Jei namai galėtų kalbėti, mūsiškiai būtų geras kalbėtojas. Jis turi tiek daug ką papasakoti, kad jums gali neužtekti atostogų dienų jo likimo istorijai. Jis buvo sukurtas prieš 300 metų, tai yra šimtmetį prieš tai, kai patrankos sviedinys iš Dębowe Gaj mūšio atsitrenkė į mano užeigos, nuo tada vadintos „Pocisk“, sieną. Jis stebėjo Napoleono kariuomenę, kuri po alinančios kampanijos į Sileziją rado poilsio akimirką Mozės laukuose. Ir net pajuto Napoleono armijos kanopų trebeles, nes jos žygio keliui ji pasirinko vietą, kur stovi dabartinis mūsų tvartas. Taip pat yra tikimybė, kad tik jis žino, kur paslėptas lobis, kurio prancūzų, vokiečių ir lenkų medžiotojai ieško ištisas kartas. Bet tylėk, jis net negirgš.

Senolis tiek nuveikė krašto labui, kad yra savivaldybės kultūros paveldo registro narys. Nors man tai tik šeimos namai, kuriuose praleidau visą savo vaikystę, o dabar gyvenu suaugusiųjų gyvenimą su vyru Janu ir sūnumi Kasperiu. Čia sužinosite apie mūsų istoriją. Danijos vikingas, įsimylėjęs Žemutinę Sileziją, ir lenkė, daug metų gyvenusi Danijoje, bet ironiškai su vyru susipažinusi gimtajame kaime. Torto ir staliaus istorija. Kai užsuksite į mūsų kuklias duris, aš jus pasitiksiu su nuoširdžia šypsena ir saldžiai priimsiu, o Janas pavaišins pusryčiais, kurie yra sprogstamasis Jizera-Danijos skonių mišinys.

Kviečiame į Danijos-Lenkijos konditerių namus, kur karaliauja cukrus, gera energija ir visko, kas kepama, kvapas.

Povokiškame ūkyje, kuriam pagal dokumentus ir datą, rastą ant pastato, yra 285 metai. Nenuostabu, kad jis įtrauktas į komunos kultūros paveldo registrą. Mūsų šeima – antroji pokario ūkio šeimininkė. Anksčiau čia gyveno Hoffnerių šeima. Būtent čia augau ir gyvenau su tėvais, o močiutė čia vedė didelį sodininkystės ūkį, kuriame iki šiol yra šiltnamiai. Po daugelio metų perėmiau namą su visais privalumais iš savo tėvų ir kartu su Janu bei sūnumi Kasperiu kuriame naują istorijos skyrių.

Anksčiau ūkis buvo daug didesnis, o dabar aplink namą ir tvartą turime hektarą gražios sodo erdvės. Esame 500 metrų atstumu nuo artimiausių kaimynų kiekvienoje pusėje. Turime savo daržovių ir vaisių, vištų, ožkų ir avinų, daug medžių.

Šiame 300 metrų aukščio mūriniame name viename sparne esame įsikūrę, kitame įrengėme svečių namus. Tiesiai į viršų laiptais yra du vonios kambariai, skirti svečiams iš dviviečių kambarių. Dešinėje – bendras valgomasis ir poilsio kambarys su židiniu, o kairėje – atviras koridorius, iš kurio yra įėjimai į kambarius ir apartamentus. Turime du apartamentus 5 ir 3 žmonėms bei du dviviečius kambarius. Apartamentuose yra atskiri vonios kambariai su dušais, dviviečiuose kambariuose vonios kambariai koridoriuje.

Galite atsipalaiduoti sode, ant hamakų, prie laužo, stebėdami mane studijoje arba Janą savo dailidės dirbtuvėse.

Kalbant apie svarbius dalykus, mus sunku pasiekti, kambaryje nėra televizoriaus, bet internetas veikia puikiai.

Mūsų namuose yra tokia tvarka, kad aš kepu, jis gamina, o jis tegul taip ir lieka tavo labui. Danai turi kulinarijos nuojautą, o Janas yra tikras kulinarijos meistras tarp Danijos dailidžių! Kiekvieną rytą jūsų laukia jo pusryčiai, paruošti iš vietinių produktų. Tie Izerski ir tie tiesiai iš Danijos. Turime sūrio iš ponios iš Bystrzycos, Viešpats iš Siedlęcin mus parūpina šaltibarščiais, turime kiaušinių iš vištų, kaimynas už tvoros turi pieno. Tik naminiai vyniotiniai ir duona! Janas reguliariai keliauja į Daniją ir atsiveža viską, kas geriausia: saldžios silkės, remulado, krevečių, ikrų. Taigi jūsų pusryčiai bus sprogus skonio mišinys.

Abu su Janu esame kavos mėgėjai. Mėgstu klasiką, mažą juodą be jokių puošmenų. Janekas, kaip ir tipiškas vikingas, mėgsta viską, kas balta. Abi versijos jums prieinamos mūsų namuose. Žinoma, bus rasta ir kavos pyrago. Konditerijos namuose negalima nepastebėti naminių kepinių.

Bobro slėnis, istorijos apie prarastus lobius ir Napoleono mūšius. Agata, vietinė Šveicarija, upėtakis tiesiai iš upės ir vandenlentė. Patikėkite, rajone nuobodžiauti neįmanoma. Prieš leisdamiesi į takus, vandenį ir muziejus, pirmiausia atsiduokite mums į rankas. Istorijos kupinos nuotykių prie laužo, mūsų žvėrienos šėrimas (avinai, ožkos ir vištos), apsilankymas šiltnamyje daržovėms, o tada dirbtuvės. Ne bet kokia, nes pati saldžiausia, konditerinė.

Po tokios cukraus dozės verta išeiti pasivaikščioti. Rekomenduojame miške paslėptą paslaptingą pastatą. Moješe išlikusi sena vokiška plytinė su krosnelėmis kūrenimui. Privažiavimas labai patogus, nes asfaltuotu keliu važiuojate per mišką. Grįžę ieškokite upėtakių prie Srebrnos upelio. Galite sušlapti kojas ir klausytis vandens čiurlenimo.

Taip pat verta stebėti vietos renginių kalendorių. Jau keletą metų mūsų kaime rugpjūtį ar rugsėjo pradžioje Napoleono bivuakas vyksta pavadinimu „Neįprastos paveldo mugės“. Šis įvykis susijęs su 1813 m. Napoleono žygio į Sileziją istoriją. Tuo metu Napoleono kariuomenė buvo dislokuota visai šalia. Kovų išvargintos Napoleono ir Rusijos-Prūsijos kariuomenės sudarė paliaubas. Tuo metu vienas iš prancūzų dalinių buvo dislokuotas Mojeszos laukuose. Renginio metu rekonstrukcijos būreliai ir kaimo gyventojai puošiasi to meto kostiumais, vyksta istoriniai ir kariniai šou, inscenizuojamas 1813 metais čia vykęs mūšis. Vyksta istorinės paskaitos, skaniausio napoleono ir geriausiai apsirengusios šeimos ar grupės konkursas.

Ko dar verta?
- Išsiruoškite užkariauti apylinkes dviračiais, važiuodami į Pławna Dolna arba kitu būdu į Lwówek.
- Liepos mėnesį suplanuokite apsilankymą Lwówecki Agata Summer, t.y. Žemės lobių ieškotojų festivalyje. Tai tarptautinis mineralų ir juvelyrinių dirbinių birža po atviru dangumi savivaldybės rinkoje.
- Plaukiokite baidarėmis Bobro slėniu, pvz., nuo Wleń iki Lwówek, nuo Wleń iki Przeździedza. Rekomenduojame 3 puikius nuomos pasiūlymus.
- Į Rakowice Małe paplaukioti vandenlente ir paplūdimyje.
- Pamatykite Lwówek Śląski senamiestį ir rotušę su bado požemiu, bažnyčiomis, miesto šuliniais, gynybinėmis sienomis, bastionais, vartų bokštais.
- Suplanuokite maršrutą Lwóweckich uolų formų taku, pamatykite Maiden Rocks, Lwówecka Šveicariją ir galbūt net susitikite su Liczyrzepa.
- Pasigrožėkite Lwówek panorama iš Szpitalna Góra arba Popelberg apžvalgos taško.
- Ieškokite agatų Płóczki Górne agato laukuose – ekskursijos tik su gidu.
- Visus metus, šeštadienį nuo 10.00 iki 13.00, gaukite grobį Górskie Smaki žemės ūkio turguje. Iki šiol jis vykdavo prie Kunigaikščio bokšto Siedlęcin mieste, o dabar perkeltas į Jelenia Goroje esančią „Flora“ automobilių stovėjimo aikštelę.

Su moksleiviais kviečiame į konditerių namus, jaunesniems čia bus gana nuobodu. Neturime nei žaidimų aikštelės, nei spalvinimo knygelių, tačiau sode yra akmeniniai laiptai, kur galima išsispirti. Drąsiems 8 metų ir vyresniems vaikams su malonumu surengsiu konditerijos dirbtuves. Patys turime 9 metukų ir žinome, kad vaikai turi išbėgti ir išprotėti. Vasarą galite sušlapti batus ir vaikščioti iki kulkšnių ar kelių upeliu, kuris teka priešais namą, o gyvulius šerti galėsite ištisus metus. Turime 3 avinus, 2 ožkas ir 5 viščiukus, kurie yra prisijaukinę ir mielai iš Jūsų priims morkas, salotas ar grūdus. Ryte galite eiti su mumis pusryčiauti arba patys pasiimti kibirą ir keliauti. Be to, visos žemiau esančioje skiltyje esančios atrakcijos bus įdomios vaikams.

Bendroje erdvėje yra didelis stalas, kuriame galima surengti susirinkimą iki dešimties žmonių. Visai šalia yra apvalus stalas keturiems, tad vietos užtenka visiems. Jei norite savo darbus perkelti į minkštesnes vietas, užeikite prie sofų, kur baigę darbus galėsite naudotis projektoriumi. Kiekviename iš trijų butų suteikiame po vieną patogią ir ramią darbo vietą. Jis yra prie rašomojo stalo su patogia kėde ir lempa. Šiltesnėmis dienomis rekomenduojame sode papildyti natūralaus vitamino D.