Turime kelias vietas kryžiažodžiams spręsti. Šaradas galima žaisti ant gulto prie baseino, verandoje po tentu, sode arba prie židinio. Septynių raidžių devizas yra: KASZUBY. Taigi, kai jau baigsite kurti visus panoraminius puslapius, verta pamatyti, kas slypi už tvoros. O dar yra Raduńskie žiedas su maždaug tuzinu ežerų, nuostabaus grožio dviračių trasa ir puikia baidarių išvyka. Dviračiai (įskaitant elektrinius) yra prieinami vietoje, o baidarių nuoma galima artimiausiuose miesteliuose. Taip pat yra privati paplūdimio tinklinio aikštelė, kavos aparatas ir žaidimų konsolė tiesiai priešais nosį tam dalykui, kuris nepalankus turizmui su 6 raidėmis: d_s_c_.

25 hektarų privačioje žemėje turime tik du vienas kito nematantys atostogų namai.
Baltas namas skirtas 4-6 asmenims, jame yra du miegamieji, vonios kambarys su dušu ir jauki svetainės zona su židiniu bei virtuvėle. Yra veranda vasaros pusryčiams, prižiūrėtas sodas su vieta laužui, o už miško – tikras baseinas, kurį per šventes pripildome. Pasiimkite savo Jolki, Slash, Queen ir Sudoku. Pasiimkite su savimi savo mylimus žmones ir šunis. Laukiame jūsų.

Sveiki atvykę į Baltuosius rūmus su 25 hektarų privačios žemės aplink juos ir arčiau jų su gražiu sodu. Namelis yra 75 m2 ploto, pirmame aukšte yra du miegamieji (vienas su dviem viengulėmis lovomis, kitas su dvigule lova). Pirmame aukšte taip pat yra balkonas.
Namelio pirmame aukšte yra erdvi svetainės zona su sofa-lova 2 asmenims, dideliu televizoriumi, nedideliu valgomuoju keturiems asmenims su išskleidžiamu stalu ir įrengta virtuvėle.

Pagrindiniame miegamajame yra komoda ir didelė dvigulė lova (160 cm). Šiame miegamajame taip pat yra maža jaunesniųjų lova. Antrame miegamajame įrengėme patogią spintą ir dvi viengules lovas (90 cm).

Namelis turi jaukią verandą su sodo baldų komplektu ir elektrine stogine nuo rugpjūčio saulės bei didžiulį, privatų, visiškai aptvertą sodą.

Turime belaidį internetą, PS3 konsolę su žaidimų rinkiniu, dviračius ir galiausiai kavos aparatą. Be to, liepą ir rugpjūtį galite naudotis viso dydžio baseinu. O šalia baseino yra paplūdimio tinklinio aikštelė.

Pasinerkite į gamtą. Vos už valandos kelio nuo Gdansko, Kółko Raduńskie buferinėje zonoje (t. y. 3 ežerai), 25 hektarų privačioje žemėje su mišku, laukais, pievomis ir tvenkiniu. Tokio, kokio niekas šioje vietoje nesitiki. Netoliese yra mėlynių plantacija, sodas, už miško yra mūsų antrieji namai (nedideliu atstumu), netoliese yra proskyna piknikui surengti. O lauko baseinas yra netoli miško. Yra gultai, tyla ir visiškas privatumas. Baseinas su vaizdu į pievą ir mišką. Šalia baseino yra paplūdimio tinklinio aikštelė.

Baseiną ir aikštelę dalijamės su mūsų antru nameliu (pora). Taigi baseinas tikrai nebus perpildytas.

Baltasis namas stovi gražiame sode. O ryte, kai atgyja Lampa, už lango galima pastebėti kiškius ir elnius, braidančius taką.

Raduńskie žiedas, prie kurio yra Baltieji rūmai, yra turistinis vandens takas palei Szwajcaria Kaszubska ežerus, esančius Kašubų kraštovaizdžio parke. Tako pradžia laikoma Stężyca, pabaiga – Lubowisko ežeras, o mes esame šio žiedo viduryje.

Palei ežerus driekiasi gražus dviračių maršrutas, vedantis viešaisiais keliais, žvyrkeliais ir lauko takeliais. Ir kaip tik taip, kad vietoje turime jums dviračių, tad jums tereikia važiuoti. Verta maršrutą padalyti į kelis etapus (2–3 dienas), pakeliui sustojant įdomiuose taškuose. Galite aplankyti Kartuzus su daugybe paminklų, Ostrzyce ir Chmielno, Wieżyca su aukščiausia Kašubijos kalva ir apžvalgos bokštu viršuje bei Šimbarką su muziejumi po atviru dangumi.

P. S. Maršrutas gana sunkus ir skirtas dviratininkams, turintiems patirties važiuoti beveik kalnuotomis sąlygomis (daug pakilimų ir nusileidimų). Bet verta, nes peizažai to verti.

Baidarių irklavimo entuziastams turime tikrą malonumą. Plaukimas visu Radunio ratu. Dažniausiai kelionė prasideda Stężycoje ir baigiasi Ostrzyce (2 dienos – su nakvyne), per Raduńskie Dolne ežerą, tada Kłodno ežerą (čia taip pat galite sustoti prie Białe ežero ir Rekowo ežero, kurie yra visai šalia), iš Kłodno ežero plaukiame į Brodno Małe ežerą, tada į Brodno Wielkie ežerą, Ostrzyckie ežerą ir tiems, kurie nori - tolimiausią Potulskie ežerą. Iš Potulskie vis dar galite pasiekti Dąbrowskie ežerą ir Lubowisko. Žinoma, tai pasiūlymas treniruotiems irkluotojams. Sekmadienio baidarininkams siūlomos trumpesnės kelionės tik ežerais, be irklavimo Radunijos upe, kurios ilgyje yra beveik kalnuotų atkarpų.

Maudynėms rekomenduojame Raduńskie Dolne ežerą (2 km nuo mūsų) su savivaldybės paplūdimiu, prieplauka ir tualetu paplūdimyje. Tačiau sezono metu čia labai daug žmonių, todėl jei neturite vaikų, kuriems reikia patogios prieigos prie vandens, ieškokite nuošalesnių vietų. Atsargiai – uolėtas dugnas.

Kur dar verta rizikuoti?
- Chmielno, gražaus turistinio miestelio, centras yra vos už 2,5 km.
– Turistus dažnai traukia naujausia Lenkijos pilis, pastatyta devintajame ir dešimtajame dešimtmečiuose – Lapalicės pilis. O būdami Lapalicėje būtinai aplankykite FIORD arklides, kuriose gyvena neįprastos fiordų veislės gražūs žirgai.
- Kitas architektūros perlas šioje vietovėje yra Kartuzų kolegijos bažnyčia su karsto formos stogu.
- Kašubijoje taip pat yra nuosavas Miniatiūrų parkas Strysza Budoje, netoli gražiosios Kašubijos karalienės šventovės Sianóve.
- Pasivaikščiojimai Mirachovo miškuose yra ideali gamtos terapija.