Pirmiausia buvo durys. Mano šeimos namo lauko durys, pagamintos anksčiau
kare kažkoks Mazūras. Nuskuręs, su pleiskanojančiais žydros spalvos dažais ir trimis mažais lęšiais. Aš juos mylėjau. Kai prieš keletą metų tėvai jas iškeitė į naujus, pažadėjau sau, kad vieną dieną pastatysiu jiems namą. Laukė durys, o ten buvo namas. O tiksliau – kotedžas, pastatytas pagal senus Mozūrijos arkadinius namus. Pagaminta iš degtų rąstų, sujungtų į balando uodegą, su šimto metų senumo Mozūrijos plytelėmis ir, žinoma, turkio spalvos durimis. Jį suprojektavo architekto draugas ir pavadino projektą „Brutka“, kuris yra Mozūrų „nuotaka“, tikriausiai iš vokiečių Braut. Tad papuošėme ją oriai, kaip ir dera nuotakai. Apsirengėme natūraliomis medžiagomis, lenkų dailininkų paveikslais, knygomis ir daug širdies.

Kviečiame už žydrų durų. Čia, priešais kaimo paplūdimį prie Inuleco ežero, yra mūsų Chrosiówka, kuri yra beveik hektaro kiemo ir dviejų namų. Pirmajame gyvename, o palėpėje organizuojame jaukų agroturizmą, o antrajame jūs valdote. Jūsų laukia beveik 100 metrų medinis namas. Jūsų laukia tikras maistas ir nuoširdumas. Žiemą šiluma ir knygos, vasarą paplūdimys ir kibirkštys virš ugnies. Užeikite. Mes dar niekur nevažiuojame.

Jūsų poilsiui siūlome beveik 100 metrų medinį namelį, kurį suprojektavome 2-8 asmenims. Patogiausia vieta atsipalaiduoti dviem poroms arba šeimai su vaikais. Dvi šeimos ar draugų grupė taip pat lengvai susitvarkys. Mūsų namas yra kaime, kiemo gale, priešais kaimo paplūdimį prie Inuleco ežero, prieinamą visiems. Šalia paplūdimio turime savo žvejybos prieplauką, svetingai prišvartuotą prie „Namo įlankoje“ kranto.

Kiemą dalinsitės su šalia esančio agroturizmo ūkio svečiais. Nebus beprotiška minia, nes mūsų agro talpina daugiausiai 7 žmones. Taip pat, žinoma, esame mes, mūsų dukros ir mūsų šuo Tofikas.

Namas ir teritorija aplink jį, žinoma, yra išskirtinės jūsų.

Pirmame aukšte įrengėme svetainę su židiniu, dideliu stalu ir virtuve. Taip pat yra nedidelis tualetas. Svetainėje visą sieną užima biblioteka. Ir ne bet kokį. Čia nėra atsitiktinių knygų, skirtų tik užpildyti vietą lentynose. Čia gausu naujų leidinių, taip pat klasikos, fantastikos, kriminalinių romanų ir keturios lentynos vaikiškų knygų. Virtuvėje yra viskas, bent jau taip sako mūsų svečiai. Taip pat yra puikios kavos iš „Kofikada“ ir daugybė įrangos jai ruošti.

Pirmame aukšte įrengėme 2 erdvius miegamuosius su vonios kambariais. Miegamuosiuose yra oro kondicionieriai, kiekviename yra didelė dvigulė lova su medicininiu čiužiniu ir dvi sulankstomos lovos, kurias galima sujungti į vieną. Pro kambarių langus atsiveria vaizdingas vaizdas į kalvas, mišką ir kaimą. Languose yra užuolaidos ir tamsinančios žaliuzės.

Namas yra ištisus metus, pirmame aukšte yra grindinis šildymas (elektrinis) ir židinys, antrame aukšte turime oro kondicionierių su šildymo funkcija ir radiatorius, vonios kambariuose yra elektriniai radiatoriai ir grindinis šildymas.

Sienas puošia tiek daug paveikslų, kad galite pamanyti, jog tai galerija, o ne nuomojamas namas. Beveik visus juos nutapė lenkų menininkai. Kai kuriuos jų laimėjome labdaros aukcionuose, kitus įsigijome parodose, galerijose arba gavome dovanų. Kai kurie baldai, šviestuvai ir aksesuarai turi įdomią istoriją arba yra pagaminti vietos amatininkų. Kai kurie atkeliavo iš toli, pavyzdžiui, valgomojo stalas pas mus atkeliavo iš Švedijos. Kai kuriuose Loopiuose jį rado Karolina ir Marek iš draugiškos bistro-kavinės Przechowalnia Marzeń. O rankšluosčių kabykla yra sena komoda iš mano tėvų namų.

Be to, beveik 50 m2 dengtos terasos. O terasoje yra hamakai, sofos, fotelis, stalai ir kėdės, kur galite išgerti kavos ar paskaityti knygą. Pirmame aukšte taip pat buvo vienas slaptas kambarys, kurį rezervavome sau. Tai mūsų dirbtuvės – virtuvė, kurioje gaminami mūsų sūriai. Bet nesijaudinkite, mes turime savo nepriklausomą įėjimą šone ir ten užsukame tik retkarčiais. O jei smalsu, kas ten vyksta, galite užsukti ir pamatyti, kaip gaminami „Chrosiówka“ firminiai patiekalai.

Mūsų namas yra kaime, todėl turime kaimynų. Turime beveik hektarą kiemo, apsupto medžių ir krūmų, ir paprastai jame labai ramu, bet negalime garantuoti visiškos ramybės ir tylos. Vienas iš kaimynų irgi priima svečius, kartais kažkas pjauna veją, o kartais kažkas kapoja malkas... Kaip įprasta kaime. Vasarą Zełwągi kiek triukšmingesni ir linksmesni, bet nuo rugsėjo iki birželio čia tikra idilė :)

Virtuvę sutvarkėme taip, kad kiekvienas galėtų pasigaminti ką nors skanaus. Nedvejodami naudokite jį. Viską, ko reikia, rasite čia:
- indai, stalo įrankiai, puodai, puodeliai, stiklinės, dubenys, torto formelės ir kt.
- indukcinė kaitlentė, orkaitė, skrudintuvas
- šaldytuvas, indaplovė ir elektrinis virdulys.
O kavos mėgėjams visas aksesuarų komplektas: kavos virimo aparatas, prancūziškas presas, Hario lašinamas kavos virimo aparatas ir malūnėlis, pieno putų plakiklis ir Saeco stūmoklinis kavos virimo aparatas. Ir, žinoma, geriausios specialios kavos pupelės iš Kofikada skrudyklos Olštyne.

Ieškodami paprasto, gero maisto, pradėjome gaminti patys - gaminame šliužo sūrį, kepame raugintą ruginę duoną, gaminame tikrą gyvą obuolių actą ir verdame alų. Paaiškėjo, kad velnias nėra toks juodas, koks yra nudažytas, o paslaptis – geri ingredientai ir truputis širdies. Sūriui gaminti naudojame tik ganomų karvių pieną, atitinkamas bakterijų kultūras, šliužo fermentą ir druską. Duonos gaminamos iš ekologiškų ruginių miltų iš 600 metų senumo Reszel malūno, grūdų, vandens ir druskos. Užsukite išgerti duonos ir sviesto!
Šalia esančiame Małgosia's taip pat galite užsisakyti nuostabios chalos, o kartais galite pasikliauti, kad jie gamins jums naminį patiekalą:)

Sezono metu galite gerai pavalgyti netoliese esančiuose Królicza Nora ir Smażalnia Ryb Muranka (kuriuos verta plaukti baidarėmis į kitą ežero pusę). Skanūs vafliai ir ledai patiekiami Studnia Smaków – vos 100m nuo mūsų! Ištisus metus galite skaniai pavalgyti atmosferiniame Oberża pod psiem arba Słowiczówka arba Słoneczny uoste ar kitose daugybės Mikolaikių aludėse. Taip pat galime nurodyti skanesnius adresus rajone. O geriausia kava ir pusryčiai patiekiami mūsų mėgstamame bistro Przechowalnia Marzeń Mikolaikiuose (veikia nuo gegužės iki rugsėjo).

Vasarą rekomenduojame kaimo paplūdimį tiesiai už langų arba laukinius miško paplūdimius. Taip pat turime privatų šeimos paplūdimį priešais mano tėvų namus, vos už 700 metrų. Tačiau, mūsų nuomone, kaimo paplūdimys vis tiek laimi! Pirma, jis yra vos už 100 metrų nuo įėjimo (nes reikia kirsti mūsų kiemą). Antra, mūsų ežeras yra rami zona, todėl net kai paplūdimyje daug žmonių, jis vis tiek idiliškas ir ramus. Yra tinklinio aikštelė, sporto salė, amfiteatras, tinkama žaidimų aikštelė, molas, saugus priėjimas prie vandens ir daug smėlio.

Turime gultus, hamakus, tris baidares, o žvejams turime savo molą – tiesiai šalia kaimo paplūdimio, prišvartuotą prie kaimyninės nuosavybės.

Dviratininkai čia bus rojuje. Įspūdingas dviračių takų (ypač bekelės ir bekelės) skaičius. Taip pat yra 300 kilometrų ilgio maršrutas aplink Didžiuosius ežerus – Mozūrijos dviračių žiedas. Mes patys daug važinėjame dviračiais ir mielai pasidalinsime maršrutais su jumis svetainėje mapy.cz arba, jei pageidaujate, pasinaudosime kitu būdu. Turime keletą dviračių, kai kurie iš jų senesni, tad jei norėtumėte atsivežti savo, turime vietos daiktams laikyti. Zełwągi miestelyje taip pat yra profesionali nuomos parduotuvė, kurioje siūlomi nauji ir elektriniai dviračiai. Pastaba: plento dviračiams skirtų takų yra labai mažai! Rekomenduojame žygio dviračius, bet puikiai tiks ir miesto dviratis :)

Taip pat yra trys baidarės irklavimui. Namelyje turime stalo žaidimų, kortų ir kamuoliukų. Svetainėje taip pat turime televizorių ir DVD grotuvą bei apie šimtą kultinių filmų.

Skirkite laiko paskaityti knygas iš mūsų bibliotekos (tai verta!) ir mėgaukitės paprastais malonumais, tokiais kaip aromatingos kavos gėrimas, žvaigždžių stebėjimas, ilgi vakarai prie laužo ir ramios popietės hamake. Tik tada pajusite, kad viskam turite daugiau laiko.

Tiems, kurie Mozūrijoje lankosi pirmą kartą, taip pat rekomenduojame tokias visžales vietoves kaip Mikołajki (5 km nuo mūsų), Pranie Forester's Lodge, Gierłoż, plaukimą plaustais Krutynia upe ar laukinę Sapina ar Boyen tvirtovę.

Kotedžas yra ideali vieta vaikams bet kuriuo metų laiku. Jei oras visai niūrus, namelyje turime dvi puošnias žaidimų aikšteles - kelias dėžutes su Lego Duplo kaladėlėmis, krosnelę su daugybe priedų, meškiukus su visais baldais ir pilną drabužių spintą. Plius žaidimai, keli šimtai knygų ir vaikiškų knygų. Taip pat yra didelis televizorius, DVD ir dėžutė animacinių filmų diskų.

Kieme turime gražią žaidimų aikštelę, skirtą didesniems vaikams (nors drąsiai tvarkosi ne vienas ikimokyklinukas). Wojtek visus žaislus gamino pats, o mūsų dukros buvo dizaineriai.

Antroji žaidimų aikštelė, šį kartą labiau skirta mažesniems vaikams, yra visai šalia – kaimo paplūdimyje. Tai yra, tiksliai priešais mūsų nuosavybę. Paplūdimyje, kaip įprasta paplūdimyje, taip pat yra smėlio krūva, amfiteatras, pusė hektaro pievos ir lauko sporto salė. Ir saugus įėjimas į vandenį su molu - mūsų vaikai sako, kad vandens temperatūra puiki nuo gegužės iki rugsėjo pabaigos ;)

Prisijunk prie mūsų darbui! Mes neturime šviesolaidžio, bet yra tikrai geras daugelio operatorių (LTE) aprėptis. Galite naudoti savo arba mūsų WiFi (T-Mobile tinkle). Pakanka siųsti ir gauti el. laiškus, naršyti svetaines ir siųsti standartinius priedus. Taip pat galite lengvai užmegzti vaizdo skambutį naudodami fotoaparatą, ne visada pilnos HD kokybės, bet nepertraukiant garso ir vaizdo. Valgomajame yra stalas aštuoniems, o svetainėje dirbdami ant sofos galėsite pasišildyti kojas prie židinio. Mūsų dviejuose miegamuosiuose kotedžo palėpėje turime geriausias darbo sąlygas. Kiekviename kambaryje yra patogus stalas ir kėdė, taip pat yra oro kondicionierius, jei būtų per karšta arba per šalta. Vasarą rekomenduojame dirbti terasoje, yra stalas su dviem kėdėmis arba patogios sofos ir hamakai. Ir čia puiki kava be apribojimų!