Vasarą pas mus atvykstate su atskiru skrandžiu uogoms, nes netoliese esančiame take iki Małe Jasło braidžiojate iki kelių. Žiemą - atsisėskite rusiškoje banijoje ir pasišildykite su naminiu šakshouka. Ir nepriklausomai nuo sezono: grožėkitės tarsi nupieštu Bieszczady vaizdu, susipažinkite su keliautojais, kurie myli šiuos kalnus, ir pasisemkite geros energijos iš vietos, kurią jaučiame taip pat stipriai kaip ir jūs su mūsų garsiuoju raugu.

Į Pšišlupą mus atviliojo tėvai, kurie čia nuolat lankosi nuo skautų stovyklų laikų. Kartą jie 10 Naujųjų metų iš eilės praleido Bieszczady kalnuose. Galų gale jie nusprendė, kad pats laikas pereiti prie savo ir leisti ateiti ir kitiems. Jie nusipirko žemę, o mes su Monika joje pastatėme svečių namus. Mes gyvename palėpėje, jūs esate svečių kambariuose žemiau mūsų, o mes visi esame čia, namuose. Mums čia tikrai rūpi visi nuomininkai. Įrodymas? Kartais atvykę svečiai pasiteirauja, ar gali miegoti mūsų vištidėje, nes čia taip gražu. O mes sakome, kad priežiūros nusipelno visi, net ir ta negera pūkuota višta, kuri atrodo kaip alpaka ir kasa visas kitas. Sukraukite lagaminus ir ateikite susitikti su ja, mumis ir Bambi bei Teodoru, mūsų katinu ir šuneliu. Kas žino, gal čia praleisite 10 Naujųjų metų iš eilės?

Čia, Aukštuosiuose Bieszczady kalnuose, Mały Jasło papėdėje, turime hektarą žemės, o ant jos – mūsų šeimos svečių namai: „Painted House“. Tai didelis namas su daugybe kambarių, todėl jei ieškote vienatvės Bieszczady, jums gali būti geriau kitu adresu. Laukiame žmonių, kurie mėgsta žmones ir yra bendraujantys.

Tai nereiškia, kad čia nėra ramybės – atvirkščiai. Kaime nuolat gyvena apie 30 gyventojų. Esame įsikūrę 700 m nuo pagrindinio kelio, o socialinis gyvenimas baigiasi 22 val.. Visada esame vietoje, todėl alkoholinių vakarėlių nevyksta. Tyla yra būtina.

Svečių namai yra 3 aukštų, pirmuose dviejuose yra kambariai svečiams, o palėpėje gyvename: Laurentas ir Monika. Yra 13 kambarių (nuo 2 iki 4 žmonių) ir yra nuo patogaus buto iki kuklesnio, dviviečio kambario. Kiekvienam pagal poreikius. Išsamią informaciją apie kiekvieną iš jų rasite skiltyje „rezervavimo galimybės“.


Mūsų sklypas nemažas ir čia daug visko. Be svečių namų turime 3 svečių namus, tačiau kol kas jų Slowhop’e nerasite. Taip pat yra minėta vištidė, gardas su triušiais, namelis su pirtimi Jums, kubilas (abu atrakcionai papildomai mokami) ir kepsninė. Pas mus ilsėdamiesi greičiausiai sutiksite kitų svečių sode. Bet kadangi pas mus atvyksta patys maloniausi žmonės iš visos Lenkijos, jums pasisekė juos sutikti.

Sklypas aptvertas iš trijų pusių, o iš vienos pusės lėtai teka upelis – tuo mes ir mylime šią vietą.

Dėl mūsų ūkio gyvūnų, šuns ir katės, kviečiame užsukti be savo gyvūnų.

Turime tokių svečių, kurie sako, kad pas mus ateina tik dėl šių pusryčių. Šiek tiek perdeda, nes turime ir kitų gražių dalykų;), bet faktas, kad dienos pas mus pasitinkamos pirmarūšiai. Pusryčius ruošia žmona ir anyta, tad nieko keisto, kad jie patys skaniausi.

Į kainą įskaičiuotas vietinių produktų pasirinkimas (sūris, šaltibarščiai, daržovės) ir kažkas karšto, pavyzdžiui, blynai, shakshouka, turkiški kiaušiniai, omletas ar kita staigmena. Kiaušiniai, žinote, iš mūsų laimės gaidžio. Ir bus tortas. Nereikia dienos pradėti be torto. Teigiama, kad mūsų mielės yra vertos specialaus apdovanojimo plebiscite už geriausias mieles.

Pietų ir vakarienės neteikiame (nebent ruošiame specialų pasiūlymą, pvz., iškylai) – už juos siunčiame į kelis patikrintus restoranus, kuriuos išvardijame žemiau. Taip pat turėsite prieigą prie bendros virtuvės. Tai nėra karščiausias pasaulyje, bet galima paruošti paprastus patiekalus. Matėme svečius gaminančius dešimtis pierogių su iš tako atsineštomis mėlynėmis.

Jei norite nusipirkti vietinių produktų, kad galėtumėte ką nors pagaminti patys, mes jums pasakysime, kur.

Visi puikiai žinome, kodėl atvykstate į Bieszczady kalnus. Jei jums patinka vietiniai takai ir vaizdai, jus sužavės aplinka, kurioje yra mūsų svečių namai. O jei paklaustumėte, ką rekomenduojame, tikrai atsiųsime:

- Iki Małe Jasło - taku, kuris eina prie pat mūsų namų. Jis nepažymėtas, todėl mes jums padėsime. Šis kelias – tikras mėlynių rojus, tad vasarą pasiruoškite (praktiškai ir mintyse) gausiam derliui ir valgymui iš krūmų saujomis.

- Dviračiui - nes apylinkėse yra daug gražių maršrutų, kurie patenkins dviejų ratų mėgėjus (detaliau teiraukitės, pasakysime kuriuo keliu eiti).

- Naktinio dangaus stebėjimams. Mūsų kaimas yra netoli Bieszczady žvaigždžių parko, kuris yra viena geriausių vietų stebėti dangų Europoje. Teritorijoje nėra dirbtinės šviesos, kuri būtų atsakinga už lengvą smogą.

- Žiemą važiuokite slidinėti į Kalnicą - tai šlaitas su nuostabiais vaizdais, esantis 5 km nuo mūsų. Jis puikiai tiks pradedantiesiems, nes nėra status.

- Ekspedicijai medinių Bieščadų bažnyčių taku – prieš tai, kai Biesczady buvo įtrauktas į Lenkiją XIV amžiuje, jos buvo Rutenijos dalis. Iki šių dienų išliko apie 30 medinių bažnyčių, kurias stačiatikių pasekėjai pastatė kaimuose. Jei tik turite galimybę, būtinai aplankykite stačiatikių bažnyčias ir kitas Smolnike, Chmiel, Bystre ar Michniowiec (būtent šis pasirodė Wataha serijoje).

– Iki Solińskie ežero – sezono metu ten galima sutikti daug turistų, bet tai gražus ežeras, kurį verta pamatyti. Dėl vėjuotų sąlygų (didelis aukštis) tinka buriavimui ir jėgos aitvarų sportui. Aplink Soliną yra daug vaizdingų pėsčiųjų ir dviračių takų.

– Kelionei Beščadų miško geležinkeliu – būnant Biesčaduose, gaila nevažiuoti šiuo garsiuoju traukiniu, kurio istorija siekia XIX a. pabaigą.Gali pasijusti kaip laukiniuose Vakaruose ir grožėtis Bieszczady slėniais iš atvirų vežimų. Tai turistų traukos vieta, tačiau turi daug žavesio.

O grįžę iš kalnų takų ir kitų ekskursijų galite tiesiog vietoje pasimėgauti čia praleistu laiku. Pasinaudokite rusišku moliūgu, įsitaisykite į statinę su burbulais, kurkite vakarinį laužą ar šašlyką. Mums patinka čia būti su savo svečiais ir kartais su jumis leidžiame vakarus. Tada keičiamės istorijomis. Kartais su tokiais turais užsimezga draugystė ir tada grįžtama ne tik dėl šių garsių pusryčių.
Ir atminkite – mes esame jums, tad jei jums reikia rekomendacijų, ką veikti vietoje, galime patarti.

Vaikams čia yra žaidimų aikštelė, kurioje žvilgčiojimas derinamas su triušiukų glostymu ir kiaušinių rinkimu iš gaidžio ryte. Taip pat yra didelė žalia zona, kurioje galite žaisti žymėjimą ir slėptis, kol nukrisite. Tik atsižvelkite, prašau, kad vienoje mūsų sklypo pusėje teka upelis ir teks stebėti vaikus.

Be to, mažieji žygeiviai gali mėgautis švelniais kalnų takais, pasivažinėti rogėmis žiemą, grybauti rudenį ir siauruoju Bieszczady geležinkeliu. Bus nuotykių, šėlsmo ir šėlsmo, apie kuriuos dar ilgai šnekės mano draugai kieme.