Lenkijoje dar yra ką atrasti, pavyzdžiui, kalnagūbrių, apie kuriuos mažai kas girdėjo. Slonos kalnai, dėl kurių betoninius namus iškeisdavome į ramius pasivaikščiojimus, gavo savo pavadinimą iš jų vidaus ištekančių druskos šaltinių, iš kurių vietos gyventojai druską gaudavo nuo viduramžių. Dabar druską perkame parduotuvėje už kampo, bet miško upeliai, laukinės daubos ir gilūs tarpekliai vis tiek dažniau vilioja nei turistus, nei meškas, ir lūšis, ir vilkus. Tai mums tinka.

Nors Slono kalnų ribos niekada nebuvo tiksliai nustatytos, galite saugiai eiti tarp žalių San ir Stryj upių slėnių, kažkur pusiaukelėje nuo Sanoko iki Lesko. Stańkowa kaime, tiesiai virš „horyłkowy“ upelio, turime seną namą su šunimis, katėmis ir dviem husulų arkliais. Dabar, kai įvaldėme kaimo gyvenimą, su dideliu malonumu kviečiame jus. Dalinamės puse namo, todėl gyvename vienoje, o jūs kitoje. Mes netrukdome vienas kitam, nes turime atskirus įėjimus, bet kartais pro langą pažiūrės Hutsulas Promekas, mūsų naminė laukinė katė - Tosia lydės jus į pasivaikščiojimą, o Andzia užsuks prisiglausti. Mūsų namuose katės klaidžioja namuose, miega gėlių vazonuose verandoje, o šunys miega ant sofos, kartais pasivaikščiojant tankmėje, kartais po antklode. Horyłka posakis „kaip šuo ir katė“ reiškia snaudimą kartu ant vienos sofos.

Sveiki atvykę į svetingoje senoje trobelėje Słonne kalnų kraštovaizdžio parko širdyje, Stańkowa kaime. Čia, slėnyje tarp dviejų miškingų kalvų, turime savo ramų ūkį. Aplinkui tylu ir žalia, už tvoros neturime kaimynų, o sode ir ganykloje galite sutikti mūsų 3 kates, 3 šunis ir du huculų veislės arklius. Jie valdo Nad Horyłką, o mes stengiamės pateisinti jų ir jūsų lūkesčius.

Kviečiame jus į mūsų šeimininkų namus, tai yra, po mūsų stogu. Siūlome visą nepriklausomą namo pusę su atskiru įėjimu. Nuomojamose patalpose yra virtuvė sujungta su svetaine, keturi miegamieji ir du vonios kambariai. Namas senas ir atmosferiškas, girgždančios grindys skleidžia garsus. Tad girdisi žingsniai, juokas ir svečių balsai. Tad atvykite pas mus su gera draugų ar šeimos grupe, kad jūsų netrikdytų senos trobelės šnabždesys.

Čia nėra jokių neįprastų patogumų – turime paprastą ir patogų medinį kaimo namą, patenkinantį ramybės ir tylos ilgesį, pro langus žvelgiančius arklius, virtuvėje – molinę krosnį, skalbiniais kvepiančią, bet visai ne viešbučiui būdingą patalynę ir antikvarinių daiktų mugėse rastus keramikos dirbinius.

Čia bus patogu porai, nors kiekvieną naktį galėsite miegoti kitoje lovoje. Čia puikiai praleis laiką 4 žmonės, bet lengvai tilps ir 8 žmonių komanda.

Mūsų name yra keturi dviviečiai svečių kambariai, du
pirmame aukšte ir du palėpėje. Apačioje yra svetainė su pilnai įrengta virtuve ir erdvia veranda. Vonios kambariai su dušu ir tualetu yra abiejuose aukštuose.

Pirmame aukšte esančiame 1 kambaryje yra didelė dvigulė lova ir viengulė lova jaunesniems keliautojams. Puikiai tinka šeimai su vaiku.

Antrame kambaryje apačioje yra dvi viengulės lovos. Rekomenduojame geriems pažįstamiems, draugams ar broliams bei seserims. Lovas galima sustumti ir apsistoti porai.

3 kambarys yra jaukus mansardos miegamasis dviem asmenims.

4 kambarys taip pat yra palėpėje. Jame yra dvi viengulės lovos ir vaizdas į kalnus.

Svetainė sujungta su virtuve. Iš čia taip pat galite išeiti į erdvią verandą ir sodą.

Čia laukiami visų veislių, dydžių ir formų gyvūnai. Jūsų namo dalis aptverta tvora, todėl galite atsipalaiduoti neprižiūrėdami savo augintinių.

Kai jie klausia apie prieigą prie mobiliųjų tinklų, atsakome: „nėra puiku, bet lauke visada galima ką nors pagauti, net jei bangos ir kaprizingos.“

Valgykite ką tik norite, nes galėsite naudotis pilnai įrengta virtuve. Toks modernus su gera buitine technika, šaldytuvu ir dideliu stalu visiems buities nariams. Virtuvėje kaip ornamentas stovi sena molinė virtuvė, kuri, deja, nebeatlieka savo vaidmens, bet atspindi kaimo kotedžo atmosferą.


Mielai patarsime, kam patikti puikios kokybės gaminiai ir naminės vakarienės, kurios greičiausiai bus valgomos su daugiau maisto. Mūsų kaimynė ponia Anita – kulinarijos būrėja. Pati kepa duoną, gamina įvairius konservus, skanius saldumynus, naminius sūrius. Vakarienės skanios, visada prie širdies. Prieš atvykstant pateiksime ponia Anita kontaktą.


Skanaus ir natūralaus medaus bei gyvenimo bityne stebėjimo užsukite pas artimiausius kaimynus. P. Staszek bitės siūlo aukščiausios kokybės daugiažietį ir lipčiaus medų.
Vietinio vyno žinovai raginami apsilankyti kaimyniniame ponios Sabinos ir pono Mareko vynuogyne.

Pėstininkai, prašome užlipti į laivą. Čia vaikščiojimas yra tarsi meditacija. Galite eiti palei upelį rinkdami skalūnus, galite šokinėti nuo akmens prie akmens į kitą pusę, galite eiti taku, per mišką, proskyną, kalnų ganyklą. Arčiausiai to priartėti galite tik išeidami iš namų ir nueidami į mišką – tai stebuklinga. Mūsų naminė laukinė katė Tosia rekomenduojama kaip gidė.

Vasarą jus nuvešime į draugišką vynuogyną, jodinėjimą žirgais už kalno, medaus iš pono Staszeko, poilsį hamake prie upelio ir takuose. Žiemą kviečiame slidinėti naujai atidarytu keltuvu, esančiu už 15 minučių kelio nuo mūsų.

Artimiausi maršrutai mums yra tiesiog priešais nosį – Słonne kalnų maršrutai. Kalnagūbrio pavadinimas kilęs nuo čia randamų sūrymo šaltinių, iš kurių šimtmečius buvo išgaunama druska. Šiandien niekas to nebedaro, bet galima vaikščioti takais, kurie vingiuoja per visą teritoriją, palei nepažymėtus takus, kurie tęsiasi kilometrus, gerti vandenį iš šaltinių ir plačiai atlenkti lokių pėdsakus. Be miško gyventojų, tokių kaip vilkai, lūšys ir ereliai, sunku sutikti kitų klajūnų, kurie Biesyje sutinkami vis rečiau.

Žiemą verta slidinėti, nes sniegas dažniausiai nenuvilia. Dažniausiai jo turime perteklių.
Artimiausi slidinėjimo keltuvai:

-Wankowa,
-Lawortha,
-Gromadzynas.


Mums patinka leisti laiką prie vandens ištisus metus, bet ypač vasarą.
Karštą dieną verta atsipalaiduoti prie „horyłkowy“ upelio, kurio vanduo vienodai šaltas bet kuriuo metų laiku. Mes Jums paruošėme hamaką, sūpynes, poilsio vietas, pastogę ir vietą laužui. Už namo rasite baseiną su delfinu ir kitais žaislais mažiausiems.

Šiek tiek toliau rekomenduojame nuvykti prie Wiaro upės, Myczkowieckie ežero arba apsilankyti bare ir nuomos punkte „U Bolka“ Teleśnicoje nad Soliną. Tai patikrintos, ramios vietos, kuriose galite degintis saulėje, maudytis, išsinuomoti vandens įrangą ar žvejoti. Nuo kranto arba upės vidurio bridėjais. Baidarininkai ir plaukimo plaustais entuziastai gali leistis į plaukimą plaustais „Blue San“ vandens keliu.

Mūsų žirgai Wirus ir Promyk yra puikūs kompanionai ilsintis ant žolės. Galite juos glostyti, maitinti, glamonėti, bet neturėtumėte ant jų sėdėti. Jie yra laisvos dvasios, kurios geriausiai jaučiasi ganykloje už namo.

Tiems, kurie jaučiasi kaip namie balne, ir tiems, kurie tik pradeda, turime retenybę. Už kalno rasite draugišką TABUŃCZYK jojimo grupę. Jie organizuoja gaudytojų žirgų varžybas ir jodinėjimą apylinkėse.

Jei norite paragauti vietinių vynų, paragauti degustacijų ir apsipirkti visiškai nekaltai, vykite į netoliese esančią „Stańkowa Winnica“ parduotuvę. Galite išbandyti baltuosius – „Cymmes“ ir „Sammar“ – bei raudonąjį – „Bajust“. Kiekvieną šeštadienį ir sekmadienį galite aplankyti perdirbimo įmonę nuo 15 iki 20 val.

Mūsų vaikai išskleidė sparnus. Kai jiems norisi raustis aukštoje žolėje su Zuzija, Filipu ir Kajteku, nes mūsų šunys puikūs kompanionai, glosto saulėje besikaitinančias kates, šeria arklius ir prie upelio stato akmenines tvirtoves. Ant kranto jiems paruošėme hamakus, pastogę patogiai pietauti ir vietą laužui, o galiausiai – sūpynes, kuriomis galima suptis prie vandens.

Kieme (netvirtai aptvertame) yra sūpynės, čiuožykla ir smėliadėžė, o vasarą – didelis baseinas. Laukiami purslai, narai ir vonios.


Pas mūsų draugus virš kalno vaikai gali išbandyti jodinėjimą, o pas artimiausią kaimyną – pamatyti, kaip gaminamas medus.
Žiemos atostogų metu raginame naudotis naujai pastatytu keltuvu BIESZCZAD SKI.