MałaKamienica80
mes mylime šunis
netoli vietų su dirbtuvėmis
platus vieno kelio bėgių tinklas
netoli Lenkijos kroso sostinės, taip pat netoli slidinėjimo keltuvų
vieta estetikos ieškotojams
mielai užkursime laužą
Greitas tikrinimas
Jei vartotume tik vieną sakinį, sakytume: tai vieta istorijos ir estetikos mylėtojams. Čia buvo afera, kurioje pagrindinį vaidmenį vaidino senas ir naujas. Senas medis, akmuo ir daiktai įsimylėjo modernų betoną ir minimalizmą. Išėjo kaip matai. Mes čia jaučiamės gerai, tikimės, kad ir jūs.
Pakviesime jus į vietą, kurią iškart įsimylėjome. Kiekvienas Jizeros kalnų kaimas turi savų paslapčių, kurias verta pamatyti. Norime parodyti jums vietines istorijas, su jumis valgyti vietinius pusryčius, parodyti kelis taškus žemėlapyje ir pamilti šią vietovę. Visa tai nutiko mums. Tikimės, kad sugrįšite pas mus.
Pakviesime jus į vietą, kurią iškart įsimylėjome. Kiekvienas Jizeros kalnų kaimas turi savų paslapčių, kurias verta pamatyti. Norime parodyti jums vietines istorijas, su jumis valgyti vietinius pusryčius, parodyti kelis taškus žemėlapyje ir pamilti šią vietovę. Visa tai nutiko mums. Tikimės, kad sugrįšite pas mus.
Šeimininkas:
Klaudia i Piotr
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai
Kartais esame vietoje, o kartais mūsų nėra
Tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio, kai 2015 metais pirmą kartą lankėmės šiame regione. Iš pradžių tai buvo tik dviračių atostogos, bet vėliau buvo priimtas sprendimas įsigyti namą. Užteko vieno savaitgalio paieškų ir vieta, kuri turėjo būti mažiausiai patraukli, tapo mūsų likimu.
Buvęs Hinterdorfo kaimas pasiūlė viską, ko mums reikėjo.
Iš pažadintos meilės ir pagarbos šios nepaprastos Lenkijos dalies paveldui sukūrėme „MałaKamienica80“. Senasis ūkis turėjo grįžti į tokią būklę, kokią pirmieji ūkininkai planavo maždaug prieš 100 metų. Paprastas, įprastas, bet kartu ir funkcionalus bei patogus. Be to, daug erdvės ir laisvės tiek viduje, tiek išorėje. Tradicijos ir modernumo derinys.
Esame Jizeros kalnuose, kurie iki šiol yra viena mažiausiai atrastų kalnų grandinių Lenkijoje. Laimei, tai leidžia nepertraukiamai bendrauti su gamta. Kartais laukinė gamta būna arčiausiai, kai mūsų sode apsilanko elniai.
Mūsų rajonas yra lygumų slidininkų meka, tačiau ir kalnų slidininkai, kaip ir mes, ras sau tinkamą vietą. Vasarą tikrai pasakysime, kur rasti geriausius dviračių maršrutus, nes dažnai jais naudojamės patys.
Mums patinka ši vieta, tačiau daugybė įsipareigojimų neleidžia čia būti nuolat, todėl mums nesant svečiai ir šeima padeda pasirūpinti svečiais.
Esame tikri, kad mūsų sukurta erdvė, aplinka ir gamta leis pasijusti nepaprastai.
Kviečiame!
Šeimininkas yra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas yra verslininkas, todėl jums taikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Kambarys
didelė dvigulė lova•1 vonios kambarys•priimame dideli šunys, vidutiniai šunys, maži šunys•28 m²
Pokój 6-Ścian
Kambarys
3
didelė dvigulė lova•viengulė lova•1 vonios kambarys•priimame dideli šunys, vidutiniai šunys, maži šunys•43 m²
Pokój 3-Po-Trzy
Kambarys
3
didelė dvigulė lova•viengulė lova•1 vonios kambarys•priimame dideli šunys, vidutiniai šunys, maži šunys•53 m²
Pokój 2-Słowa
Ką rasiu vietoje?