Išversta su Google Translate.
„Bacówka Dolly“, nepaisant žinomo pavadinimo, slepia modernų ir patogų interjerą bei nežemišką išorę su visais patogumais. Norėjome, kad aukštaičių akcentai - parzenice, medžio, avių, Tatrų papuošalai būtų derinami su šiuolaikine, pastangų nestokojančia elegancija. Taigi yra raštuotas kilimas, sieninė tapyba su ėriukais, bet ir patogi lova pagal viešbučio standartą, erdvi svetainė su dideliais langais, pro kurią galėsite stebėti kalnus, ir terasa, kuria nesidalijate su niekuo kitu. Neapsigaukite dėl vietos Białkoje, namas yra už 900 metrų nuo pagrindinio kelio, hektaro sklype, kuriame nėra kaimynų, išskyrus mus, žinoma, savininkus. Išsinuomoję „Bacówka“ sau, atsidursite kalnų kaimelyje, iš kurio atsiveria Tatrų kalnų, Gorce, Białkos miškų, laukų ir pievų vaizdai.
Dolly plotas yra 180 kv. M, jame patogiai tilps iki 11 žmonių. Šeima, draugai, draugės, seni pažįstami. Pirmame ir dviejuose aukštuose įrengėme svetaines ir 3 miegamuosius.
Atidarę duris, įeisite į prieangį, t. Y. Į patalpą įrangai laikyti, slidžių batų džiovinimo patalpai ir bagažo spintelei. Svetainėje yra stalas su kėdėmis 10 žmonių, pilnai įrengta virtuvė, patogi išskleidžiama sofa priešais televizorių, žurnalinis staliukas ir pasakiška, įstiklinta poilsio zona su vaizdu į Tatrus ir išėjimas į sodą. Mėgstamiausia knyga ir puodelis karštos arbatos šioje vietoje bus dar geresnio skonio! Pirmame aukšte taip pat yra vonios kambarys su dušu.
Antras aukštas yra miegamoji erdvė. Yra 3 kambariai, kiekvienas su dvigule lova, ant kurio gali miegoti net princesė, tačiau jos žirniai trikdo. Šiame aukšte taip pat yra vonios kambarys su laisvai stovinčia vonia ir nuostabiu vaizdu į Gorce kalnus, skalbimo mašina su džiovykle.
Antrasis aukštas, viršutinis, priklauso vaikams. Tai atvira palėpės erdvė su dviem viengulėmis lovomis, stoglangiu su vaizdu į Tatrų kalnus ir langu, iš kurio atsiveria Gorce kalnų vaizdai. Visa erdvė yra apdailinta natūraliu medžiu, o tai suteikia kalnų kotedžo charakterį ir jaukumą. Bet tai dar ne viskas, palėpėje yra kažkas ypatingo mažiesiems, būtent žaidimų kambarys su sūpuoklėmis ir daug žaislų.