Išversta su Google Translate.
Aktyvios atostogos ar užtarnauta pertrauka ir nieko neveikimas? Jei negalite apsispręsti, užsukite pas mus ir tai pasiseks.
Pirmame aukšte esančioje bendroje patalpoje užplūskite židinį (nebent link mūsų eina atogrąžų temperatūra) ir mėgaukitės ugnies ir raminančios medienos vaizdais. Kai norisi ką nors veikti, bet vis tiek nesijauti pakankamai pailsėjęs, kad galėtum išeiti iš rąstinio namelio, kartu žaisti futbolą, biliardą ar vieną iš paruoštų stalo žaidimų.
ŽIEMA Milžinų kalnuose
Slidės, lygumų slidės, snieglentės - nėra dėl ko diskutuoti.
„Horní Domky“ slidinėjimo kurorte yra 2 keltuvai, 6 keltuvai ir 14,5 km visų lygių šlaitai. Rokytnice nad Jizerou slidinėjimo zonoje galite išsinuomoti slidinėjimo alpinizmo įrangą ir išbandyti šį neįprastą sportą. Jūsų paslaugoms bus patyręs kalnų gidas.
Jei norite išbandyti ką nors netradicinio, galite pasilepinti adrenalino sniego dviračiu, kalnų pagrindo ledo siena ar senu geru telemarku.
Jilemnice esantis lygumų slidinėjimo takas „Be fit“ idealiai tinka šeimos kelionėms, nes tai gali atlikti net maži vaikai, tačiau net ir patyrusiems sportininkams čia nėra nuobodu.
VASARA Milžiniškuose kalnuose
Žingsniuokite ant pedalų ir leiskite tyrinėti Milžiniškus kalnus iš dviračio balno. Norėdami naudotis arčiau savo tikslo, galite naudoti įprastas dviračių autobusų linijas, kurios kursuoja nuo gegužės iki rugsėjo.
Tie, kurie nuobodžiauja kalnuotoje vietovėje ir kuriems reikia šiek tiek adrenalino gysloje, norint sėkmingai praleisti atostogas, jie nuskaitys Rokytnice nad Jizerou dviračių parke. Taip pat galite pasiimti vaikus - viena iš trasų skirta visiškai pradedantiesiems ir dviratininkams nuo 5 metų amžiaus.
Jei norite tikrai apsižvalgyti, tereikia užlipti 147 miesto rotušės bokšto laipteliais Rokytnice nad Jizerou. Pamatysite ne tik gražaus Podkrkonoše miesto centrą, bet ir Lysá hora bei Kotle panoramą.
Jei jums reikia motyvacijos žygiams pėsčiomis, galite išbandyti geocaching ar nereiklius gamtos takus, kurių šioje vietovėje gausu. Verta rekomenduoti paslaptingą kontrabandininkų taką, įveiktą XVIII a. Antroje pusėje. Tuo metu 60 narių grupės perėjo kalnų kelius su tabako, cigarečių, druskos, cukraus, krakmolo, kavos, prieskonių, parako, verpalų ir porceliano kainomis. Atėję į rąstinį namą kaip atlygį žiūrėkite filmą „Krakonoš ir slidininkai“, kuriame kalbama apie vieną iš jų.
Gražus yra ir Dřevosochání takas, kuriuo tradicinės Krkonoše medinės skulptūros nukels į Starý Kravín muziejų Františkove. Čia per nuolatinę ekspoziciją jums atsiveria vartai į praeitį ir galėsite patyrinėti sunkų gyvenimą Milžinų kalnuose. Galite pamatyti, pavyzdžiui, įrankius, kuriuos žmonės naudoja pragyvenimui, arba gaisro gesinimo įrangos kolekciją.
O kas gražiai čiupinėjo ir nesiskundė skaudančiomis kojomis, nusipelno atlygio. Čia eikite arba važiuokite iki „Na Perlíčku“ alaus daryklos. Kai vietinių prašote kelio, paklauskite „Prdek“, nes čia sakoma, kad kotedžas, kuriame yra alaus darykla.
KORTELĖ „ROKYTNICE PLUS“
Tai gausite iš mūsų kaip dovaną. Galite pasinaudoti nuolaidomis pasirinktoms sporto bazėms ir įrangos nuomai, poilsio zonoms (pvz., Druskos urvams), paminklams ir Safari parkui Dvůr Králové.