Seniausi Bystrų gyventojai prisimena, kad slėnyje prie Jabłonkos upės buvo dvaras. Šimtmečius vienas po kito einantys savininkai žiūrėjo pro jo langus į vietą, kuri sukėlė jaudulį. Tuo pačiu metu artimas, pažįstamas ir neprieinamas. Šiandien ji vadinama protivka, paslaptinga vieta priešais. Daugiau nei prieš tris dešimtmečius, kai mano tėvai – Jolanta ir Tomašas atvyko į šias vietoves ir prisijungė prie prieglaudos statybos, mūsų šeima pradėjo mokytis jos paslapčių. Tada mes su seserimi pasirodėme ir prieglauda tapo mūsų šeimos namais. Nors darželio nebėra, kurdami svečių namus rėmėmės jo forma ir norime su kiekvienu pasidalinti savo paslaptimis.
Savo slėnį pavadinome Novosiele. Čia gamta įsiveržia į namus, o kalnų upelio čiurlenimas išvaro nekviestas mintis. Ypač pirtyje su vaizdu į mišką ar burbulinėje sūkurinėje vonioje terasoje, kur galima stebėti aplinkinius gyvūnus. Tai tikri dėmesingumo pratimai, kuriuos galima atlikti romantiškuose duetuose, žaisminguose ketvertukuose ar šeimoje. Ateikite atsigaivinti tekančio vandens, gamtos, miško aromaterapijos, žvaigždžių stebėjimo ir laisvės pojūčio, kurį galima patirti tik Bieszczady kalnuose.
Novosiele yra modernumo ir idiliškos prigimties santuoka. Mediniai namai su dideliais stiklais, plytomis ir juodais elementais turi pramoninį charakterį. Jie nurodo pastogės formą, kurios nebėra. Statybos metu naudojome senus elementus iš lentpjūvės, kuriai vadovavo mano tėvas. Jaukumo pridėjome dekoruodami interjerą pačių tapytomis nuotraukomis.
Miegosite viename iš keturių dviejų aukštų sublokuotų namų. Kiekviename pirmame aukšte yra du dviviečiai miegamieji su dvigulėmis lovomis ir vaizdu į miško sieną, kalnus ir Jabłonka upę.
Kiekviename namelyje patogiai gali gyventi dvi poros arba šeima (svetainėje yra ir išlankstoma sofa). Išsinuomoję visą sublokuotą namą, turite kur pailsėti draugų kompanijai. Kiekviename segmente yra pilnai įrengta virtuvėlė su kavos aparatu, kuriuo galėsite mėgautis terasoje prie upės arba tarp medžių pakabintame hamake.
Interjeras slepia du vonios kambarius, valgomąjį ir židinį. Taip pat yra išmanusis televizorius. Diapazonas gana prastas, bet wi-fi skųstis negalite. Tiems, kurie nori atsipalaiduoti analogiškai, yra biblioteka, kurioje rasite knygų apie Bieszczady kalnus, kriminalinę ir vaikų literatūrą. Kiekviename segmente yra atskira svetainės zona, kurią sudaro sodas, dvi terasos ir grilio židinys.
Taip pat Jūsų dispozicijoje yra miško SPA - sūkurinė vonia ir sausa pirtis su pojūčius žadinančiais eteriniais aliejais. Tai unikali atsipalaidavimo zona, kuri sukuria pakibimo virš upės įspūdį, atsiveria vaizdas į ją ir mišką bei triukšmas, galintis nurimti ir įjungti mintis lėtuoju režimu.
Kiekviename name yra gerai įrengta virtuvėlė, kurioje galėsite gamintis patys. Po to jūs tiesiog turite nuspręsti, kokiomis aplinkybėmis norite valgyti. Terasa priešais namą ar prie upės? O gal šeimos piknikas tarp medžių? Išsiilgusiems tikro maisto skonio siūlome kur eiti vietinės mėsos, šaltų užkandžių, kiaušinių, konservų ar medaus.
Kad Jūsų rytai būtų tingūs, netrikdomi karštligiško interneto slinkimo ieškant recepto ko nors skanaus ar greito, paruošėme krepšelių pavidalo pusryčių pasiūlymą, kurį sutartą valandą pristatome iki Jūsų durų. Maistas įvairus, tai karštų ir šaltų produktų derinys. Turime savo raugintus agurkus ir konservus, patiekiame su įvairia duona, vafliais ar blynais. Taip pat krepšeliuose galima rasti įvairių formų kiaušinių, dešrelių, salotų, varškės. Jis šviežias, skanus ir įvairus.
Pietums galėsite pasimėgauti kepsnine arba užsikūrę laužą prie upės. Ypač didžiuojamės atviro kambario su grilio orkaite idėja, kuri yra įrengta kiekvienuose namuose.
Tai yra upės tema, tiesiogine prasme, nes čia viskas sukasi aplink mūsų kalną, srauniąją Jabłonką, su kuria turime kelis šimtus metrų tiesioginės sienos. Vasarą tai reiškia plaukimą natūraliame baseine, „gelmėje“. Mažiau drąsūs gali bristi kojomis krištoliniame vandenyje prie kranto arba įsirengti deginimosi stovyklą uolėtame paplūdimyje. Upę taip pat malonu stebėti iš terasų, kurios puikiai tinka meditacijai, jogai ir visokiems apmąstymams. Žiemą Jabłonkos vandenyse pasirodo vėpliai.
Ant medinės trobelės stogo galėsite mėgautis miško vonia, kurioje rasite pagalvių, antklodžių ir gultų. Tai puiki vieta žiūrėti į dangų, pilną žvaigždžių, kaip ir dera „Sky Star“ parkui. Iš tarp medžių kabančių hamakų galima grožėtis gamtos reginiais – šviesos ir šešėlių žaismu ar debesų šokiu. O kai užsimanysi snaudulio, jie užmigdys tave upės šniokštimo ritmu.
Be bendrų erdvių, jūsų namuose taip pat yra tik jums skirta erdvė, kuri yra išskirtinė jūsų žinioje, siūlanti palaimingą ramybę ir visišką atstatymą. Atskira žalia juosta, per kurią eina takas į terasą, esančią tiesiai ant upės kranto, ir atvira patalpa su grilio virykle.
Miško poilsio zona galite naudotis vieną valandą per dieną. Mūsų SPA yra sausa pirtis su vaizdu į upę, kalnus ir mišką bei sūkurinė vonia terasoje, atviroje erdvėje, kuri daro ypatingą įspūdį žiemą, kai teritoriją dengia storas sniego sluoksnis.
Artimiausia mūsų aplinka – beveik 2 hektarai žemės, tad nuobodžiauti tikrai nebus, tačiau jei kils noras leistis į daugiau išsišokimų, apylinkės siūlo nuostabius pėsčiųjų ir dviračių maršrutus. Čia, Bystre, jūsų žinioje yra kalnai ir „Bieszczady jūra“, tai yra Solina marios, kuriomis galite plaukti.
Nuo mūsų tiesiai į Jabłonki veda labai vaizdingas miško takas. Iš ten galite patekti į mėlyną taką, vedantį per miškingus Łopiennik ir Durna kalnus, ir nusileisti iki Łopienka. Pakeliui ieškokite lokių, elnių ir vilkų pėdsakų. Antras įdomus takas – pažintinis geologinis takas, einantis palei Rabski Potok slėnį. Rabski reiškia margą, o kelionės metu galima sutikti salamandrų. Takas supažindina su vienu didžiausių geografinių objektų Lenkijoje – Łuski Bystre. Vietovė garsėja arseno mineralų buvimu ryškių realgaro kristalų ir citrinos geltonumo aurpigmentų pavidalu. Taip pat yra Marmarosh deimantų, kurie, nors ir yra kvarco junginiai, savo forma primena brangius brangakmenius.
Bystry apylinkės – aktyvių žmonių rojus. Pirmasis Bieszczady singletrack "Pod Honem" yra 15 minučių kelio automobiliu nuo mūsų. Miško dviračių trasa yra 14 kilometrų ilgio. Rekomenduosime daug kitų trasų, puikiai tinkančių važinėti žvyru ar MTB, nes dviejų ratų mėgėjams maršrutų turime apstu. Tas pats kaip grybai. Nors sakoma, kad patyrę grybautojai savo vietomis nesidalija, mes jums padarysime išimtį ir atskleisime, kur susidursite su didžiausiomis kepurėmis.
Ir galiausiai, žinoma, kalnų takai: kelias į Bukowe Berdo, Gołoborze rezervatas, įėjimas į Tarnicą, taip pat klasikinis Bieszczady, tai yra kelionė į pelkes - Wetlińska ir Caryńska.
Važiuokite savo siela! Čia galite paragauti tikros nerūpestingos vaikystės ir išgyventi ją visavertiškai. Vaikai iš Bystry, kaip ir Bulerbyn, gali atsiduoti supančios gamtos tyrinėjimui. Švedai turėjo savo mišką ir ežerą, mūsiškiai – mišką ir ošiančią upę. Tokia natūrali žaidimų aikštelė suteikia neribotas galimybes. Viskas, ko jums reikia, yra vaiko vaizduotė. Taškymasis upelyje, uolienų konstrukcijų statyba – juodos svarstyklės, kurios, regis, teisingai tam skirtos, kuria užtvankas. Vaikai gali tapti ornitologais ir atrodyti kaip straubliukai, ieškoti saulėje besišildančių salamandrų ir vilkų ar bizonų pėdsakų, kurių galima rasti net pagrindiniame kelyje. Jie gali bėgioti mūsų mediniais takais, laipioti uolomis, o pavargus nuo nuotykių gali užmigti hamake kalnų upelio čiurlenimu.
Patiems mažiausiems taip pat įrengta žaidimų aikštelė su čiuožyklomis, sūpynėmis, tinkleliu ir laipiojimo sienele.
Netoliese esančios lankytinos vietos:
- demonstracinis bizonų ūkis Muczne, kur galima stebėti juose esančius gyvūnus
natūrali aplinka
- pasivažinėjimas siauruoju geležinkeliu barškančiais vežimais
- keliauti dviračių vežimėliais 108 linija iš Uherzec Mineralne geležinkelio maršrutu
virš 140 metų (vaizdai puikūs, bet reikia važiuoti pačiam, nes drezina
yra maitinama kojų raumenų jėga)
- Solinos užtvanka, t.y. didžiausia užtvanka Lenkijoje
Bieszczady atradimas su vaikais taip pat turi savo nuostabų žavesį. Apylinkėse yra daugybė pėsčiųjų takų ir pramogų, kurios gali būti įdomios mažiesiems. Rekomenduojame Tarnavos durpyną su mediniais molais, kurie idealiai tinka vaikams, ir apsilankyti Rabės karjere – jo neįprastas kraštovaizdis yra beveik mėnulis. Su vyresniais vaikais galite eiti į kalnų ganyklas – Wetlińska su Chatka Puchatka arba Caryńska prieglauda. Nepamirštami vaizdai, tačiau saugokitės vėjo!
