Olecko Małe 23

Po pilnos renovacijos jauskitės kaip namuose sename povokiškame ūkyje. Juos supa 20 hektarų ūkiui priklausančios pievos ir ganyklos. Netoli namo galima stebėti gerves ir garnius bei beveik prijaukintus gandrus. Mūsų akyse nėra kaimynų ir du namai. Vieną ištisus metus, kitą tik vasarą, kiekvienas išskirtinis vienai grupei. Pradėsime nuo ištisus metus veikiančio, nes jis šildomas ir prieinamas net esant šalnoms. Jame yra keturi miegamieji 8 asmenims su dviem sustumiamomis viengulėmis lovomis (vienas su dvigule lova), du vonios kambariai (vienas su dušu, kitas su vonia), virtuvė sujungta su dideliu valgomuoju, židinys kambarys, biblioteka ir kambarys, sujungtas su dideliu nuo saulės apsaugotu prieangiu. Antrasis namas, naudojamas tik vasaros sezonu, yra erdvi studija, sujungta su atskiru butu (virtuvė, vonia ir didelis miegamasis palėpėje) ir „kolektyvinis“ miegamasis (iš viso šešios lovos) su čiužiniais. Didelis tvartas visų pirma atlieka ūkines funkcijas, tačiau lietingomis vasaros dienomis jį gali panaudoti vyresni ikimokyklinukai meniniams žaidimams. Kieme yra terasa vaišėms ir vasaros vaišėms. SVARBU! Rezervacijas priimame bent prieš tris dienas.

Čia esate vienas, aplinkui yra tik pievos, 3 ūkiai ir miškai, todėl turite patys gaminti maistą. Tačiau įsitikinome, kad virtuvė yra pilnai įrengta. Jūs galite gaminti maistą tikrai įvairiai. Ant woko, orkaitėje, ant ugnies, ant grotelių. Apsipirkti verta iš anksto ir gerai pagalvokite, artimiausios parduotuvės yra už 15 km, Olecko mieste. Arčiau, ežere tik grybai ir žuvys. Valgio metu galite atsisėsti dideliame valgomajame namuose, vasarą terasoje arba „lauko valgomajame“. Abi terasos yra su stalais ir sėdynėmis. Jei to reikalauja svečių skaičius, galite jaukiai apsistoti erdvioje studijos erdvėje, kurioje galėsite priimti jaukią grupę.

Čia iš gyvenimo ateina tik tai, kas teikia malonumą. Ramybė ir tyla, kasdienis sėdėjimas prie laužo, perseidų ieškojimas, pasivaikščiojimai po laukus, gervių lankymas. Turime puikią pievų aplinką iki horizonto ir neribotą erdvę. Žvyrkeliai puikiai tinka bėgioti ar važinėti dviračiais, netoli yra upės su baidarėmis (Rospuda, Czarna Hańcza, Łaźna Struga), o netoliese yra dvi arklidės (Cełchy ir Możne) ir puikios jojimo zonos. Žiemą Mozūrų Garbatė ir gretimas Suvalkų regionas yra ideali vieta slidinėjimui lygumų, o kalnų slidininkų laukia slidininkų keltuvas Goldape. Detaliai: Svetainėje turime 5 dviračius. Jie ne patys naujausi, bet tinkami kelionėms. 3 suaugusiems, 1 jaunesnysis ir 1 vaikams (7-10 metų). Dviratininkams rekomenduojame nuo siaurojo geležinkelio likusius pylimus, lauko takelius ir senais medžiais apsodintus žvyrkelius. Galima apvažiuoti aplink Olecko ežerą – nuo pat namo galima leistis į malonų 26 km maršrutą. Rekomenduojame važiuoti dviračiais ir pasivaikščioti buvusios šlovės taku. Pakeliui galima pasigrožėti tarp senų medžių pasislėpusiais povokiškais ūkiais, bažnyčiomis, rūmais ir jų šeimininkų protėvių kapinėmis. Kelionės baidarėmis nuo mūsų nutolusios iki 15 kilometrų. Jei pabodo saldus tinginystė, galite nuvykti į Lietuvą apžiūrėti Trakų pilies ir Vilniaus. Tai viskas per dienos kelionę. Jei jums reikia kultūringai, užduoti sau svarbius klausimus ar tiesiog leistis į įdomią kelionę, Miłoszo teismas Krasnogrudoje - Tarptautinis dialogo centras ir Borderland - Pogranicze yra tik valanda kelio nuo mūsų. Būtinai peržiūrėkite kultūrinių renginių tvarkaraštį jų svetainėje.