Kur miegosiu?
Ką valgysiu?
Ar nenuobodžiausiu?
O kas vaikams?
O kas darbostogoms?
Kur miegosiu?
Dom na Nizach
Daugiau nuotraukų
Anksčiau čia buvo ariami laukai, o paskui daugelį metų – pūdymas. Kol Andrijus, mano vyras, savo akimis pamatė mūsų namus ten: su vešliu sodu ir folkloro įkvėptais namais. Nors jau daugelį metų gyvename Žemumose, mus nuolat žavi šių kraštų istorija. Sužinome apie jų kalbą, etnografinį ir kultūrinį turtingumą. Poezija čia gana laisvai maišosi su gyvenimo proza: arba tapome ir rašome, arba leidžiame laiką sode. Abu teikia mums nepaprastą pasitenkinimą. Norime pasidalinti tuo geriausiu, ką turime. Papasakosime jums stebuklingas mūsų ir kaimyninių kaimų istorijas. Parodysime ekspedicijų maršrutus per Bugo upės dykynę ir Palenkės dykynę. O gal ne? Gal geriau čia pasiklysti? Atsisakykite savo planų, pažadinkite smalsumą ir atvykite pas mieląjį Vabalą.
Kur nakvosiu?
Namas yra mūsų žemėje prie Bugo upės. Upę ir sodą skiria tik takas. Mes gyvename greta antrame name. Mes neprimetame savęs ir suteikiame jums erdvės, bet jei norėtumėte pasiklausyti nepaprastų mano vyro, kuris yra žinių apie sritį lobynas, pasakojimų, tikrai rasime laiko pasikalbėti. Norėtume pasidalinti patarimais apie tai, ką pamatyti, ir apie tai, kaip mes mėgstame šią vietą žemėje.
Namas mūrinis ir medinis bei šiaudinis. Jame patogiai gali apsistoti 6 žmonės. Paskirstymas yra toks:
Pirmas aukštas:
- mažas kambarys su viengule lova,
- pilnai įrengta virtuvė,
- Vonios kambarys su tualetu, vonia ir skalbimo mašina;
- ilgas koridorius, kuris taip pat yra knygų spinta,
- svetainė su židiniu sujungta su valgomuoju.
Ant grindų:
- Mezoninas su dvigule lova,
- miegamasis su dvigule lova, sujungtas su nedideliu kambariu su viengule lova ir rašomuoju stalu,
- Vonios kambarys su tualetu ir dušo kabina.
Muzikos aparatūra bus jūsų žinioje. Lauke yra erdvi akmeninė terasa su dideliu stalu po ąžuolu ir žolės gabalėliu poilsiui.
Hedonistai galės naudotis karteriu su gyva ugnimi, o potyrius papildys maudynėmis tvenkinyje.
Ką valgysiu?
Tačiau yra taškas: deja, tai ne visada bus įmanoma. Esame profesionaliai aktyvūs ir kartais išeiname į lauką. Apie tokias situacijas informuojame iš anksto. Žinoma, siūlome gaminti maistą patiems. Virtuvė pilnai pritaikyta ir paruošta drąsiausiems kulinariniams iššūkiams. Jei norite, galite naudoti kepsninę su anglimis.
Jei nesate nusiteikę gaminti savarankiškai, abiejose Bug pusėse yra keletas vietų, kur galite valgyti ką nors skanaus. Mes juos išvardijome žemiau. Tik atminkite, kad reikia iš anksto paskambinti ir rezervuoti, net jei tai tik bulvių pyragas su mažai sūdytu agurku ir craft alumi šalia Grabarkos. Yra daug norinčių.
Taip pat galime padovanoti dėžutę daržovių ir vaisių iš draugų sodo (kaina patikslinama). Panašiai su kiaušiniais, sūriu, šparagais, medumi, medžių pyragais, saldžiais skruzdėlynais. Mūsų daržas per mažas, kad užtektų visiems, bet visada mielai dalinamės žolelėmis iš savo herbariumo.
Ar nenuobodžiausiu?
Mes raginame jus:
- lygumų slidinėjimas palei Bugą,
– ilgi pasivaikščiojimai upės pakrante su ganyklomis ir pievomis bei pasivaikščiojimai aplinkiniuose miškuose,
- pasivažinėjimai dviračiais ir ilgesnės kelionės aplink Bug upės dykumą ir Palenkės apylinkes,
- naudojant mūsų banya (sauną) su gyva ugnimi ir aliejais: pušies, kadagio ir kt.
– maudynės mūsų tvenkinyje, tarp vilkdalgių ir vandens lelijų (rudenį ir žiemą tai irgi vėplių skanėstas!),
– plaukimas baidarėmis Bugo upe. Iš upės perspektyvos kitaip galima pamatyti jos žavesį ir pajusti jos galią. Tegul jus nuneša jo vingiai ir švęskite krantų permainingumą.
Vakare rekomenduojame labai malonų filmą pavadinimu „Tikras laužas prie upės po žvaigždėtu dangumi“. Geriausia derinti su vakariene. Turime savo pagrindinę vietą prie Bugo upės, erdvų stalą ir suolus. Jūs girdite tik gamtą. Kartais ji neša vestuvių melodijas palei Bugo upę.
Ieškantys biologinio atsinaujinimo gali užsisakyti masažą pas ponią Ludą, kuri atvyks į vietą. Ieškantiems pažangesnių malonumų galime rekomenduoti kitoje Bugo upės pusėje esantį SPA esantį Dwór Zabuże.
Ką dar galite padaryti su mumis?
– Maudytis ežere už kaimo prie Bugo upės. Ten galite patekti pėsčiomis arba dviračiu.
- Netoliese esančiame Semiatycze galite maudytis naujai pastatytame, visus metus veikiančiame baseine arba tiesiog Semiatycze rezervuare.
– Žiemą turime savo saugią čiuožyklą ant užšalusio tvenkinio.
– Be to, galima skinti žoleles, miško braškes, avietes, grybus, daryti lauko gėlių puokštes, vaikytis drugelius, išmokti atpažinti įvairių rūšių paukščių giedojimą, žvejoti iš Bugo upės ir išmesti atgal.
– Kai lyja, galite pasirūpinti konservų žiemai gamyba.
Mūsų rajone nėra įspūdingų turistinių objektų. Manome, kad tai yra jo pranašumas. Apsistojus ilgesniam laikui tikrai verta leistis į kelią dviračiu ar automobiliu ir pažinti kraštą.
Vietiniai kaimai iki šių dienų iš esmės išlaikė savo pradinį pobūdį. Pamatysite tradicinius ūkinius pastatus ir žavius medinius namus su subtiliomis dekoracijomis. Beveik kiekviename kaime rasite regionui būdingą stačiatikių bažnyčią ar bent koplyčią. Kartais vis tiek gali išgirsti visai kitą kalbą (ypač vyresnio amžiaus žmonėms). Dar visai neseniai vietinė rusėnų (nepainioti su rusų) bendruomenė dažniausiai vartojo ukrainiečių tarmėms priklausančią kalbą. Tai, kad Lenkija čia ribojasi su Baltarusija, gali klaidinti. Tačiau valstybių sienos nėra tas pats, kas etninės sienos. Ne kartą teko matyti, kaip atvykėliai iš centrinės ir vakarų Lenkijos jaučiasi tarsi atvykę į kitą šalį. Rytų Lenkija vis dar nežinoma žemė.
Be tokių pažintinių pasivaikščiojimų, kurių metu galėsite mėgautis nepakartojamu vietos klimatu, taip pat rekomenduojame:
Šventasis Grabarkos kalnas
Tai svarbiausia Lenkijos stačiatikių bažnyčios religinių kulto vieta. Jo istorija siekia 1710 m., kai vietinę Palenkės bendruomenę sunaikino maro epidemija. Remiantis seno žmogaus apreiškimu, išgelbėjimą galima rasti Grabarkos kalne. Šiandien egzistuoja jos kultas ir tradicija gerti vandenį iš šventojo šaltinio.
Belovežo giria (didžiausias grynas miškas Europoje) – 80 km nuo mūsų
Organizuojamas pažintis su mišku. Jis vyksta tam skirtuose takeliuose ir tam tikru laiku. Dažnai tik su gidu. Visa tai tam, kad būtų kuo mažiau ir kuo mažiau sutrikdyta ekosistema.
Janów Podlaski, arklių ferma, gegužės–rugsėjo mėn.: 27 km (keltu per Bugo upę), spalio–balandžio mėn.: 61 km
Žirgyno Palenkės Januve istorija siekia Napoleono karus. Pirmoji banda pasirodė Januve 1817 m. Laikui bėgant, žirgynas tapo arabų žirgų auginimo ikona. Oriai brakonieriaujančios „arabų“ bandos stebėjimas aptvare visada suteikia stiprių įspūdžių. Rekomenduojame keliauti į Janów Palenkę ypač nuo gegužės pradžios iki rugsėjo pabaigos. Per šį laiką galite plaukti keltu per Bug upę Mielnik mieste, todėl atstumas iki kelionės tikslo sutrumpėja daugiau nei perpus. Pati perėja – nuotykis. Keltas kursuoja tarp dviejų krantų, naudodamas upės srovės jėgą ir operatorių raumenis.
Muziejus po atviru dangumi Ciechanowiec mieste
Muziejus po atviru dangumi, įsikūręs labai vaizdingame kraštovaizdyje, puikiai pristato architektūrą (įskaitant infrastruktūrą ir įrangą) nuo Mazovijos ir Palenkės sienos. Gražūs ir harmoningi pastatai, kuriuos sugebėjo pastatyti mūsų protėviai, jiems suteikia pasakiško žavesio, nesvarbu, ar tai būtų gyvenamasis namas, tvartas, kalvė ar malūnas.
Žolelių kampelis Koryciny – 55 km nuo mūsų
Tai anglų, prekės ženklo „Dary Natury“ savininkų, vaistažolių daugialypė iniciatyva. Kelyje hektarų jie sukūrė vietą, remdamiesi Palenkės vaistažolių tradicija. Čia galima apžiūrėti vaistažolių botanikos sodą, įsigyti mišinių nuo įvairių negalavimų, užeigoje valgyti savo žolelėmis pagardintus patiekalus, aplankyti mėnulio trobelę ar šnabždesio namus.
Kas vaikams?
5.0•Atsiliepimų skaičius: 30
Arkadiusz
5•26 Aug 2026
Dom na Nizach to miejsce, o którym trudno napisać zwykłą opinię. Można opisać piękny dom, ogród schodzący niemal do Bugu, ciszę, lasy i niezwykłą naturę dookoła. Ale po tygodniu spędzonym na Nizach wiemy, że najpiękniejsze miejsca tworzą przede wszystkim ludzie. Przyjechaliśmy z myślą, że będziemy we dwoje – my, rzeka, las, rowery, książki i święty spokój. Tymczasem bardzo szybko odkryliśmy, że z ogromną przyjemnością wybieramy również towarzystwo Gospodarzy. Mają niezwykłą umiejętność bycia blisko, ale nigdy za blisko; dawania uwagi bez narzucania się. Po kilku dniach czuliśmy się przy ich stole tak, jakbyśmy znali się od lat. Mieliśmy też szczęście poznać wielu wspaniałych ludzi goszczących w domu Gospodarzy, a także ich rodzinę – i spróbować drożdżówek babci Ireny, które zdecydowanie zasługują na osobne wspomnienie. Kolejne spotkania, rozmowy i wspólne chwile sprawiały, że Nizy stawały się dla nas czymś więcej niż miejscem, do którego przyjechaliśmy na wakacje. Śniadania na naszą prośbę zaczynały się późno i jeszcze później kończyły. Kolacje przeciągały się w długie rozmowy i salwy śmiechu. Osobną historią jest tutejsza kuchnia – oparta na lokalnych, znakomitych produktach, domowa, prawdziwa i po prostu pyszna. W każdym szczególe czuć tutaj troskę i serce. Paradoksalnie nasz tydzień „slow” minął niezwykle szybko. Jeden dzień niemal niezauważalnie przechodził w następny i ani razu nie mieliśmy poczucia, że chcielibyśmy być gdziekolwiek indziej. A potem przyszła ostatnia noc – piękna klamra dla całego pobytu. Ognisko w ogrodzie tuż nad Bugiem, lokalne kiełbaski, rozmowy do późna i bezchmurne niebo, po którym raz za razem przemykały spadające gwiazdy. Trudno byłoby wymyślić lepsze pożegnanie z Nizami. Bo chyba właśnie takie jest to miejsce. Nie próbuje nikogo zachwycać – po prostu pozwala pięknym rzeczom się wydarzać. Ciszy nad rzeką, długim rozmowom, śmiechowi przy stole, spotkaniom z ciekawymi ludźmi i ogniskom pod gwiazdami. Dziękujemy za ten tydzień. Przyjechaliśmy do pięknego miejsca, a wyjechaliśmy z poczuciem, że zostawiamy za sobą coś znacznie więcej. I zdecydowanie za szybko. Dlatego już planujemy kolejny przyjazd – tym razem na grzybobranie – i naprawdę nie możemy się go doczekać. Paula i Arek
Monika
5•3 Aug 2026
Spędziliśmy cudowny weekend w Domu na Nizach… a tak naprawdę w miejscu, którego esencją są Gospodarze i wszystko to, co wnoszą w tę oazę spokoju. To nie jest zwykły dom do wynajęcia - to jest przygoda, doświadczanie, okraszone pięknem dzikiej okolicy. Miejsce z duszą- polecam z całego serca. My na pewno wrócimy.
Paweł
5•12 Jun 2026
Jeden z najlepszych slowhopów. Niesamowite miejsce, zdecydowanie wrócimy. Wspaniały domek, ogród i właściciele! Polecamy z całego serca!
Jakub
5•6 Sep 2025
Piękne miejsce pośrodku niczego, przemili gospodarze, cudowne wnętrza i ogród. Pies Karmel również zadowolony 🙂 (szczególnie z towarzystwa psiego kolegi 😀)
Edyta
5•26 Jul 2025
🤩…nie do opowiedzenia ❤️
Ryszard
5•17 Jul 2025
Dom z duszą i Gospodarze z sercem na dłoni! Jeśli ktoś szuka spokoju i niekończących się ścieżek przez las do spacerowania to miejsce idealne. Tam nad Bugiem czas się zatrzymał, chociaż okazało się, że pobyt upłynął zbyt szybko. A w Domu - książki, kominek, niezwykły klimat. Wrócimy!
Ula
5•29 Jun 2025
Piękne miejsce, piękni ludzie, wspaniały czas. Dziękujemy !!!
Izabela
5•4 May 2025
Cudowne miejsce i Cudowni Gospodarze! ❤️❤️ Dookoła zieleń, woda, wspaniałe powietrze. Możliwość zabrania ze sobą zwierząt, bo Właściciele kochają zwierzęta. Wszystko w artystycznie zaprojektowanym domku, który spełnia najbardziej wymagające oczekiwania. Przestrzeń dookoła domku, to także sztuka najwyższej miary: ogród, staw, pomost. Możliwość łowienia ryb. Jeśli odpoczywać, to tylko tam. Polecam całym sercem!
Zuzanna
5•4 May 2025
Życie lubi płatać figle, a remonty lubią się ciągnąć…. ;) za sprawą ciągnącego się remontu, w Domu na Nizach, dzięki jego wspaniałym Gospodarzom spędziliśmy jedne z najpiękniejszych Świąt Wielkanocnych. Miejsce wyjątkowe…. Przyroda, tajemniczy Bug, przepiękne wnętrza, doskonałe jedzenie i troskliwi, acz niezwykle dyskretni Gospodarze. Chcę wracać nieraz.
Malgorzata
5•20 Feb 2025
Magiczne miejsce, wspaniali gospodarze. Czego więcej można sobie życzyć? Spędziliśmy cztery dni w absolutnie fantastycznym miejscu. W ciągu dnia kilkugodzinne spacery wzdłuż Bugu , a wieczorem sauna i kominek. Polecamy z całego serca i sami już szykujemy się na kolejną wizytę.
Dom na Nizach
Vėsioms dienoms
Sauna, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Rusiška pirtis, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Židinys / Krosnelė
Židinys
Malkos židiniui įskaičiuotos
Šaltomis dienomis turite patys užkurenti židinį
Centrinis šildymas
Biblioteka
Stalo žaidimai
Greitas tikrinimas
Anksčiau čia buvo ariami laukai, o paskui daugelį metų – pūdymas. Kol Andrijus, mano vyras, savo akimis pamatė mūsų namus ten: su vešliu sodu ir folkloro įkvėptais namais. Nors jau daugelį metų gyvename Žemumose, mus nuolat žavi šių kraštų istorija. Sužinome apie jų kalbą, etnografinį ir kultūrinį turtingumą. Poezija čia gana laisvai maišosi su gyvenimo proza: arba tapome ir rašome, arba leidžiame laiką sode. Abu teikia mums nepaprastą pasitenkinimą. Norime pasidalinti tuo geriausiu, ką turime. Papasakosime jums stebuklingas mūsų ir kaimyninių kaimų istorijas. Parodysime ekspedicijų maršrutus per Bugo upės dykynę ir Palenkės dykynę. O gal ne? Gal geriau čia pasiklysti? Atsisakykite savo planų, pažadinkite smalsumą ir atvykite pas mieląjį Vabalą.
Šeimininkas:
Anna
Mes kalbame: lenkiškai, angliškai, ukrainiečių
Esame greta, suteikiame Svečiams erdvę bei privatumą, tačiau visada esame pasiruošę padėti
Šeimininkas nėra verslininkas
Užsakydami nakvynę per Slowhopą, sudarote sutartį tiesiogiai su Šeimininku. Slowhopas, mūsų linksma komanda, yra atsakinga už Šeimininkų atranką, platformos funkcionalumą ir avansinio mokėjimo apdorojimą. Šeimininkas yra atsakingas už pasiūlymo turinį, jo įgyvendinimą bei skundų nagrinėjimą. Šeimininkas nėra verslininkas, todėl jums netaikoma ES vartotojų teisių apsauga.
Kur miegosiu?
Namas
Dom na Nizach
Ką rasiu vietoje?
Įskaičiuota vietoje
Fahrräder (vor Ort) inklusive
Malkos židiniui įskaičiuotos
Malkos laužui įskaičiuotos
Nemokamas automobilių stovėjimas
Populiarūs patogumai
Gaminame jums
Pusryčiai už papildomą mokestį (11 €/žmogus)
Vėlyvieji pietūs už papildomą mokestį (22 €/žmogus)
Geras internetas / WiFi
Rusiška pirtis, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Sauna, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Prie ežero
Prie upės
Miške / prie pat miško
Kaip nuvyksiu?
Automobiliu
Mūsų adresas: Mielnik, Wajków 91, Palenkės vaivadija, Lenkija
Geriausia važiuoti link Vengruvo, Podlaskio Sokoluvo, Drohičino, Semiatičės, Mieliko, Vaikovo. Iš Varšuvos galite važiuoti per Rembertówą ir Stanislavovą. Taip pat verta važiuoti A2 keliu iki Kalušyno, o iš ten – iki Vengruvo ir kaip aprašyta aukščiau :-) DĖMESIO! Kartais Kalušyne GPS sistema sugenda ir veda pro tvoras. Verta laikytis kelio į Vengruvą ir viskas :-)
Viešuoju transportu
Artimiausios stotelės
Traukinys: Siemiatycze Stacja, Galime atvykti jūsų pasiimti automobiliu. Autobusai į WAJKÓW nekursuoja.
Vietos taisyklės
Gyvūnai
Gyvūnai laukiami (maži šunys, vidutiniai šunys, dideli šunys, katinai)
Nuolaidos adoptuotiems augintiniams (Teiraukitės vietoje)
Tyla ir ramybė per Naujuosius metus
Šunys gali vaikščioti be pavadėlio visoje teritorijoje
Augintiniai gali būti valgomajame / restorane
Saugome savo baldus, todėl augintiniams negalima lipti ant lovų ar sofų
Jūsų augintinis laukiamas, jei turi savo guolį
Augintinis gali būti paliktas vienas kambaryje
Turime valymo priemonių (rankšluosčiai letenėlėms, drabužių voleliai, dulkių siurblys ar šluota)
Svečių skaičius
Maksimalus svečių skaičius viename užsakyme: 6 asmenys
Papildoma informacija apie kainas
Rusiška pirtis, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Sauna, už papildomą mokestį (11 €/valanda asmeniui)
Baidarės (vietoje, už papildomą mokestį (11 €/diena)
Pusryčiai už papildomą mokestį (11 €/žmogus)
Vėlyvieji pietūs už papildomą mokestį (22 €/žmogus)
Neišrašome sąskaitų-faktūrų
Ramybės laikas
Ramybės laikas nuo 00:00 valandos iki 07:00 valandos
Atvykimo ir išvykimo laikas
Atvykimas nuo 14:00 valandos iki 22:00 valandos
Išvykimas nuo 07:00 valandos iki 12:00valandos
Jei įmanoma, pagreitinsime įsiregistravimą / atidelsime išsiregistravimą (susisiekite su mumis prieš pat atvykimą)
Kitos taisyklės
Nepriimame rezervacijų vakarėliams/šventėms
Atsiliepimai - Dom na Nizach
5.0•Atsiliepimų skaičius: 30
Arkadiusz
5•26 Aug 2026
Dom na Nizach to miejsce, o którym trudno napisać zwykłą opinię. Można opisać piękny dom, ogród schodzący niemal do Bugu, ciszę, lasy i niezwykłą naturę dookoła. Ale po tygodniu spędzonym na Nizach wiemy, że najpiękniejsze miejsca tworzą przede wszystkim ludzie. Przyjechaliśmy z myślą, że będziemy we dwoje – my, rzeka, las, rowery, książki i święty spokój. Tymczasem bardzo szybko odkryliśmy, że z ...
Monika
5•3 Aug 2026
Spędziliśmy cudowny weekend w Domu na Nizach… a tak naprawdę w miejscu, którego esencją są Gospodarze i wszystko to, co wnoszą w tę oazę spokoju. To nie jest zwykły dom do wynajęcia - to jest przygoda, doświadczanie, okraszone pięknem dzikiej okolicy. Miejsce z duszą- polecam z całego serca. My na pewno wrócimy.
Paweł
5•12 Jun 2026
Jeden z najlepszych slowhopów. Niesamowite miejsce, zdecydowanie wrócimy. Wspaniały domek, ogród i właściciele! Polecamy z całego serca!
Jakub
5•6 Sep 2025
Piękne miejsce pośrodku niczego, przemili gospodarze, cudowne wnętrza i ogród. Pies Karmel również zadowolony 🙂 (szczególnie z towarzystwa psiego kolegi 😀)
Edyta
5•26 Jul 2025
🤩…nie do opowiedzenia ❤️
Ryszard
5•17 Jul 2025
Dom z duszą i Gospodarze z sercem na dłoni! Jeśli ktoś szuka spokoju i niekończących się ścieżek przez las do spacerowania to miejsce idealne. Tam nad Bugiem czas się zatrzymał, chociaż okazało się, że pobyt upłynął zbyt szybko. A w Domu - książki, kominek, niezwykły klimat. Wrócimy!
Ula
5•29 Jun 2025
Piękne miejsce, piękni ludzie, wspaniały czas. Dziękujemy !!!
Izabela
5•4 May 2025
Cudowne miejsce i Cudowni Gospodarze! ❤️❤️ Dookoła zieleń, woda, wspaniałe powietrze. Możliwość zabrania ze sobą zwierząt, bo Właściciele kochają zwierzęta. Wszystko w artystycznie zaprojektowanym domku, który spełnia najbardziej wymagające oczekiwania. Przestrzeń dookoła domku, to także sztuka najwyższej miary: ogród, staw, pomost. Możliwość łowienia ryb. Jeśli odpoczywać, to tylko tam. Pole...