BUKOWIEC Folwark i Park - Owczarnia
120 ha kraštovaizdžio parkas, įkurtas XIX a
o jo teritorijoje 9 tvenkiniai – galima išsinuomoti valtį
ir Meninis svirnas, 2 muziejai, apžvalgos bokštas, kavinė
Pagrindinis Sudetų takas eina per parko centrą
organizuojame muzikos festivalius, parodas ir seminarus
kviečiame į senąją Owczarnia nakvynei su pusryčiais
Greitas tikrinimas
Pasitelkite fantaziją, nes grįžtame laiku atgal. 1802 metai, į Bukowiec dvarą įvažiuoja karieta, aplink daug gėlių, plojimai ir fejerverkai. Tai vietos gyventojai ir tarnautojai, kurie sveikina naująją ponią. Jie dar nežino, kad grafienė Friederike ir jos vyras Friedrichas Wilhelmas von Redenas greitai pavers Bukowiecki dvarą nepaprasta rezidencija su nuostabiu parku angliško „dekoratyvinio ūkio“ stiliaus. 120 ha jie sukurs romantišką, kaimišką dvarą su klestinčiu ūkiu, kuris savo estetika džiugins dar šimtmečius. Net tvartas, avidė ar karvidė bus klasicizmo architektūros perlai. Grafai fon Redenai pralenkė savo laiką. Jis: Valstybinės kalnakasybos tarnybos direktorius, plieno gamyklų ir kasyklų specialistas, Prūsijos vyriausybės ministras, talentingas sodininkas. Jis asmeniškai sukūrė parką Bukoviece. Ir romantikas! Antrųjų vestuvių metinių proga jis padovanojo žmonai gražią arbatinę – graikų šventyklos formos pastatą. Ji: vokiečių bajorė, užaugusi Šiaurės Amerikoje, altruistė, meno globėja. Šiandien sakytume, kad tai moteris, nebijanti jokio darbo. Ji rengė ūkinius planus, gamino vaisių konservus, tvarkė alaus daryklą, veisė grynaveisles karves, tvarkė dvarą.
Šiandien, praėjus 200 metų, dekoratyvinis ūkis Bukowiec vis dar yra unikali vieta. Buvusiais ūkiniais pastatais tapo Meninis tvartas, Avyta su jaukiais kambariais, muziejais ir kavine. Parkas vis dar stulbinantis, vaizdas iš valties į Karkonosze kalnus sveria žandikaulį, o apsilankymas dvare naktį leidžia keliauti laiku atgal. Ateikite į koncertus, seminarus, parodas ir pailsėkite. Nuoširdžiai kviečiame jus pas grafą fon Redeną. Mes mielai apgyvendinsime jus taip, kaip to norėtų Friederike.
Šiandien, praėjus 200 metų, dekoratyvinis ūkis Bukowiec vis dar yra unikali vieta. Buvusiais ūkiniais pastatais tapo Meninis tvartas, Avyta su jaukiais kambariais, muziejais ir kavine. Parkas vis dar stulbinantis, vaizdas iš valties į Karkonosze kalnus sveria žandikaulį, o apsilankymas dvare naktį leidžia keliauti laiku atgal. Ateikite į koncertus, seminarus, parodas ir pailsėkite. Nuoširdžiai kviečiame jus pas grafą fon Redeną. Mes mielai apgyvendinsime jus taip, kaip to norėtų Friederike.
Šeimininkas:
Karolina
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai
Potvynis mūsų ar aplinkos nepalietė didesniu mastu. Laukiame svečių!
Maloniai kviečiame į unikalią BUKOWIEC Folwark ir parko vietą. Tai vienintelis istorinis dekoratyvinis ūkis Lenkijoje, įkvėptas XIX amžiaus romantiškų sodų iš Anglijos idėjos. Dvare yra 120 ha kraštovaizdžio parkas, 10 tvenkinių, bokštas ir daugybė apžvalgos aikštelių, nesuskaičiuojama daugybė takų, o Karkonosze kalnų karalienė – Śnieżka atrodo ranka pasiekiama. BUKOWIEC Folwark i Park yra stebuklinga vieta su nuostabia meilės istorija fone. Puikiai tinka visiems, kurie mėgsta susitikimus su gamta. Pasivažinėti dviračiais daugeliu mūsų parko komplekso takų? Laužas? Plaukiojimas tvenkinyje? O gal vakarinis pasivaikščiojimas su fakelais parke, prižiūrint mūsų gidui? Visa tai ir puikūs kultūriniai renginiai laukia Jūsų Bukoviece! O lietingą dieną susipažinkite su mūsų muziejaus pasiūlymu: Meninio svirno pastate galėsite susipažinti su Jelenia Góra slėnio pilių ir rūmų istorija, o buvusios alaus daryklos pastate virtualus Hubertas supažindins su miško paslaptis ir nuves jus į susitikimą su miško gyvūnais. Mielai pripažįstame dar vieną dalyką – esame priklausomi ir mums tai patinka, nes niekas mūsų nedžiugina už jūsų sugrįžimą. Laukiame Jūsų, iki pasimatymo!
Kur miegosiu?
3 asm. – Owczarnia - pokoje 3 os.
16 m²
•be gyvūnų
4 asm. – Owczarnia - apartamenty 4 os.
be gyvūnų
2 asm. – Dawna Owczarnia - pokoje 2 os.
16 m²
•be gyvūnų
Ką rasiu vietoje?