Siedlisko Jabzówka

Koks turtingas namelis yra patarimas! Kviečiame prie mūsų (kuklių, bet atnaujintų) medinių slenksčių. Čia mūsų laukia du patogūs kambariai: - apatiniame miegamajame gali nakvoti trys žmonės (turime dvigulę lovą ir išskleidžiamą kampą), - Erdvus miegamasis viršutiniame aukšte yra dvigulė lova, viengulė lova ir taip pat išlankstoma kampinė sofa. Taip pat turime vonios kambarį su dušu, virtuvę ir gabalėlį sodo. Didžiausiam komfortui kviečiame šešių asmenų grupes. Norime pabrėžti, kad mūsų namas turi tikrą charakterį. Modernių ir plastiškų sprendimų čia nerasite. Jame laiką galima leisti ištisus metus, nes šildomas kaupiamosios krosnys, didžiulė vietinių krosnininkų pastatyta koklinė krosnis ir atmosferinis židinys. Ekologija mums yra labai svarbi problema, todėl namą apšiltinome Steico plokštėmis (augaliniai pelai), kurios yra kompromisas tarp kainos, rūpinimosi aplinka, namo klimato išsaugojimo ir jo gyventojų sveikatos. Dauguma sienų – iš medžio, molio, senų lentų ir plytų. Grindų lentos yra mažiausiai penkiasdešimties metų senumo, langus padarė vietiniai staliai, o duris išgelbėjome iš nugriauto 100 metų senumo daugiabučio Bydgoščiuje. Patikėkite – mums patinka daiktai su siela, kuo senesni, tuo geriau. Nors ir nenuvertiname modernumo, prie namų prijungėme greičiausią šviesolaidinį internetą, kad svečiams būtų galima dirbti nuotoliniu būdu. Čia jis galės skambinti vaizdo skambučiu, naršyti po svetaines ir siųsti elektroninius laiškus bet kuriuo paros ar nakties metu (nors to nerekomenduojame, nes čia ilsėtis smagiausia). Nesiimkite žadintuvo su savimi. Pažadinimą garantuos kaimyno gaidys, tuomet prisijungs besiganančios karvės ir žąsys, o kaimo orkestrą kartais papildys lojimas. Kartais užsuka traktorius, kartais vėjas trenkia į langą, o kartais musė ar uodas praeina pro ausį. Juk esi tikriausiame kaime. Palikite šunį savo priežiūrai – augintinių nepriimame. Ateik pas mus į darbą! Turime prijungtą stabilų šviesolaidinį internetą. Puikiai tinka darbui nuotoliniu būdu. Internetinėje kameroje su mumis galite laisvai vesti vaizdo pokalbį, gauti el. laiškus ir siųsti didesnius priedus. Geriausias darbo sąlygas turime viršutiniame aukšte esančiame kambaryje (vienas stalas su vaizdu į slėnį) ir apatiniame valgomajame (stalas ir 4 kėdės). Visą dieną galite naudotis vieta terasoje (didelis stalas su vieta 6 žmonėms), Brzask Barn (rašomasis stalas su kėde) ir sode (gultai).

Jūs valgote tai, ką norite, arba ką virėjas patiekia, ką pasiėmėte su savimi. Virtuvėje rasite būtiniausią buitinę techniką. Kasdien galite apsipirkti Zwierzyniec ir Šczebrzeszyn, o didesnius - Zamość. Pas mūsų mielus kaimynus, kurių voveraitės per tvorą šokinėja pas mus, galite užsisakyti pieno ir sūrio bei kaimiškų kiaušinių (iš šių voveraičių). Jei norite eiti į restoraną, rekomenduojame: - La Majella - originali itališka pica Bondyrz mieste - Chata Rybaka – Roztocze upėtakių ferma Bondyrz mieste - „Mango Pub“ su gera pica, gėrimais ir šeimynine atmosfera - Tradiciniai ledai restorane Bachty Zwierzyniec mieste - Šokolado parduotuvė Zamość - Zamość restoranas „Ormiańska“.

Mūsų kaime verta įjungti neprisijungusį režimą, išjungti visus elektroninius prietaisus, persirengti patogiais drabužiais ir pradėti tikrą poilsį. Rekomenduojame su savimi pasiimti nebaigtą knygą, butelį vyno, dėlionės dėžutę ir, kaip įprasta pasaulyje, neskubėkite. Mes nuoširdžiai rekomenduojame jums išvykas po apylinkes (visada verta su savimi pasiimti grybų krepšelį) - kuo arčiau ir kuo toliau. Pasiilgusiems istorijos ir gražios architektūros rekomenduojame vykti į Zamość, Janów Lubelski, Liubliną ir Lvovą - tikėkite, kad nesigailėsite dėl šių kelionių. Taip pat rekomenduojame išvykti į Zwierzyniec ir vieną iš jo rajonų - Boreką, kuris yra daugiau nei 70 1920–1930 m. Medinių namų kompleksas. Nenusivilsite, jei svajosite apie vakarėlius ir festivalius, nes mūsų čia daug. Didžiausias įvykis netoliese esančiame Zwierzyniec mieste (visada 22 metus) yra vasaros kino akademija (rugpjūčio viduryje). Akademija renka nišinio ir populiaresnio kino gerbėjus, dažnai kviečiami žinomi kino kūrėjai ir žinomi aktoriai. Šiuo metu Zwierzyniec mieste atidaromi keturi kino teatrai, įskaitant vieną po naktiniu dangumi Zwierzyniec alaus daryklos kieme. Taip pat rekomenduojame jums legendinius naktinius koncertus, kurie prasideda tik vidurnaktį. Liepos mėnesį Gorajece vyksta viena įdomiausių folkloro festivalių Europoje - Folkowisko. Muzikos mėgėjai vyks į Żelebsko punk festivalį, Zwierzynieckie Rockowisko ar Cieszanów roko festivalį. Intensyvesnę naštą išgirsite rugpjūčio pabaigoje Zwierzyniec mieste, kai vyks džiazo vokalo dirbtuvės. Ščebžezine būtinai apsilankykite lenkų kalbos sostinės festivalyje. Juk „Ščebrzeszynėje vabalas skamba nendryne ir Ščebžešynas tuo garsėja“. Gamtos mylėtojai turi nuvykti į Roztocze nacionalinį parką, kuris visų pirma susijęs su ramybe ir tyla. Įdomus faktas tiems, kurie yra inicijuoti: čia buvo įkurta lenkų Konik veislė. Taip pat verta aplankyti Janowskie miškus, kurie yra paukščių prieglobstis (šiek tiek pasisekus pamatysite kurtinius, juodus gandrus, naktinius ir mažučius), o prieglobstyje yra dviračių takų. Szklarnia kaime yra Biłgoraj arklių veisimo ūkis. Čia verta aplankyti bent vieną iš daugybės karjerų: Józefów, Krasnobród, Nowiny ar Bruśno. Jei norite maudytis, eikite į Echo tvenkinius, esančius Roztocze nacionaliniame parke. Sportininkams taip pat nebus nuobodu, nes galite pasiimti su savimi dviratį ir brūkštelėti gražiu GreenVelo taku, Ordynacki keliu ar Roztocze Hills taku. Taip pat rekomenduojame „Na Skraju Roztocze“ dviračių trasą (ji eina asfaltuotais keliais, kuriais nelankomi automobiliai, arba geros kokybės miško takais ir žemės ūkio lauko keliais) arba populiarų Zamość komunos dviračių taką. Apylinkėse taip pat rasite jodinėjimo mokyklas, nes sklando gandai, kad Roztočę reikia aplankyti iš arklio nugaros. Kelionės baidarėmis organizuojamos Wieprz ir Tanwia - verta eiti.