Chatka na Roztoczu – dom ze stodołą
100 metų senumo kotedžas iki 7 žmonių
ideali vieta šeimoms – vaikai turės ką veikti
galite gaminti ant senos koklinės viryklės
galite pailsėti po riešutu ant hamako, tvarte
Plaukiojimas baidarėmis Roztocze yra grynas malonumas
telefono ryšio aprėptis labai ribota
Greitas tikrinimas
Gražią 2021 metų gegužę su vaikais atvykome į Roztočę ir paaiškėjo, kad ten yra viskas, ko reikia mūsų šeimai tobuloms atostogoms. Vanduo, paplūdimys, šviežias ir skanus maistas restoranuose. Atsižvelgiant į šiuos veiksnius, trūko tik vieno dalyko: minios. Tyla ir dykuma išties nustebino. Ir ši kaimo idilė mums taip patiko, kad po savaitės vėl buvome čia. Su vyru ir draugais klaidžiojome, išdėliodami užrašus „Nusipirksiu seną namą“. Pakeliui į Kniazie bažnyčią ant skelbimų lentos priklijavome skelbimą ir įamžinome su nuotrauka. Lenta su rapsų laukais fone, o akyse tik du namai. Kiti šeši pasislėpė žalumoje. Tiksliau, Pawliszcze kaime yra aštuoni apvalūs namai. Taigi juokėmės, kad tai keista vieta reklamuotis. Įdomu, ar kas nors kada nors skaitys mūsų „pirkti namą“. Ir štai staigmena. Tą pačią dieną paskambino ponia Renata. Ėjome, žiūrėjome. Laukai, laukai, miškai, miškai, troba, tvartas, tvartas, tiltelis ir kryžius. Senas, ukrainietiškas, su istorija.
Už 400 km nuo mūsų gyvenamosios vietos esančio namo renovacija buvo sportinė gimnastika, bet dangus mums atsiuntė puikių žmonių. Dabar galite užsikurti laužą plytelėmis išklotoje virtuvėje, ilsėtis hamake, skaityti knygą supamajame krėsle verandoje. Pabandykite parvežti vaikus namo vakarienės. Tai nėra lengva, nes konkuruoji su smėlio dėže, su sūpynėmis, su tvartu, kuriame smagu. Karštyje gyvybė persikelia į vandenį. Į paplūdimį, į baidarę, prie krioklio. Žiemą čia yra lygumų slidinėjimas ir kubilai. Paprastas neskubus gyvenimas. Daugiau nereikia.
Už 400 km nuo mūsų gyvenamosios vietos esančio namo renovacija buvo sportinė gimnastika, bet dangus mums atsiuntė puikių žmonių. Dabar galite užsikurti laužą plytelėmis išklotoje virtuvėje, ilsėtis hamake, skaityti knygą supamajame krėsle verandoje. Pabandykite parvežti vaikus namo vakarienės. Tai nėra lengva, nes konkuruoji su smėlio dėže, su sūpynėmis, su tvartu, kuriame smagu. Karštyje gyvybė persikelia į vandenį. Į paplūdimį, į baidarę, prie krioklio. Žiemą čia yra lygumų slidinėjimas ir kubilai. Paprastas neskubus gyvenimas. Daugiau nereikia.
Šeimininkas:
Anita i Jacek
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, vokiškai, rusiškai
Mūsų nėra vietoje, tačiau Svečiais visada pasirupins draugiškas personalas
Visų pirma, esame trijų vaikų tėvai. Antra, aš vadovauju parduotuvei, o mano vyras yra inžinierius. Trečia, mums patinka ką nors kurti; viriname, drožiame medieną, dažome, perdažome, renovuojame. Namelyje beveik nėra naujų baldų, šviestuvų. Viskas perdirbama ir perduodama per mūsų rankas. Na, yra ką veikti. Ir dar daugiau, ši lėto šuolio meilė, t.y. kotedžas, nuo mūsų gyvenamosios vietos nutolęs 400 km. Roztocze renovacijos nuotykis buvo nemažas logistinis iššūkis. Naujas gyvenimo skyrius, nauji žmonės, nauja aistra. Ji buvo ta, kuri man padėjo įveikti 400 km savaitė po savaitės. Tikriausiai ji padėjo surasti žmonių, kurie atliktų renovaciją. Mūsų nuostabai kaimynas pasirodė statybininkas. Zbyszekas, dailidė, tikriausiai nukrito iš dangaus. O ponia Renata, Magda ir Łukasz, pati istorijos pradžia, jau apsistojo pas mus ir mielai padės, jei kils klausimų.
Kur miegosiu?
7 asm. – Chatka na Roztoczu
70 m²
•be gyvūnų
Visi kambariai yra pirmame aukšte. Patekimas į namą iš sodo per prieangį. Kairėje nuo prieškambario yra vonios kambarys, dešinėje mažas kambarys. Iš prieškambario patenkame į virtuvę su virykle. Dešinėje nuo virtuvės didelis kambarys su sofa, kairėje didelis miegamasis su viena viengule ir dvigule lova.
Ką rasiu vietoje?