieji, svetainė, terasa su kepsnine, pilnai įrengta virtuvė, 3 vonios kambariai, valgomasis, treniruokliai, automobilių stovėjimo aikštelė.
Ką rasiu vietoje?