Sako, toliau nieko, nes Pasterkoje kelias baigiasi ir niekur neveda, bet kaip tik čia gyvenimas gali sulėtėti. Kalnų takai, žalumos tankmės, uolų kalneliai, Stołowe kalnų nacionalinis parkas, lygumų slidinėjimas, karštas šokoladas pastogėje. Nėra parduotuvės, bankomato, prekystalių ar net mobiliojo telefono ryšio, bet yra vieta, kur šventės karaliauja 100 metų. Šeimos svečių namai, kuriuose laukiame Jūsų su puodeliu skanios arbatos ir burokėlių ledų.

Neslėpsime, kad mūsų „Szczelinka“ nėra 4* viešbučio modelis. Langai nedideli, nes tokia buvo realybė prieš 100 metų, bet leidžia gerai ir ilgai išsimiegoti. Kiekvienas kambarys yra šiek tiek kitoks, nes kitaip negalėtumėte iškirpti funkcionalių vonios kambarių iš buvusių jaunimo nakvynės namų su 130 dviaukštių lovų. Kartais grindys girgžda, nes jas palaiko rankomis obliuotos medinės sijos. Bet, ir tai labai svarbu, bet. Turime daug širdies vaikams ir gyvūnams, skani virtuvė su trumpu meniu, naminė duona pusryčiams kasdien, keli kambariai, kuriuose galima praleisti laiką su kitais, muzika iš vinilo, lygumų slidžių nuoma, sniego mėšlungis iki kelių. Patirkite savo atostogas pas mus kaip kelionių į „kurortą“ dienomis. Kur vaikai turėjo savo saugią erdvę žaisti, o tėvai pagaliau turėjo ramybę. Norėtume, kad jūsų vaikai prisimintų Ščelinką tokiu būdu. Ir iš daugelio vietų girdime balsus, kad taip yra.

Prieš karą pastatytame šeimos pensione. Mus pasieksite siauru keliuku, pvz., Žemutinėje Silezijoje. Skaniai pavalgysite, pailsėsite, kvėpuosite, yra tikimybė, kad ne taip seniai užmegsite visą gyvenimą trunkančią draugystę su nepažįstamais žmonėmis, o savo vaikams padovanosite atostogas kaime.

Jūsų žinioje, storose sienose, su mažais langais, kurie buvo naudojami šilumos nuostoliams kompensuoti, turime 13 patogių kambarių - vienviečių ir dviviečių (kai kuriuose yra papildoma sofa, ant kurios galite paguldyti vaiką arba atsisėsti ir skaityti knyga). Tie, kuriuose yra vonios kambariai, ir net išmanieji televizoriai (matyt, kai kam patinka, bet nereikia jų įjungti).

Taip pat yra 3 butai. Didžiausias su balkonu, virtuvėle ir dviem miegamaisiais bei du mini klasės apartamentai, taip pat su dviem miegamaisiais, bet mažesni, vietoj priestato yra virdulys ir šaldytuvas, taip pat nedidelė bendra erdvė su sofa ir lentelė.

Ščelinkoje turime daug vietos leisti laiką ne kambariuose. Pirmiausia tikriausiai eisite į valgomąjį, kuriame yra registratūra, baras ir restoranas. Tai unikali erdvė su didžiuliu kaminu viduryje, prieškario valgyklos liekana ir pokario bandymu ant kažko pakabinti betonines lubas.

Turime jums ir Židinio kambarį, kuriame nebėra židinio, o pilna literatūros siena. Židinys – tai erdvė, kurioje rasite ir žaidimų aikštelę vaikams, būtent todėl, o bene labiausiai, nes tai zona be alkoholio.

Rūsyje už padoriai garso nepraleidžiančių durų rasite Klubo kambarį, o jame: vietą atsisėsti, adapterį su vinilais klausytis, knygas ir žurnalus. Klubo kambarys yra skirta suaugusiems, nedraudžiame čia apsistoti vaikams, tačiau tai yra vieta, kur daugiausia suaugusieji turi jaustis patogiai. Salė dirba 24 valandas per parą, todėl jei norite apsistoti ilgiau, tai puiki vieta tam.

Neišleisime be pusryčių, tuo galite būti tikri. Ir kadangi mes visais atžvilgiais esame pamišę dėl maisto, pusryčiams turi būti šviežia, traški duona, kitaip tai netinkama. Taip jau būna, kad šalia neturime kepyklos, todėl kiekvieną rytą iškepame po naują duonos ir bandelių partiją. Prie kavos būtinas desertas, o vynui patinka pikantiško patiekalo draugija. Be pusryčių, turime jums pietų ir vakarienės meniu. Kasdien galite rinktis iš skirtingų, ką tik pagamintų patiekalų. Valgiaraštis trumpas, tačiau jo dėka pavyksta užtikrinti naudojamų produktų šviežumą ir kokybę.

O jei norite ką nors pasigaminti patys, turime atvirą virtuvę. Galite paklausti: kam turėti virtuvę, jei yra restoranas? Šį klausimą gali sau užduoti kas nors, kas niekada nekeliavo su vaikais, tačiau žinome, kad tam tikros dešrelės yra absoliučios mėgstamiausios, tam tikri stiklainiai būtini jauno žmogaus mityboje, o galiausiai – geriausi vakarėliai visada būna virtuvėje.

Pats Stołowe kalnų centras nusilenkia. Takų skaičius gali būti galvos skausmas, bet ir kojų skausmas. Pasirinkimas sunkus, nes į kurią pusę nenueini, atsiduri ant tako. Tiesiai iš svečių namų taip:
- 45 minutės iki Szczeliniec Wielki,
- 1,5 val. Errant Rocks,
- 1 val. iki Broumov Steny ir 15 minučių iki Stalo kalnų Savanos.

Taip pat iš mūsų pasieksite keletą kitų vietų: Pośnos kriokliai, Karłów, Kampas, Kopa Śmierci, Koruna, Uoliniai grybai. Išsirinkti - iki spalvos.

Įveikę aplinkinius maršrutus galite leistis į kelionę automobiliu. Iki Kudowos automobiliu nuvažiuosite vos per 20 minučių. Be to, mūsų svečiai dažnai vyksta į Duszniki-Zdrój (čia yra Popieriaus gamybos muziejus ir dirbtuvės vaikams, kurių metu jie gali pasigaminti raštinės reikmenis), į Klodzko tvirtovę, į Wambierzyce baziliką, į aukso kasyklą Zloty Stok mieste. (kur jie parodys požeminius You genialius gidus), į Radochovska urvą arba į Roko miestą.

Kalnai žiemą, tikriausiai žinoma, kad verta. O jei dar pridėtume tai, kad „Narnijos kronikos“ filmavosi aplink mus, tai turbūt viskas aišku. Žiema rajone yra tiesiog pasakiška. Ir jūs galite tai patirti ne slidinėjimo kurortuose, o lygumų slidėmis (turime slides jums ir priekabą mažiausiems). Sukraukite neblogus žieminius drabužius, avalynę, termosus ir leiskite save įkalbėti nuvykti į PTTK Hostel Na Szczelińcu, nes vaizdai gniaužia kvapą (prieš važiuojant – pasiteiraukite dėl sąlygų, jei reikės, išnuomosime jums mini kramtukus). Be to, tuoj už vario, tiesiogine prasme 300 metrų nuo mūsų ir ant buto, priešais PTTK Pasterkos prieglaudą, yra kalnas, neoficialus rogučių, obuolių ir viso kito centras (pas mus galite pasiskolinti roges) . Siūlome po beprotybės sniege užsukti į prieglaudą karšto šokolado.

Jei nesate susipažinę su idėja lipti aukštyn ir žemyn, jums nereikia kopti į viršūnes. Pasirūpinome, kad galėtumėte ilgai ir laimingai tingėti.

Be poilsio mūsų užburtame sode, rekomenduojame pasimėgauti suomiškoje pirtyje, tikroje iš kedro medienos. Taip pat kviečiame taurei pilstomo vyno arba vakarui su knyga ar stalo žaidimu. Ir mes turime paskirstyti vietas siūti. Ščelinkoje rasite tris (keturias, jei skaičiuosite bendrą virtuvę) bendrus kambarius įvairiai veiklai.

Erdvė aplink pastatą neabejotinai yra mūsų mėgstamiausia vieta. Sodas puikiai tinka ne tik vaikams ar hamakams, bet ir rekomenduojamas šašlykams ar laužui. Mes tik įsijaučiame, kad rimtai žiūrime į nakties tylos temą, taigi tylūs, romantiški pokalbiai ugnies šviesoje – taip, garsus dainavimas, muzika iš JBL, juokas iki ryto – tikrai ne (arba susitarus su mumis, prieš darant rezervacija).

Tėveliai, nusiraminkite, čia galite išpūsti fantazijos balioną, nes vaikai susiras draugiją, o jei per stebuklą laive nebus nedidelės gaujos, turime didelę saugią bėgimo aikštelę, žaislus, purvo virtuvę, žaidimų aikštelę. . Patys turime mažų vaikų ir keliaujame su mažais vaikais. Žinome, kad tokias keliones jums sunku pavadinti atostogomis. Turėdami omenyje šeimas, sukūrėme žaidimų aikštelę ir karts nuo karto ją plečiame. Mūsų vaikai mėgsta pliuškenti smėlyje ir vandenyje, čiuožti čiuožykla ir suptis ant sūpynių. Taigi šis atrakcionų rinkinys. Tačiau pasaulyje jiems labiausiai patinka pažaisti putėsius prie upelio arba statyti bebrų užtvanką už Žemutinio medinio tilto. Mes jiems nedraudžiame. Taip pat nedraudžiame tęsti ištisas kartas vykstančio karo su dilgėlėmis, organizuoti vabalų laidotuves, statyti bazes sraigėms.

Stalo kalnų nacionalinis parkas yra puiki vieta žygiams su vaikais, o uolėti labirintai ir plyšiai tikrai patiks gerbėjams. Jis tikrai netoli mūsų, visur Stolowe.

Bendrosios patalpos – 3 kambariai, kuriuose galima dirbti kitų svečių kompanijoje. Tačiau jei norite užsisakyti vienos savaitės ar ilgesnę viešnagę, ne šventiniu/šventiniu laikotarpiu, vieną iš kambarių galime rezervuoti išskirtinai Jums. Rūsyje yra stalai ir foteliai, tad dieną galima keisti darbo vietą. Kad būtų patogiau, turime iMac ir 3 LAN jungtis. Vaikai dažnai mėgsta apsistoti židinio kambaryje, todėl tai nėra ideali vieta susitikimams su vadovybe. Šiam pokalbiui geriausiai tinka kambaryje esantis rašomasis stalas (vienviečiuose ir dviviečiuose kambariuose jie mažesni, o apartamentuose – kiekviename miegamajame po rašomuosius stalus).
Po à la carte pusryčių ir šiltos, traškios duonos galite pradėti aktyvią dieną.