Mūsų sode kažkur slypi paslėptas kaimo lobis. Taip turi būti, nes kai prieš keliolika metų atsikraustėme čia, kaimo gyventojai ateidavo ir ieškodavo, ar vokiečių kalbos mokytojo, kuriam priklausė ši žemė, turtas jau yra mūsų rankose. Tačiau jis turėjo būti paslėptas labai giliai ir gerai, nes vis dar nėra jokių pėdsakų. Kita vertus, Žemutinės Silezijos gyvenvietėje turime ir kitų lobių: šiuolaikinį meną ant sienų, daugybę knygų bibliotekoje ir medžius, linkstančius nuo obuolių, kriaušių ir slyvų svorio sode.

Kaime, saugomame paminklosaugininko, kur važiuojant šokinėjama ant vokiškų grindinio akmenų, kuriame vieta, kurioje laukiami įvairaus amžiaus ir su bet kokiu letenėlių skaičiumi poilsiautojai. Vaikai šešias valandas bėgioja tarp žaidimų aikštelės ir sodo, suaugusieji žaidžia stalo žaidimus erdviame valgomajame, šunys nevaržomai voliojasi žolėje, o visi mėgaujasi idiliška aplinkinių pievų ir kalvų aplinka. Čia tvyro palaiminga, džiaugsminga ir šeimyniška atmosfera. Turime patarimų, iš ko pirkti keramikos dirbinius ir kieno meno studiją aplankyti, spalvingą medelyną visai šalia ir idėjų, kaip praleisti laiką šioje vietovėje. Ateikite ir susipažinkite su mumis.

Čia rasite tokį mišinį: seną, povokišką namą, kurį prieš daugelį metų įsigijome kaip savo pabėgimo nuo civilizacijos vietą, ir naują namą, kurį ant jo pasistatėme, primenantį mūsų medinį tvartą. Kai visam laikui apsigyvenome Blotnicoje ir pradėjome čia priimti svečius, paaiškėjo, kad vieno namo neužtenka, kad visi galėtų kartu su mumis mėgautis šia vieta. O vieta idiliška: įsikūrusi vešliame 0,5 ha sode, šalia hektaro sodo, kuriame auginame ekologiškus obuolius ir kriaušes, slyvas ir vyšnias.

Štai kaip yra:
- vokiškai statytas, atmosferiškas namas sujungtas su nauju moderniu namu,
- gyvename sename name apačioje, turime atskirą įėjimą,
- viršuje yra 2 kaimiško stiliaus kambariai: medinis ir mūrinis, šalia jų yra bendra erdvė su knygų lentyna, foteliais, židiniu, vaikų žaidimų kampeliu ir šių kambarių virtuvėle,
- einame koridoriumi ir viršuje, naujai pastatytoje namo dalyje, taip pat yra 2 šeimos kambariai: plieninis ir keraminis, juose įrengtos virtuvėlės,
- o apačioje yra didelis valgomasis ir poilsio kambarys, kuriame vakarais galima susitikti ir žaisti stalo žaidimus, žiūrėti meno kūrinius ir kartu leisti laiką, iš čia yra tiesioginis įėjimas į terasą ir sodą.

Esame vieta, kur mėgsta lankytis šeimos su vaikais. Sezono metu čia gali būti triukšminga, bet jei ieškote ramybės, pavasarį ir rudenį ją čia rasite. Tačiau jei rūpinatės savo draugija, galite išsinuomoti visą namą sau, t. y. visus 4 kambarius.

Gyvenimas čia sukasi apie meną – ypač šiuolaikinį meną, kurį kolekcionuoja Maciekas, literatūrą (drąsiai naudokitės mūsų didele biblioteka!) ir visur esančią gamtą. Taip pat ir apie žmones! Pas mus mėgsta lankytis draugų ir šeimų grupės, turime puikias sąlygas praleisti laiką kartu ir daug pasiūlymų suaugusiems ir vaikams, besidomintiems pasauliu, grupės mielai grįžta atpalaiduojantiems savaitgaliams su joga.

Maciek yra atsakingas už virtuvę, jis paruoš pusryčius ir pietus, kuriuos galite nusipirkti. Naudojami produktai yra vietiniai ir atkeliauja iš šalia esančių ūkių, taip pat turime savo vaisių, uogienių ir sulčių. Maciek virtuvė – ne fifarafa: čia gaminamas sveikas, sotus ir naminis maistas. Kad patiktų ir vaikams. Tėveliai ypač vertina mūsų kremines sriubas, nes jos suteikia begalines galimybes jose paslėpti žalias daržoves, apie kurias nesužinos nė vienas kelerių metų vaikas.

Pusryčiams visada patiekiame ką nors karšto ir priedų: daržovių, sūrių, naminės mėsos, veganiškų užtepėlių. Jei esate veganas, pusryčiausite be problemų. Vakarienei iš anksto praneškite, kad norėtumėte valgyti vegetariškai. Vakarienę galime organizuoti kiekvieną dieną, todėl mums tai paprasta. O sriubą galime patiekti pirmą, o antrą – skirtingu laiku.

Taip pat pas mus galite pasigaminti valgį patys. Pirmame aukšte senesniame name yra įrengta virtuvėlė abiejų ten esančių kambarių svečiams (įrengta gana paprastai, todėl ten galima pasigaminti nesudėtingų patiekalų, tokių kaip sumuštiniai ir salotos), o naujos dalies kambariai turi savo nuosavos, gerai įrengtos virtuvėlės – su indukcine virykle, virduliu ir nedideliu šaldytuvu, puodais ir keptuvėmis.

Niemczańsko-Strzelińskie kalvos nėra ta vieta, kur jūsų laukia stulbinantis skaičius taškų iš kontrolinio sąrašo, todėl mes mėgstame šią vietovę. Tačiau dar negirdėjome, kad pas mus kam būtų nuobodu. Yra tokių Svečių, kurie nenori mūsų palikti, nes čia turime viską, kad galėtume idiliškai pailsėti ir pasimėgauti malonumais:
– didelė biblioteka su dideliu literatūros pasirinkimu: nuo Nobelio premijos laureatų iki detektyvų iki jaunimo ir vaikų literatūros,
– meninė atmosfera: su Macieku galite pasikalbėti apie meną, nes jis yra meno istorikas, o mūsų kaimynystėje gyvena daug su menu susijusių žmonių, su kuriais mėgstame vieni kitus: mielai pasakysime, kur eiti į keramikos dirbtuves , kieno studijoje apsilankyti ir iš ko nusipirkti gerą įvaizdį,
– daug stalo žaidimų, kuriuos galima žaisti mūsų valgomajame,
– daug kampų sode sėdėti: ant gultų, hamakų, prie stalų – tiesiog pasislėpk ir gauk knygas ar stebėk debesis,
– vaismedžių sodas, o jame: obuoliai, slyvos, kriaušės, vyšnios, persikai, kuriais raginame ragauti.
– vieta laužui su vaizdu į seną, povokišką kriaušę,
– vakariniai varlių ir svirplių koncertai.

Mūsų rajonas labai ramus, o Błotnica yra kaimas, į kurį reikia atvykti specialiai, nes čia kelias baigiasi. O žmonės čia atvyksta: eiti pasivaikščioti po laukus ir miškus, pasivažinėti dviračiais po apylinkes ar šiltomis dienomis pasivaikščioti baseine. Mes mielai jums viską papasakosime ir papasakosime apie mūsų mėgstamas vietas netoliese.

Rekomenduojame tokias mažesnes ir didesnes keliones kaip:
– pėsčiomis nuo Błotnica į tarpeklį, iš kurio atsiveria Ruszkowice ir Sowie kalnų panorama,
– kelionė į Wojsławice arboretumą – rezervuokite net kelias valandas pasivaikščiojimui! botanikos sodas driekiasi didelėje teritorijoje ir stulbina spalvingais medžių ir gėlių vaizdais; jame yra vyšnių sodas, keli tvenkiniai, akmenų ir mineralų kolekcija ir netgi galite papietauti ar valgyti ledų,
– pasivažinėjimas į Ślężański kraštovaizdžio parką: kopimas į Ślężą, kultinių skulptūrų iš Lusatijos kultūros laikų, t.y. 700–400 m.
– Pilių lankymas: Książ su gausiai dekoruotais kambariais, sodu, kuris galėtų būti kostiuminio filmo dekoracija, ir paslaptingais požeminiais tuneliais, išgręžtais Antrojo pasaulinio karo metais. ir Gardinas, pilis ant kalvos „Góra Choiny“ rezervate, kur tariamai kadaise buvo paslėptas lobis: meno kūriniai, paslėpti nuo artėjančio sovietinio fronto,
– žygiai Pelėdų kalnuose: kopimas į Wielka Sowa – aukščiausią jų viršūnę su daugiau nei 100 metų senumo apžvalgos bokštu arba apsilankymas XVIII amžiaus Srebrna Goros tvirtovėje – vienoje didžiausių kalnų tvirtovių Europoje.

Esame iš tų vietų, kur gausiai augančios šeimos ateina vos tik pasirodo šūkis: šventės. Laimingi gyvenimu vaikai čia laksto nuo medžio prie medžio, važiuoja dviračiu užmiesčio keliuku ir, sutaupę, bėga sriubos ir deserto, kad sugrįžtų prie neatidėliotinų reikalų. Turime žaidimų aikštelę, batutą, daug žaidimų ir saugią sodo bei daržo erdvę – tad karštą kavą prie stalo sode galėsite išgerti ne kartą. Jei jūsų jauniausias mėgsta arklius, rajone yra du žirgynai. O žemiau surašėme jums sąrašą vietų, kur su savo atžalomis galite vykti į kelionę: į įvairias dirbtuves, arboretumą, ieškoti aukso ar tyrinėti Žemutinės Silezijos paslaptis.

Jei norite dirbti iš čia, internetas yra geras (mūsų poreikiams jo užtenka), bet jis gali būti nuotaikingas. Tai leis siųsti el. laišką, su skambučiais gali būti kitaip.