Išversta su Google Translate.
Pats Stołowe kalnų centras nusilenkia. Takų skaičius gali būti galvos skausmas, bet ir kojų skausmas. Pasirinkimas sunkus, nes į kurią pusę nenueini, atsiduri ant tako. Tiesiai iš svečių namų taip:
- 45 minutės iki Szczeliniec Wielki,
- 1,5 val. Errant Rocks,
- 1 val. iki Broumov Steny ir 15 minučių iki Stalo kalnų Savanos.
Taip pat iš mūsų pasieksite keletą kitų vietų: Pośnos kriokliai, Karłów, Kampas, Kopa Śmierci, Koruna, Uoliniai grybai. Išsirinkti - iki spalvos.
Įveikę aplinkinius maršrutus galite leistis į kelionę automobiliu. Iki Kudowos automobiliu nuvažiuosite vos per 20 minučių. Be to, mūsų svečiai dažnai vyksta į Duszniki-Zdrój (čia yra Popieriaus gamybos muziejus ir dirbtuvės vaikams, kurių metu jie gali pasigaminti raštinės reikmenis), į Klodzko tvirtovę, į Wambierzyce baziliką, į aukso kasyklą Zloty Stok mieste. (kur jie parodys požeminius You genialius gidus), į Radochovska urvą arba į Roko miestą.
Kalnai žiemą, tikriausiai žinoma, kad verta. O jei dar pridėtume tai, kad „Narnijos kronikos“ filmavosi aplink mus, tai turbūt viskas aišku. Žiema rajone yra tiesiog pasakiška. Ir jūs galite tai patirti ne slidinėjimo kurortuose, o lygumų slidėmis (turime slides jums ir priekabą mažiausiems). Sukraukite neblogus žieminius drabužius, avalynę, termosus ir leiskite save įkalbėti nuvykti į PTTK Hostel Na Szczelińcu, nes vaizdai gniaužia kvapą (prieš važiuojant – pasiteiraukite dėl sąlygų, jei reikės, išnuomosime jums mini kramtukus). Be to, tuoj už vario, tiesiogine prasme 300 metrų nuo mūsų ir ant buto, priešais PTTK Pasterkos prieglaudą, yra kalnas, neoficialus rogučių, obuolių ir viso kito centras (pas mus galite pasiskolinti roges) . Siūlome po beprotybės sniege užsukti į prieglaudą karšto šokolado.
Jei nesate susipažinę su idėja lipti aukštyn ir žemyn, jums nereikia kopti į viršūnes. Pasirūpinome, kad galėtumėte ilgai ir laimingai tingėti.
Be poilsio mūsų užburtame sode, rekomenduojame pasimėgauti suomiškoje pirtyje, tikroje iš kedro medienos. Taip pat kviečiame taurei pilstomo vyno arba vakarui su knyga ar stalo žaidimu. Ir mes turime paskirstyti vietas siūti. Ščelinkoje rasite tris (keturias, jei skaičiuosite bendrą virtuvę) bendrus kambarius įvairiai veiklai.
Erdvė aplink pastatą neabejotinai yra mūsų mėgstamiausia vieta. Sodas puikiai tinka ne tik vaikams ar hamakams, bet ir rekomenduojamas šašlykams ar laužui. Mes tik įsijaučiame, kad rimtai žiūrime į nakties tylos temą, taigi tylūs, romantiški pokalbiai ugnies šviesoje – taip, garsus dainavimas, muzika iš JBL, juokas iki ryto – tikrai ne (arba susitarus su mumis, prieš darant rezervacija).