Išversta su Google Translate.
Mėgstantiems kalnus čia tikrai nebus nuobodu. Chata z Kraja – skyrelis tiems, kuriems reikia kontakto su gamta, užsiėmusiems žmonėms, kurie norėtų sustoti. Poroms, šeimoms ar draugų grupei, norintiems praleisti kelias akimirkas kartu su minimaliu dirgikliu. Iš atrakcionų svetainėje turime jums:
– vieta laužui su paruošta mediena,
- gulėti žolėje ir žiūrėti į debesis arba skaityti knygą,
- stalo žaidimai vakarienei,
– rogutės žiemos slydimui, teleportuojančios jus į vaikystę,
- badmintono raketės, skirtos kovoms lauke,
- netoli rudeninio miško, pilno grybų,
– rudens ir žiemos vakarais pasišildymas ant pufų prie židinio.
Tačiau visų pirma nepamirškite pas mus pasiimti gerų batų ir šiaurietiško ėjimo lazdų, nes vaikščiojimas Beskidų takais čia yra pagrindinė pramoga.
· Raudonasis takas nuo Krowiarki perėjos iki Babia Góra trunka apie 3 valandas ir iš jo atsiveria įspūdingi vaizdai. Reikšmingesnis takas yra Perć Akademików (žiemą uždarytas dėl lavinų pavojaus).
· Trasa į Hala Krupowa yra puikus pasiūlymas trumpai ir lengvai kelionei, o Tatrų kalnai matosi iš priedangos, esančios salėje.
· Žalios ir geltonos spalvos takai į Pilską iš Korbierlow sukuria malonią kilpą su pasirenkamu sustojimu Hala Miziowa prieglaudoje. Iš viršaus atsiveria Babia Góra ir Tatrų kalnų panorama.
· Maršrutas į Rysianką iš Złatna Huta suteikia papildomų atrakcionų, nes sakoma, kad Rysiankos prieglaudoje galima suvalgyti skaniausių Żywiec Beskidų mėlynių suktinukų.
Žinoma, Babia Góra yra šios srities karalienė. Aplink jį yra Babiogórski nacionalinis parkas su 11 pėsčiųjų takų, kurių bendras ilgis viršija 53 km, beveik 34 km² miškų, pievų ir upelių, taip pat 3 slidinėjimo ir dviračių takai.
Beskid Żywiecki yra puiki vieta treniruotis kalnų dviračiais.
Maršrutas Złatna Huta - Rysianka - Hala Lipowska - Zapolanka - Złatna Huta vadinamas klasika ir MTB gerbėjams, kurį būtina pamatyti.
· Juščinoje prasidedanti kilpa (pradedate nuo centro, yra lenta su maršruto aprašymu) yra 21 km ilgio, daugiausia veda per mišką ir turi keletą stačių pakilimų, todėl tai gana sunku,
· Maršrutas į Hala Rycerzowa yra 23,5 km ilgio, o didžiausias prizas jame yra Beskidų ir Mała Fatra panorama iš Mała Rycerzowa.
Slidininkai siunčiami į netoliese esančias slidinėjimo trasas. Teritorijoje yra, pavyzdžiui, Pilsko kurortas Korbielów, Mosorny Groń arba keli slidininkų keltuvai Zawoja ir Zwardoń.
Taip pat galite rinktis iš mūsų, be kita ko:
– iki Žyveckio ežero,
– į Żywiec alaus daryklą, Senąją Žyveco pilį ir Žyveco muziejų,
– į Żywiec etnografinį parką,
– į Žaro kalną adrenalino injekcijai – skrydis parasparniu su pilotu kartu,
– iki Mosorczyk krioklio Zawoja arba Sopotnia Wielka krioklio.